True Grit / Железная хватка: True Grit
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
К тому же меня подстрелили gorsky 06.01.11 в 20:54 |
|
|
Из винтовки! gorsky 06.01.11 в 20:54 |
||
|
Вполне возможно, потому что события развивались не так, как я планировал gorsky 06.01.11 в 20:56 |
||
|
Тебя ранили в плечо, пуля прошла навылет trickynicky 05.01.11 в 18:30 |
||
|
А что у тебя со ртом? trickynicky 05.01.11 в 18:30 |
||
|
Язык прикусил trickynicky 05.01.11 в 18:31 |
||
|
два зуба шатаются и trickynicky 05.01.11 в 10:54 Пара зубов шатается и... gorsky 06.01.11 в 20:57 |
||
|
Прям насквозь trickynicky 05.01.11 в 18:31 Язык прокушен почти насквозь gorsky 06.01.11 в 20:57 |
||
|
Хочешь, чтоб его тебе зашили или мне его вырвать забесплатно? gorsky 06.01.11 в 21:00 |
||
|
Я знаю возницу gorsky 06.01.11 в 21:00 |
||
|
Который прокусил себе язык, упав с лошади gorsky 06.01.11 в 21:01 |
||
|
Через какое-то время он научился говорить более-менее понятно gorsky 06.01.11 в 21:01 |
||
|
Я его вырву gorsky 06.01.11 в 21:01 |
||
|
Ну, что теперь? gorsky 06.01.11 в 21:03 |
||
|
Ну? gorsky 06.01.11 в 21:03 |
||
|
Давай зашьем gorsky 06.01.11 в 21:04 |
||
|
Ха, отлично gorsky 06.01.11 в 21:04 |
||
|
язык не забинтуешь trickynicky 05.01.11 в 10:54 Язык просто так не зашьешь gorsky 06.01.11 в 21:05 |
||
|
Хреново, мы только что встретили доктора trickynicky 05.01.11 в 10:55 |
||
|
-Или что-то типа доктора. Но я не знаю, куда он направлялся gorsky 06.01.11 в 21:08 |
||
|
Я тоже его видел, поэтому я и здесь gorsky 06.01.11 в 21:10 |
||
|
Чейни среди этих людей нет gorsky 06.01.11 в 21:10 |
||
|
Конечно нет, я знаю их обоих gorsky 06.01.11 в 21:12 |
||
|
Тот урод - Кок Хейс gorsky 06.01.11 в 21:12 |
||
|
А тот, еще уродливее - Клемент Пармали gorsky 06.01.11 в 21:13 |
||
|
У Пармали с братьями есть концессия на добычу серебра в горах gorsky 06.01.11 в 21:15 |
||
|
И готов поспорить, банда Нэда там и окопалась gorsky 06.01.11 в 21:16 |
+1 | |
|
Так, заночуем здесь gorsky 06.01.11 в 21:17 |
||
|
Продолжим завтра gorsky 06.01.11 в 21:18 |
||
|
Но мы обещали похоронить того бедного парня trickynicky 05.01.11 в 10:55 Но мы обещали похоронить того бедолагу! gorsky 06.01.11 в 21:21 |
||
|
земля твердая trickynicky 05.01.11 в 10:56 Земля твердая gorsky 06.01.11 в 21:20 |
||
|
надо было ему летом умирать, раз хотел быть нормально похороненным trickynicky 05.01.11 в 10:57 Летом надо умирать, если хочешь достойных похорон gorsky 06.01.11 в 21:21 |
||
|
Спокойной ночи, Черныш trickynicky 05.01.11 в 10:57 |
||
|
Думаю, завтра мы достигнем нашей цели gorsky 06.01.11 в 21:25 |
||
|
Мы взяли след gorsky 06.01.11 в 21:25 По горячим следам prolll 06.01.11 в 21:32 |
||
|
Мы схватим Тома Чейни в горах gorsky 06.01.11 в 21:27 |
||
|
И я не хотела бы оказаться на его месте gorsky 06.01.11 в 21:27 Не хотел бы я быть на его месте prolll 06.01.11 в 21:29 |
||
|
Челмсфорд, так он себя называл в Техасе prolll 06.01.11 в 21:28 Как я понял, Челмсфорд, как он называл себя в Техасе gorsky 06.01.11 в 21:28 |
||
|
Застрелил собаку сенатора trickynicky 05.01.11 в 10:57 |
||
|
А когда Сенатор запротестовал prolll 06.01.11 в 21:26 А когда сенатор возмутился gorsky 06.01.11 в 21:32 |
||
|
Челмсфорд застрелил и его prolll 06.01.11 в 21:27 |
||
|
Вы можете спорить было ли убийство собаки проявлением "маллум прохибитум" gorsky 06.01.11 в 21:40 |
||
|
Но убийство сенатора несомненно проявление "маллум ин се" gorsky 06.01.11 в 21:42 |
||
|
Маллум-блин-что? gorsky 06.01.11 в 21:42 |
||
|
Маллум ин се. gorsky 06.01.11 в 21:43 |
||
|
Разница между поступком который плох сам по себе gorsky 06.01.11 в 21:44 |
+1 | |
|
И поступком, который плох только с точки зрения закона и права gorsky 06.01.11 в 21:44 |
||
|
это из латыни trickynicky 05.01.11 в 07:55 Это латынь gorsky 06.01.11 в 21:44 |
||
|
Я поражён prolll 06.01.11 в 21:35 Я впечатлен gorsky 06.01.11 в 21:46 |
||
|
Что Ла Бёф gorsky 06.01.11 в 21:46 |
