Karen Traviss. Imperial Commando 1: 501st / Карэн Тревисс. Имперские коммандо 1: 501-ый: CHAPTER ONE

Мятежники и смутьяны всегда будут вокруг нас. Они живут ради разногласий. Большинство из них не желают прекращения военных действий в галактике , потому что тогда они лишатся предлога для своих мелких и неприкращающихся жалоб, которые и наполняют их жизни смыслом. Если им случится выиграть - они погрузятся в бесцельное отчаяние.

Doroka 05.01.11 в 11:40

- Император Палпатин, в разговоре о продолжении сопротивления имперскому режиму в некоторых мирах, несмортя на окончание Войны Клонов.

Doroka 05.01.11 в 11:48

Торговый звездолет "Рог изобилия", таможня сектора Мезедж, третья неделя новой эры Империи.

Doroka 05.01.11 в 11:52

Най Воллен никогда не нарушала данного кому бы то ни было слова, но сейчас было бы разумно это сделать.

Doroka 05.01.11 в 11:55

Я точно была не в своем уме. Эта затея прикончит меня. И их заодно. О чем я думала?

Doroka 05.01.11 в 11:57

Она даже не осмеливалась мысленно произнести это слово; двое ее пассажиров были этими самыми. То короткое время, что она провела с форсюзерами, заставило неврничать ее до тошноты, и сейчас она глупо тряслась от того, что ее мысли, чувства и тревоги видны любому, у кого хватит умения обнаружить их. Это бред, она знала... нет, не знала.

Doroka 05.01.11 в 12:04

Она не была уверена, что ее разум все еще только ее личное пространство. Это-то по-настоящему и беспокоило.

Doroka 05.01.11 в 12:06

Просто держите головы пониже и рта не раскрывайте, вы оба. Не сложно же? Вы ведь можете этой своей Силой обмануть охрану? Так валяйте.

Doroka 05.01.11 в 12:11

Таможеный терминал Мезеджа пропах машинным маслом, замороженными отходами, и тошнотворными сладкими булочками с почти несъедобным кафом- так же, как и везде, где собирались пилоты грузовиков. Она вяло грызла булочку, страясь не думать, что в нее напихано. Запах ванильного араматизатора всегда вызывал у нее недомогание. Прибавьте к этому еще и волнение, которое овладевало ею все сильнее, пока она стояла под фюзеляжем Рога изобилия в ожидании досмотра.

Doroka 05.01.11 в 12:14

Най про себя репетировала свою реакцию, на случай, если обнаружат ее пассажиров.

Doroka 05.01.11 в 12:32

Никогда в жизни их не видела, солдат.

Doroka 05.01.11 в 12:32

Эти беженцы просачатся куда угодно, не так ли?

Doroka 05.01.11 в 12:33

Спасибо вам, солдат, - а теперь уберите их с моего корабля.

Doroka 05.01.11 в 12:35

Для нее самой убедительно это не звучало, и она сомневалась, что имперские штурмовики, проверящие прибывающие в Мезедж и отправяющиеся суда, тоже поведутся на такие отговорки. Если зайцев обнаружат, они по крайней мере, не узнают, куда летел Рог изобилия. Най еще не задала курс на Мандалор, в навигационном компьютере нет ничего, что поможет властям обнаружить Кириморут.

Doroka 05.01.11 в 13:31

По крайней мере, худшего не произойдет.

Doroka 05.01.11 в 13:34

Но я то точно знаю, куда мы летим, все имена и места проживания, так что самое худшее, что может произойти... произойдет со мной.

Doroka 05.01.11 в 13:38

Она уже давно была не в том возрасте, чтобы начинать жизнь вне закона. Если ее поймают и будут допрашивать, она даже не представляла как долго сможет скрывать, что Кэл Скирата организовал убежище для клонов-дезертиров. Ее шансы спастись бегством от четырех крепких солдат, гражданской охраны и гончьего акка приближались к нулю.

Doroka 05.01.11 в 13:46

Да ладно, неужели они действительно могут меня в чем-то подозревать? Я женщина. Я стара. Мой корабль даже древнее меня, и еще не известно, кто из нас двоих в лучшей форме...

Doroka 05.01.11 в 13:48

"Просто трата чертового времени". Следующим в ряду стоял маленький курьерский шаттл, принадлежащий пилоту-родианцу, и в нем не было места не то что для беженцев, даже для грузчика. Пилот постоянно смотрел на часы, торчащие из нагрудного кармана. "Это дорого обходится".

Doroka 05.01.11 в 13:57

"Не надо спорить с Империей." - ответила Най. - "Запомни это."
Солдаты в белой броне не пугали ее.

Doroka 05.01.11 в 14:00

...считающей...

Monah 30.12.11 в 09:54

А должны были,...

Monah 30.12.11 в 09:57

Ну и зачем я это делаю?

Doroka 05.01.11 в 14:10

Сотрудник службы безопасности порта вел служебного акка на строгом ошейнике от судна к судну, пока тот обнюхивал трюмы и люки. Четверо штурмовиков застыли в готовности действовать, если зверь что-то почует или услышит.

Doroka 05.01.11 в 14:17

"Думаю, парни скучают по нормальной войне." - сказал родианец.- Их некуда девать, вот и торчат здесь. Интересно, сколько Палапатин вбухал в эту новую броню? Чем его не устраивала старая? Пустили по ветру кучу кредиток налогоплатильщиков."

Doroka 05.01.11 в 14:23

"Они ищут джедаев,"- ответила Най. И моих друзей, как А'ден... и Ордо... и Кэл. Неужто родианец действительно платит налоги? "Мы же не знаем, сколько из них избежали чистки. Похоже достаточно, чтобы Палп заволновался."

Doroka 05.01.11 в 14:27

Но Этейн Тур-Мукан была одна из многих джедаев, кому выжить не удалось, хотя и она не была убита в ходе чистки. Глупо погибла - дала себя убить. Най на себе испытала, что такое утрата, и чувство вины, которое приходит, когда перестаешь винить мертвых за то что они мертвы, а тебе так одиноко, что не хочется жить. Но она даже не знала Этейн, до того как она привезла ее тело домой на Мандалор.

Doroka 05.01.11 в 14:50

Глупый ребенок. Если бы она просто прошла мимо, вместо того, чтобы защищать того клона, она сейчас бы жила. А у Дармана была бы жена, к которой он мог бы приехать, а у их ребенка была бы мать. Какая потеря. Какая ужасная и несправедливая потеря. Война ни за что, если не считать амбицей одного властолюбивого старого барва. Ну или целой компании таких барвов, если верить Кэлу.

Doroka 05.01.11 в 15:11

Мой Терин тоже мог бы еще жить. Станг, мне тебя не хватает, милый.

Doroka 05.01.11 в 15:43

Боль утраты не была столь сильной, как раньше, но несмотря на это она предпочитала не знать подробностей смерти мужа. Но если она не узнает, то так и будет представлять себе худшее. Её старик погиб, и что случилось, то случилось. Он не был единственным человеком в торговом флоте, погибшим на войне, она не была единственной вдовой в галактике. Её горе не было особенным.

Monah 11.04.12 в 18:47

"Надеюсь, их всех быстро переловят, и тогда мы сможем наконец-то нормально вести дела." - бурчал родианец.

Doroka 05.01.11 в 15:51

"Кого? - Най мыслями была за парсеки отсюда, думая о погибших и старясь не спрашивать их, почему они совершили никому не нужныйе, но храбрые поступки, ни на йоту не изменившие ход войны. "Ты о чем?"

Doroka 05.01.11 в 15:55

"Джедаи. Как бы то ни было, я никогда им не доверял. Мой приятель однажды лишился корабля, когда одному мастеру джедаю понадобился транспорт для бегства. Ни компенсаций, ни сапасибо тебе, ни пожалуйста. Ни вот тебе кредиток перекантоваться, дружище. Просто забрал и все. Высшая инстанция. Таинственная и добродетельная. Да обыкновенное пиратство под прикрытием государства. Что ж, теперь они свое получили. Тем лучше."

Doroka 05.01.11 в 16:31

Най подумала о Джусике и Этейн, и подавила в себе желание возмутиться. "Ты выдашь джедая, если встретишь его?" - спросила она.

Doroka 05.01.11 в 16:43

"Ага, и даже бесплатно." - родианец прищеклнул. "Как два пальца об косяк."

Doroka 05.01.11 в 16:44

Най стало интересно, что бы он сказал, если б знал, что балом по-прежнему правит форсюзер. И все же у нее не было уверенности, что во всех бедах виновать этот... Сиф? Шит? Сит, вот его как. Какой бы разновидностью форсюзера Палпатин не был - и как сказал Скирата, даже если он и спланировал всю войну от начала до конца - ему даже не не пришлось стравливать между собой системы. Старые враги просто ждали повода сцепиться вновь.

Doroka 05.01.11 в 17:07

Най никогда не слышала о ситах, пока не не познакомилась с кланом клонов-дезертиров. Бардан Джусик рассказал о древней вражде меджу ситами и джедаями, такой же бессмысленной, как и сектанские войны на Саррассии, где две ветви одного религиозного культа тысячелетиями сражались из-за разногласий в должном проведении обряда с какой-то священныной реликвией, то ли чашей, то ли статуэткой, то ли грудой костей, Най забыла с какой именно. Казалось, что разница меджу ними лишь в том, что они принадлежат разным партиям. Она ничего из этого не поняла.

Doroka 05.01.11 в 17:25

Осик. Точно определение. Мандалорцы умеют выражаться, ...... Это все большая куча осика.

Doroka 05.01.11 в 17:32

..., но зато теперь думала о Кириморуте, как о своём доме, и это случилось почти внезапно.

Monah 14.07.12 в 16:44

Но сейчас это не имело значения. Она ввязалось во все это из-за двух причин, двух хороших причин, и вторая из них беспокоила тем больчше, чем ближе она подбиралась к Мандалору.

Doroka 05.01.11 в 17:51

Я дала слово. И... Станг, ну почему я так доверяю Кэлу Скирате?

Doroka 05.01.11 в 17:52

Он повернулся к ней и кивнул напоследок, жестом показывая, что у него закончилось терпение и летит к чертям выполнение жёсткого графика из-за некоторых идиотов.

Monah 14.07.12 в 17:25

Най стояла с деклораций Рога изобилия в руках. Такова процедура: планшет с загруженым бортовым журналом на готове, стоять на некотором расстоянии от своего траспорта и ждать, пока с тобой заговорят.

Doroka 05.01.11 в 18:29

Говори тогда, когда тебя спрашивают. Некотрыей вещи неизменны.

Doroka 05.01.11 в 18:31

"Только не жалуйся им, а? - сказаз Най. -"Или они будут держать тебя тут, пока Мустафар не замерзнет."

Doroka 05.01.11 в 18:34

Тут она поняла, что сердце стучит как бешеное. Если акк почует двух ее поссажиров, ей конец. Огромный риск. Но в таком случае ее пассажиры потеряют не меньшее ее, и она знала, что в отличае от обычных беженцев, этих двоих найти намного сложнее.

Doroka 05.01.11 в 18:39

Най ждала. Она попыталась разыграть нетерпение, считая потеренное время и кредитки, как если бы это был настоящий фрахт, и молилась, что и люди и животные не распознают охвативший ее страх.

Doroka 05.01.11 в 18:48

Она не первый пилот грузовика, который обнаружит на своем транспорте зайцев, и не первый, кто будет все отрицать. Иногда так и случалось. Нелегалы проявляют чудеса ловкости и проникают на корабли, минуя досмотры. Но то, что когда-то было рутиной и переодическими проверками властей по разным причинам - например Бориин не хочет терять квалифицированных металургов, или Мил Валей не пускает в свое прострасво людей, имевших судимости - теперь было вопросом жизни или смерти.

Doroka 05.01.11 в 18:52

Акк натянул привязь, дёрнувшись в её сторону. Его передние лапы оторвались от земли, когда сопровождающий отклонился назад, чтобы притормозить тяжёлого зверя. Он отпустил поводок, и акк заскочил в открытый люк Рога изобилия и исчез внутри.

Monah 02.09.12 в 15:25

Най вручила планшет штурмовику. Она не могла видеть его глаз, но похоже солдат был занят чтением декларации, Най обычно угадывала, куда именно смотрят люди, чьи головы скрыты шлемом.

Doroka 05.01.11 в 19:22

"Ваше имя, мэм."

Doroka 05.01.11 в 19:22