The Fighter / Боец
Невероятная, но реальная история пути к званию чемпиона мира боксера Микки Уорда по кличке «Ирландец». Восхождение Уорда было похоже на восхождение легендарного Рокки. Парень из народа, между боями он трудился на дорожных работах.
Пережив череду неудач и поражений, Микки сумел снова вернуться на ринг, когда его тренером стал сводный брат Дикки Эклунд, бывший боксер, карьера которого оборвалась из-за пристрастия к кокаину. Помощь брата, любовь официантки Шарлин, забота матери и несгибаемая воля к победе позволили Уорду взойти на мировой пьедестал…
Номинации на «Золотой глобус»:
* Лучший фильм (драма)
* Лучшая мужская роль (драма) (Марк Уолберг)
* Лучшая мужская роль второго плана (Кристиан Бэйл)
* Лучшая женская роль второго плана (Мелисса Лео)
* Лучшая женская роль второго плана (Эми Адамс)
* Лучший режиссер (Дэвид О. Расселл)
Пережив череду неудач и поражений, Микки сумел снова вернуться на ринг, когда его тренером стал сводный брат Дикки Эклунд, бывший боксер, карьера которого оборвалась из-за пристрастия к кокаину. Помощь брата, любовь официантки Шарлин, забота матери и несгибаемая воля к победе позволили Уорду взойти на мировой пьедестал…
Номинации на «Золотой глобус»:
* Лучший фильм (драма)
* Лучшая мужская роль (драма) (Марк Уолберг)
* Лучшая мужская роль второго плана (Кристиан Бэйл)
* Лучшая женская роль второго плана (Мелисса Лео)
* Лучшая женская роль второго плана (Эми Адамс)
* Лучший режиссер (Дэвид О. Расселл)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Fighter | готово | > 1 года | 99.9% (1495 / 1496) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 10 января 2011, владелец: Landon
- Скачали:
- 141 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.93% КП = 1.1