The Fighter / Боец: The Fighter
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
да ну тебя! я еще и чемпионкой была. взяла высоту метр 78. straydawg 17.01.11 в 13:30 |
|
|
ничего себе! straydawg 17.01.11 в 13:43 |
||
|
Ты? ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:56 |
||
|
а что мы делаем в этом районе для богатеньких? straydawg 17.01.11 в 13:44 |
||
|
ты частенько сюда в кино наведываешься? straydawg 17.01.11 в 13:50 |
||
|
тут хороший кинотеатр straydawg 17.01.11 в 13:50 |
||
|
правда? и какие? straydawg 17.01.11 в 13:51 |
||
|
правильно Бель эпик straydawg 17.01.11 в 13:51 |
||
|
эпический фильм straydawg 17.01.11 в 13:56 |
||
|
бель эпок - прекрасная эпоха. straydawg 17.01.11 в 13:55 |
||
|
никогда не слышала. straydawg 17.01.11 в 13:56 |
||
|
ты из нью йорк таймс узнал ? straydawg 17.01.11 в 13:56 |
||
|
Нет, от парня с работы. ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:56 |
||
|
и снято великолепно straydawg 17.01.11 в 13:57 |
||
|
О. Круто. ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:55 |
||
|
Этот фильм ты хотел посмотреть? ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:55 и этот фильм ты хотел посмотреть? straydawg 17.01.11 в 13:59 |
||
|
да там даже хорошего секса не было straydawg 17.01.11 в 13:59 |
||
|
весь фильм приходилось читать эти долбаные субтитры straydawg 17.01.11 в 14:00 |
||
|
кто то из твоей команды порекомендовал тебе такой фильм? еще и с субтитрами straydawg 17.01.11 в 14:01 |
||
|
Что происходит? ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:55 да что с тобой? straydawg 17.01.11 в 14:02 |
||
|
Что происходит? У тебя есть девушка или что-то? Ты прячешь меня от неё? ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:54 в чем дело? у тебя есть подружка, а со мной ты прячешься? straydawg 17.01.11 в 14:03 |
||
|
У меня нет девушки, хорошо? ozbarkobzzzzz 12.01.11 в 12:52 нет у меня никого. это тебе понятно ? straydawg 17.01.11 в 14:04 |
||
|
Ты мне нравишься. fanmilan 15.01.11 в 21:45 |
||
|
я сюда приехал, потому что не хочу светиться в Лоуэлле straydawg 17.01.11 в 14:05 |
||
|
я там всем натрепал, что выиграю бой. straydawg 17.01.11 в 14:06 |
||
|
и дочери сказал, что перееду в большую квартиру. и она сможет жить у меня. straydawg 17.01.11 в 14:07 |
||
|
ты же не думал, что я сама тебе позвоню ? straydawg 17.01.11 в 14:07 Ты же не думала, что я не хотел тебе позвонить? Hannibal_Smith 18.01.11 в 08:21 |
||
|
чувствую себя опозоренным straydawg 17.01.11 в 14:08 |
||
|
устал уже от того, что все от меня чего то ждут straydawg 17.01.11 в 14:12 |
||
|
думаешь, тебя уже дома вовсю ищут? straydawg 17.01.11 в 14:14 Думаешь, семья уже что-то подыскала для тебя? Hannibal_Smith 18.01.11 в 08:22 |
||
|
Не говори этого. Мне это не нравится. fanmilan 15.01.11 в 21:46 |
||
|
чего я тебе должна говорить такого после услышанного ? straydawg 17.01.11 в 14:14 Что ещё я могу сказать Alyatron 18.01.11 в 15:43 |
||
|
посмотри на себя straydawg 17.01.11 в 14:15 Посмотри на своё лицо. Alyatron 18.01.11 в 15:40 |
||
|
посмотри straydawg 17.01.11 в 14:15 Посмотри на себя. Alyatron 18.01.11 в 15:40 |
||
|
брось, Лу straydawg 17.01.11 в 14:15 |
||
|
Я не собираюсь прекращать звонки до тех пор, пока ты все не исправишь и не устроишь честный бой Hannibal_Smith 18.01.11 в 08:25 |
||
|
мой мальчик еле жив после этого боя straydawg 17.01.11 в 14:16 |
||
|
Да, например, что? fanmilan 15.01.11 в 21:48 и что? straydawg 17.01.11 в 14:17 |
||
|
Только не говори мне, что он только задницу с дивана оторвал Hannibal_Smith 18.01.11 в 08:28 |
||
|
Ммм. fanmilan 15.01.11 в 21:48 |
||
|
вы в убытке? straydawg 17.01.11 в 14:20 |
||
|
заманчиво. straydawg 17.01.11 в 14:20 |
||
|
появилась хорошая возможность. straydawg 17.01.11 в 14:21 Здесь появилась прекрасная возможность. Alyatron 18.01.11 в 15:47 |
||
|
надо найти Микки straydawg 17.01.11 в 14:21 Нам надо найти Микки. Alyatron 18.01.11 в 15:47 |
||
|
его уже три недели не видно straydawg 17.01.11 в 14:21 Никто не видел его уже три недели. Alyatron 18.01.11 в 15:48 |
||
|
Господи... fanmilan 15.01.11 в 21:48 |
||
|
раньше Дикки пропадал. straydawg 17.01.11 в 14:22 |
||
|
мам, думаю, он с той девченкой из бара. straydawg 17.01.11 в 14:23 Мам, я думаю он с той девчонкой из бара. Alyatron 18.01.11 в 15:49 |
||
|
- какой ? straydawg 17.01.11 в 14:24 - Какой ещё девчонкой? Alyatron 18.01.11 в 15:50 |
||
|
вот оказывается он где. straydawg 17.01.11 в 14:24 Так вот с кем он. Та девушка из бара. Alyatron 18.01.11 в 15:51 |
