Primeval 4x03 - 4x04 / Первобытное 4x03 - 4x04: 4x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сюда. Sergi68 10.01.11 в 15:39 |
|
|
Всё хорошо. Всё хорошо. Всё в порядке. Sergi68 10.01.11 в 15:40 |
||
|
Здесь мы сможем ей помочь. Sergi68 10.01.11 в 15:42 |
+1 | |
|
С ней всё будет в порядке. Sergi68 10.01.11 в 15:42 |
||
|
Должен быть ещё один выход. Sergi68 10.01.11 в 15:45 |
||
|
Хорошо, поднимайся. Sergi68 10.01.11 в 15:45 |
||
|
- Нужно доставить её в госпиталь. Sergi68 10.01.11 в 15:47 |
||
|
Старайся не засыпать, Шарлотта. Sergi68 10.01.11 в 15:48 |
||
|
Когда я умру... Sergi68 10.01.11 в 15:49 |
||
|
Присмотри за ним. Sergi68 10.01.11 в 15:49 |
||
|
Без этого он не может. Sergi68 10.01.11 в 15:50 |
||
|
Эмили. Sergi68 10.01.11 в 15:50 |
||
|
Итан... Sergi68 10.01.11 в 15:50 |
||
|
Мне жаль... Sergi68 10.01.11 в 15:50 |
||
|
Во всём этом виновата ты. Sergi68 10.01.11 в 15:51 |
||
|
Сколько тебе осталось? Sergi68 10.01.11 в 15:52 |
||
|
Месяцы. Sergi68 10.01.11 в 15:52 |
||
|
Может быть, недели. Sergi68 10.01.11 в 15:52 |
||
|
Проконсультируемся с другим врачом, получим ещё одно заключение. Sergi68 10.01.11 в 15:54 |
||
|
Мэттью, я умираю, ты ничего с этим не поделаешь. Sergi68 10.01.11 в 15:55 |
||
|
Да, но ты можешь бороться, мы победим болезнь. Sergi68 10.01.11 в 15:56 |
||
|
Ты напоминаешь мне меня же в этом возрасте. Sergi68 10.01.11 в 15:57 |
||
|
Упрямый и настойчивый. Sergi68 10.01.11 в 15:57 |
||
|
Не такой, правда, привлекательный. Sergi68 10.01.11 в 15:59 |
||
|
Всё у тебя будет хорошо и без меня. Sergi68 10.01.11 в 15:59 |
||
|
Теперь ты близок. Sergi68 10.01.11 в 16:00 |
||
|
Близок? Sergi68 10.01.11 в 16:00 |
||
|
Да я совершенно слеп. Sergi68 10.01.11 в 16:01 |
+1 | |
|
Это ведь может быть и Филип, но я не уверен. Sergi68 10.01.11 в 16:03 |
||
|
Коннор, конечно, толковый парень, но... Кто-то, сам того не зная, может быть опасен... Sergi68 10.01.11 в 16:06 |
||
|
Возможно даже кто-то незнакомый... Sergi68 10.01.11 в 16:08 |
||
|
А я ищу совсем не в том месте. Sergi68 10.01.11 в 16:08 |
||
|
А это того стоило? Sergi68 10.01.11 в 16:09 |
||
|
Всю свою жизнь ты провёл... В ожидании. Sergi68 10.01.11 в 16:09 |
||
|
Конечно. Sergi68 10.01.11 в 16:10 |
||
|
Подумай, что на кону. Sergi68 10.01.11 в 16:11 |
||
|
Ну, что тут у нас? Sergi68 10.01.11 в 16:11 |
||
|
Театр на Купер-стрит. Sergi68 10.01.11 в 16:14 |
+1 | |
|
Эбби. Выезжаем. Sergi68 10.01.11 в 16:17 |
||
|
Коннор, ты мне нужен. Sergi68 10.01.11 в 16:17 |
||
|
А, тут проблема, так что я... Sergi68 10.01.11 в 16:19 |
+1 | |
|
- Мне нужно, чтобы ты запустил новый протокол проверки безопасности, возникли проблемы. Sergi68 10.01.11 в 16:23 |
||
|
- Серьёзно? А подождать это не может, мне просто... Sergi68 10.01.11 в 16:25 |
+1 | |
|
Ты же здесь для другого. Sergi68 10.01.11 в 16:28 |
||
|
Мэтт, это Джесс, перезвони мне, пожалуйста. Sergi68 10.01.11 в 16:29 |
||
|
Мэтт, подними трубку. Sergi68 10.01.11 в 16:29 |
||
|
- Джесс. Sergi68 10.01.11 в 16:29 |
||
|
Мэтт, я до тебя всё никак не дозвонюсь, у нас тут аномалия. Sergi68 10.01.11 в 16:30 |
||
|
- Где? Sergi68 10.01.11 в 16:31 |
||
|
- Высылаю тебе координаты. Sergi68 10.01.11 в 16:32 |
