Human Target s02 e09-11 / Живая мишень: Human Target - 02x09 - Imbroglio

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, если это давно потерявшаяся Ильза Пуччи.

Charon 13.01.11 в 23:09

0

Здравствуй, Конни.

Charon 13.01.11 в 23:09

0

Прошел почти год...

Charon 13.01.11 в 23:10

0

И не разу не позвонила.

Charon 13.01.11 в 23:11

0

Ну, не стой просто так.

Charon 13.01.11 в 23:11

0

Обними уже свою золовку,
чтоб мы могли уже идти.

Charon 13.01.11 в 23:13

0

Извини, что пришлось встретится в переулке.

Charon 13.01.11 в 23:13

0

Безопаснее, ты знаешь.

Charon 13.01.11 в 23:15

0

И я извиняюсь, что пропала так надолго.

Charon 13.01.11 в 23:16

0

О, пожалуйста. Я так рада, что ты здесь.

Charon 13.01.11 в 23:17

0

И я надеюсь, ты не против, моей просьбы встретиться с твоей новой командой.

Charon 13.01.11 в 23:21

0

Конечно, нет.

Charon 13.01.11 в 23:21

0

Ты имеешь полное право
встретиться с ними.

Charon 13.01.11 в 23:21

0

Ты председатель совета моего фонда,

Charon 13.01.11 в 23:25

0

То есть технически они
и твои сотрудники.

Charon 13.01.11 в 23:31

0

Что?

Charon 13.01.11 в 23:32

0

Ты как подросток,
которая не хочет, чтобы папа

Charon 13.01.11 в 23:36

0

встретился с ее новыми друзьями.

Charon 13.01.11 в 23:36

0

Не будь абсурдна.

Charon 13.01.11 в 23:42

0

Я имею ввиду это люди
квалификации...характера.

Charon 14.01.11 в 00:06

0

Они профессионалы...

Charon 13.01.11 в 23:43

0

Высшего калибра

Charon 14.01.11 в 00:06

0

.

Charon 16.01.11 в 14:41

0

Отлично, стреляй в меня.

Charon 14.01.11 в 00:07

0

Господи ты боже мой.

Charon 14.01.11 в 00:07

0

Что вы здесь делаете?

Charon 14.01.11 в 00:08

0

Что Я здесь делаю?

Charon 14.01.11 в 00:09

0

Что Вы делаете?

Charon 14.01.11 в 00:18

0

Мы только что получили новые
бронежилеты по почте.

Charon 14.01.11 в 00:19

0

-Я хочу попробовать его.
-Попробовать его? Здесь?

Charon 14.01.11 в 00:20

0

Мы не можем сделать это снаружи.

Charon 14.01.11 в 00:21

0

Там, вы знаете,
дети и все такое.

Charon 14.01.11 в 00:22

0

Чувак, мы будем делать это
или что? Да. Вперед.

Charon 14.01.11 в 00:23

0

Неужели никто

Charon 14.01.11 в 00:23

0

не получал моего сообщения?

Charon 14.01.11 в 00:23

0

Этот парень не собирался звонить.

Charon 14.01.11 в 00:30

0

Серьезно?

Charon 14.01.11 в 00:31

0

Пять минут.Я оставил вас
на Пять минут.

Charon 14.01.11 в 00:31

0

Ну, это не сложно понять

Charon 14.01.11 в 00:33

0

Что это могло быть еще хуже.

Charon 14.01.11 в 00:33

0

Господа,

Charon 14.01.11 в 00:33

0

Это моя золовка Конни...

Charon 14.01.11 в 00:34

0

Сестра Маршалла.

Charon 14.01.11 в 00:34

0

Она пригласила меня

Charon 14.01.11 в 00:56

0

в оперу сегодня.

Charon 14.01.11 в 00:56

0

Конни,
это моя команда.

Charon 14.01.11 в 00:56

0

Как дела?

Charon 14.01.11 в 00:57

0

-Привет.
-Привет.

Charon 14.01.11 в 00:57

0

Хорошо. Ну, возможно, мы могли бы
закончить унижение там,

Charon 14.01.11 в 01:00

0

удалившись в мой кабинет.

Charon 14.01.11 в 01:00

0
Минутку...

Следующая страница →