Human Target s02 e09-11 / Живая мишень: Human Target - 02x10 - Cool Hand Guerrero

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"every time I think about
our situation, babe"

Charon 16.01.11 в 15:18

0

"you know I'm pulled
in several different ways"

Charon 16.01.11 в 15:19

0

"I think I'm gonna
look stupid, baby"

Charon 16.01.11 в 15:19

0

"can you tell me
why I say"

Charon 16.01.11 в 15:19

0

"everyone has a right to
add 'em in, baby... "

Charon 16.01.11 в 15:19

0

Долго еще?

defying 15.01.11 в 13:36

0

Искусство не терпит суеты.

defying 15.01.11 в 19:30

0

Ты не знаешь этих парней.

defying 15.01.11 в 13:36

0

И не хочу знать.

defying 15.01.11 в 13:36

0

Они ужасные, они ...

defying 15.01.11 в 13:40

0

- Они колебаться не будут.
- Эй, Джерри.

defying 15.01.11 в 13:38

0

Что я только что сказал? Мне неинтересно.

defying 15.01.11 в 13:42

0

Да. Да.

defying 15.01.11 в 13:42

0

Я-я сожалею.

gavrya5 14.01.11 в 16:35

0

просто...

gavrya5 14.01.11 в 16:35

0

Просто вытащите меня отсюда.

gavrya5 14.01.11 в 16:35

0

Вот. Готово.

defying 15.01.11 в 13:43

0

Отлично.

gavrya5 14.01.11 в 16:35

0

Твое новое имя - Мэйсон Эллис.

gavrya5 14.01.11 в 16:36

0

Родился в Монро, Луизианна.
Остальное от тебя зависит.

defying 15.01.11 в 13:54

0

Коста Рика, вот и я.

gavrya5 14.01.11 в 16:36

0

Не говори мне куда ты направляешься.

gavrya5 14.01.11 в 16:37

0

Хорошо. Может, я в Рио поеду, так?

defying 15.01.11 в 13:57

1

В смысле, ты же казал, что я теперь хозяин
своей судьбы.

defying 15.01.11 в 13:58

0

Просто ляг на дно на время, хорошо?

defying 15.01.11 в 14:00

0

Никакой наркоты.

defying 15.01.11 в 14:02

0

Посмотри, может, с кофеином покончишь

defying 15.01.11 в 14:03

0

И с сигаретами тоже,
приятель.

defying 15.01.11 в 14:04

0

У тебя так руки трясутся,
пора привычки менять.

defying 15.01.11 в 14:05

0

А то выглядишь виноватым

defying 15.01.11 в 17:12

0

или больным.

defying 15.01.11 в 17:12

0

Получил пакет, который я послал тебе?

defying 15.01.11 в 17:13

0

Целый и невредимый.

defying 15.01.11 в 17:28

0

Моя жизнь в твоих руках, понимаешь?

defying 15.01.11 в 17:28

0

Это моя единственная гарантия.

defying 15.01.11 в 17:28

0

Не волнуйся.
Я прикрою тебя.

defying 15.01.11 в 17:44

0

Я это делаю с третьего класса.

subbotkin 16.01.11 в 12:34

0

Вот когда Бобби Грин прыгнул на меня перемене.

subbotkin 16.01.11 в 15:40

-1
+1

Я дал тебе четвертак, чтобы ты поставил его на костыли.

subbotkin 16.01.11 в 15:42

0
+1

Да,да.
Моя первая официальная работа.

defying 15.01.11 в 17:42

0

Эй.

Imobile 14.01.11 в 16:19

0

Спасибо, друг.

gavrya5 14.01.11 в 16:34

0

-Эй, Джерри.
-Да.

gavrya5 14.01.11 в 16:34

0

5 тысяч долларов.

Imobile 14.01.11 в 16:19

0

Ага, конечно.

gavrya5 14.01.11 в 16:34

0

Ага, конечно.

gavrya5 14.01.11 в 16:34

0

Цена с годами возросла.

defying 16.01.11 в 19:55

0

У тебя есть скидка на правах друга и семьи.

gavrya5 14.01.11 в 16:35

0

У нас проблема.

Imobile 14.01.11 в 16:20

0

Мистер Герреро пропал.

Imobile 14.01.11 в 16:20

0
Минутку...

Следующая страница →