The Company Men / В компании мужчин: The Company Men / В компании мужчин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня болит голова Prue_Stevens 14.01.11 в 11:49 |
|
|
Пап! Мы едем в путешествие от школы. Gellard 21.05.11 в 08:49 |
||
|
- В Италию. Vikont 16.01.11 в 14:48 |
||
|
Вау, как мило Prue_Stevens 14.01.11 в 11:49 Ух ты, круто. Gellard 21.05.11 в 08:50 |
||
|
Я могу идти? Prue_Stevens 14.01.11 в 12:50 Так я могу поехать? t90 01.06.11 в 02:14 |
||
|
Конечно, милая DonnaBella 15.01.11 в 19:34 |
||
|
- Фил. DonnaBella 15.01.11 в 19:35 |
||
|
О Боже! Prue_Stevens 14.01.11 в 11:49 |
||
|
Звонила тетя Дороти DonnaBella 15.01.11 в 19:35 |
||
|
-Ты в порядке? Prue_Stevens 14.01.11 в 11:49 |
||
|
- Я должен подготовиться. DonnaBella 15.01.11 в 19:36 |
||
|
К нашему еврейскому ужину DonnaBella 15.01.11 в 19:36 |
||
|
- Я совершенно забыл. DonnaBella 15.01.11 в 19:37 - Я совсем забыла. Gellard 21.05.11 в 08:50 |
+1 | |
|
Дай мне минутку. Я приведу тебя в порядок. squidy 17.01.11 в 02:48 |
||
|
Джин, где ты пропадаешь? DonnaBella 15.01.11 в 19:37 |
||
|
Терпеть не могу опаздывать. Ты можешь попытаться не опростоволоситься снова? Gellard 21.05.11 в 08:52 |
||
|
Стефани все-таки нашла столик у окна. Мне это нравится. DonnaBella 15.01.11 в 19:39 Стефани все-таки нашла столику место у окна. Мне нравится. Gellard 21.05.11 в 08:53 |
||
|
Джордж Хеппельвайт. Стол из фруктового дерева... Gellard 21.05.11 в 08:53 |
||
|
...с росписью и инкрустацией. Цена: $16750. Gellard 21.05.11 в 08:54 |
||
|
Пойдем. Gellard 21.05.11 в 08:54 |
||
|
Привет DonnaBella 15.01.11 в 19:39 |
||
|
-Здравствуй. Prue_Stevens 14.01.11 в 11:50 |
||
|
-Как поживаешь, Бобби? Prue_Stevens 14.01.11 в 11:50 |
||
|
Они освободили много рабочих мест в твоем подразделении? Gellard 21.05.11 в 08:54 |
||
|
Теперь все сидят на профсоюзе. Gellard 21.05.11 в 08:55 |
||
|
Рад, что ты держишься. Времена сейчас нестабильные. Gellard 21.05.11 в 08:54 |
||
|
Небось обошлись всеобщим извинением? Gellard 21.05.11 в 08:55 |
||
|
-Привет, Бобби! squidy 17.01.11 в 02:49 |
||
|
Не могу поверить, что тебе 35 лет. Выглядишь на 21. Prue_Stevens 14.01.11 в 11:51 |
||
|
О, слышал, Джек? Gellard 21.05.11 в 08:55 |
||
|
Ты лжешь, друг мой, и за это я тебя люблю. Prue_Stevens 14.01.11 в 11:51 Ты такой лгун, приятель. За это я тебя и люблю. Gellard 21.05.11 в 08:55 |
||
|
- Иди, пригляди за жаркой. Gellard 21.05.11 в 08:56 |
||
|
Выпей что-нибудь, Бобби. Gellard 21.05.11 в 08:56 |
||
|
...и много пива снаружи. Gellard 21.05.11 в 08:56 |
||
|
Спасибо. Vikont 16.01.11 в 14:50 |
||
|
Вот это схватка! Gellard 21.05.11 в 08:56 |
||
|
И сейчас обладателя награды Мужчина года представит тот, Gellard 21.05.11 в 08:57 |
||
|
кто знает его многие годы. Джин МакКлэри - исполнительный вице-президент Gellard 21.05.11 в 08:58 |
||
|
GTX, глобальной транспортной компании, а также один из первых Gellard 21.05.11 в 08:59 |
||
|
работников GTX. Джин МакКлэри. Gellard 21.05.11 в 08:59 |
||
|
Спасибо. Vikont 16.01.11 в 14:51 |
||
|
Я также помню, что был единственным работником GTX. Gellard 21.05.11 в 08:59 |
||
|
Никто не хотел вкладываться в судостроение. Мы теряли миллионы. Gellard 21.05.11 в 09:00 |
||
|
Величайшая ветвь промышленности имела очень непростое начало. Gellard 21.05.11 в 09:00 |
||
|
Джим смог поднять GTX до уровня компании Gellard 21.05.11 в 09:00 |
||
|
с 60 000 рабочих мест и 11-миллиардным ростом Gellard 21.05.11 в 09:00 |
||
|
ежегодной прибыли. Gellard 21.05.11 в 09:01 |
||
|
Я очень рад представить вам моего старого друга DonnaBella 15.01.11 в 19:40 Для меня честь представить вам своего старого друга, Gellard 21.05.11 в 09:01 |
||
|
с которым мы вместе жили в колледже DonnaBella 15.01.11 в 19:40 университетского товарища, Gellard 21.05.11 в 09:01 |
||
|
Лучшего друга и худшего игрока в теннис, из всех кого я знаю DonnaBella 15.01.11 в 19:40 |
