Synecdoche, New York / Синекдоха, Нью Йорк: synecdoche.new.york.limited.dvdrip.xvid-imbt-cd1.srt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А через сколько лет
мне начнут делать прививки?

hetfield 01.03.09 в 13:48

0

- Скоро, детка.
- Миллион?

hetfield 01.03.09 в 13:49

0

- Помни, что сказал доктор Вудмэн...
- Пап, а что такое сантехник?

hetfield 01.03.09 в 13:49

0

- Это мужчина...
- Или женщина, пап.

hetfield 01.03.09 в 13:50

0

Да. Это мужчина или женщина
которые чинят раковины, унитазы и...

hetfield 01.03.09 в 13:50

0

- Ты знаешь, что такое труба?
- Нет.

hetfield 01.03.09 в 13:50

0

- Ты знаешь что такое трубы?
-Нет.

ZERZIA 01.03.09 в 15:46

0

- Эй, Джим. У меня тут несчастный случай.
- Через которую курят?

hetfield 01.03.09 в 13:52

0

- Нет, другая труба, маленькая моя.
Все в порядке, пока.

hetfield 01.03.09 в 13:52

0

В домах есть трубы,
они сделаны из...

hetfield 01.03.09 в 13:52

0

Они, в общем, между стен...

hetfield 01.03.09 в 13:53

0

...и под полом, и везде.

hetfield 01.03.09 в 13:53

0

- И...
- В чем дело?

hetfield 01.03.09 в 13:53

0

- Совсем везде?
- Все в порядке, солнышко.

hetfield 01.03.09 в 13:54

0

По ним просто течет вода
в раковины и унитазы.

hetfield 01.03.09 в 13:54

0

По ним просто течёт вода
в и из раковин и туалетов.

ZERZIA 01.03.09 в 15:47

0

- Это как в твоем теле. У тебя же есть вены.
- Капилляры.

hetfield 01.03.09 в 13:55

0

Капилляры, заполненные кровью.

hetfield 01.03.09 в 13:55

0

Капилляры заполнены кровью.

ZERZIA 01.03.09 в 15:48

0

У меня кровь? Я не хочу, чтобы у меня была кровь.
я не хочу кровь.

hetfield 01.03.09 в 13:58

0

- ЧТо ты делаешь?
- Пытаюсь объяснить, что такое водопровод.

hetfield 01.03.09 в 13:58

0

- Стоп.
- Я не могу это сделать сейчас.

hetfield 01.03.09 в 13:59

0

- Не волнуйся, у тебя нет крови.
- Не говори ей, что у нее нет крови.

hetfield 01.03.09 в 13:59

0

- Кэйден, останови это.
- Я не хочу кровь.

hetfield 01.03.09 в 13:59

0

Спасибо что приняли меня сейчас.

valkira7 07.03.09 в 16:47

0

- Это из-за удара?
- Нет.

valkira7 07.03.09 в 16:49

0

Может быть, но я думаю Вам стоит
показаться неврологу.

valkira7 07.03.09 в 16:50

0

- Невролог?
- Это специалист по мозгу.

ZERZIA 01.03.09 в 15:48

0

Я знаю кто такой невролог.

ZERZIA 01.03.09 в 15:49

0

- Я так подумал потому что ты спросил...
- Мне просто послышалось что ты сказал "уролог".

ZERZIA 01.03.09 в 15:50

0
+1

- Почему мне нужно видеть невролога?
- Просто показаться.

ZERZIA 01.03.09 в 15:50

0

Кроме того, глаза это часть мозга.

ZERZIA 01.03.09 в 15:51

0

Нет, это не так, правда?

ZERZIA 01.03.09 в 15:51

0

- Почему бы я это сказал, если это не было правдой?
- Это не похоже на правду.

ZERZIA 01.03.09 в 15:52

0

Морально верный ответ
или верный в том смысле, что точный?

valkira7 07.03.09 в 17:09

0

Не знаю. Точный, я предполагаю?

valkira7 07.03.09 в 17:09

0

Интересно.

ZERZIA 01.03.09 в 15:52

0

А теперь, парень, когда будешь стартовать, я хочу от тебя 70-ярдового броска.

roweena 12.02.14 в 01:43

0

Выбей землю из-под мяча.

roweena 12.02.14 в 01:45

0

А когда ударишь, ударь низко и сильно, потому что это важно, парень.

roweena 12.02.14 в 01:46

0

На трибунах будут всякие важные господа.

roweena 12.02.14 в 02:07

0

И то, о чем нужно в первую очередь помнить...Бен?

roweena 12.02.14 в 01:52

0

Бен, где я?

valkira7 07.03.09 в 17:21

0

- Бен, как я ?
- Уилли, ты идешь?

valkira7 07.03.09 в 17:21

0

Уилли?

ZERZIA 01.03.09 в 15:53

0

Уилли, ответь мне

ZERZIA 01.03.09 в 15:53

0

Уилли! Нет!

ZERZIA 01.03.09 в 15:53

0

- О, Господи, давай.
- Дерьмо.

ZERZIA 01.03.09 в 16:07

0

Клэр, ты в порядке?
Что здесь происходит?

ZERZIA 01.03.09 в 16:08

0

Для игры слишком поздно наличие таких проблем.

roweena 12.02.14 в 01:55

0

Знаю, Каден. Прости. Мы разберемся с этим.
- Господи Боже.

roweena 12.02.14 в 01:56

0

- Ты в порядке?
- Да, думаю, парик спас мне жизнь.

roweena 12.02.14 в 01:57

0

- Да уж.
- Правда, все в порядке.

roweena 12.02.14 в 02:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →