STALIN / СТАЛИН: СТАЛИН
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
http://notabenoid.com/book/14520/49824/ Dzhia 05.02.11 в 22:40 |
|
|
<i><b>Сибирь, 1917</b></i> Dzhia 05.02.11 в 22:49 |
||
|
<i>Мой отец был отправлен в Сибирь в пожизненную ссылку.</i> Dzhia 10.02.11 в 17:46 |
||
|
<i>Но история изменила этот приговор.</i> Dzhia 10.02.11 в 17:46 |
||
|
<i>Россия 3-й год вела кровавую войну с Германией.</i> Dzhia 10.02.11 в 17:48 |
||
|
<i>Царь потерял столько людей, что ему понадобились Dzhia 10.02.11 в 17:50 |
||
|
<i>Но мой отец не подходил для этого.</i> Dzhia 10.02.11 в 17:50 |
||
|
Иосиф Биссаринович Джугашвили, 38 лет... Dzhia 10.02.11 в 17:53 |
||
|
родился в Гори, провинция Грузии... Dzhia 10.02.11 в 17:54 |
||
|
выслан в Сибирь Dzhia 10.02.11 в 17:55 |
||
|
за революционную деятельность. Dzhia 10.02.11 в 17:55 |
||
|
Тем не менее призван в армию. Dzhia 10.02.11 в 17:57 |
||
|
Призывник имеет следующие изъяны: skazo4niy666 11.02.11 в 06:21 У новобранца имеются следующие дефекты: Dzhia 12.02.11 в 18:44 |
||
|
левая рука skazo4niy666 11.02.11 в 05:54 |
||
|
на два дюйма короче, чем правая skazo4niy666 11.02.11 в 05:54 левая рука на 5 сантиметров короче правой Dzhia 12.02.11 в 18:45 |
||
|
Возможно, врожденный дефект skazo4niy666 11.02.11 в 05:55 |
||
|
Второй и третий пальцы левой ноги: skazo4niy666 11.02.11 в 05:55 |
||
|
перепончатые и сросшиеся. skazo4niy666 11.02.11 в 05:56 соединены перепонкой. Dzhia 12.02.11 в 18:46 |
||
|
Знак дьявола. skazo4niy666 11.02.11 в 05:56 Отметка дьявола. Dzhia 12.02.11 в 18:47 |
||
|
Отклонено! skazo4niy666 11.02.11 в 05:57 Отклонить! Dzhia 12.02.11 в 18:47 |
||
|
<i>Мой отец грабил банки, чтобы добыть деньги</i> Dzhia 10.02.11 в 17:52 Мой отец грабил банки, чтобы собрать деньги skazo4niy666 11.02.11 в 05:57 |
||
|
для объявленной вне закона партии большевиков. skazo4niy666 11.02.11 в 05:58 <i>для партии большевиков.</i> Dzhia 12.02.11 в 18:48 |
||
|
Его любимый псевдоним - Коба skazo4niy666 11.02.11 в 05:59 <i>Он действовал под кличкой Коба.</i> Dzhia 12.02.11 в 18:51 |
||
|
Он охотился в течение дня и ночью skazo4niy666 11.02.11 в 05:59 <i>Он рыскал днем, а по ночам </i> Dzhia 12.02.11 в 18:55 |
||
|
он играл в карты с головорезами и ворами. skazo4niy666 11.02.11 в 06:00 <i>играл в карты с разбойниками и ворами.</i> Dzhia 12.02.11 в 18:56 |
||
|
Наши люди голодали skazo4niy666 11.02.11 в 06:00 <i>Наш народ голодал.</i> Dzhia 12.02.11 в 18:56 |
||
|
Они обвиняют Царя skazo4niy666 11.02.11 в 06:01 <i>И обвинял Царя.</i> Dzhia 12.02.11 в 18:57 |
||
|
И он был вынужден отречься от пристола. skazo4niy666 11.02.11 в 06:01 |
||
|
Новое правительство освободило всех политических заключенных skazo4niy666 11.02.11 в 06:02 |
||
|
И сосланные революционеры, как мой отец, были амнистированы skazo4niy666 11.02.11 в 06:03 <i>и ссыльных революционеров. Dzhia 12.02.11 в 19:00 |
||
|
Богатые и знатные бежали. skazo4niy666 11.02.11 в 06:03 |
||
|
Коба шел домой skazo4niy666 11.02.11 в 06:14 <i>Коба возвращался домой.</i> Dzhia 12.02.11 в 19:01 |
||
|
Ленин был таким skazo4niy666 11.02.11 в 06:15 <i>Как и Ленин, </i> Dzhia 12.02.11 в 19:02 |
||
|
лидер партии Большевиков - идол моего отца. skazo4niy666 11.02.11 в 06:15 <i>вождь большевиков. Dzhia 12.02.11 в 19:03 |
||
|
<b>HBO Pictures Dzhia 06.02.11 в 04:02 HBO Pictures _007_ 19.02.11 в 13:13 |
||
|
<b><i>A Mark Carliner Dzhia 06.02.11 в 04:03 Постановщик _007_ 19.02.11 в 13:15 |
||
|
<b><i>A film by Dzhia 06.02.11 в 04:03 Фильм производства _007_ 19.02.11 в 13:14 |
||
|
<b><i>Robert Duvall</i></b><i></i> Dzhia 06.02.11 в 04:03 |
||
|
Там Ленин, Коба, Ленин! skazo4niy666 11.02.11 в 05:53 |
||
|
<b>"СТАЛИН"</b> Dzhia 05.02.11 в 22:50 |
||
|
Коба! Коба! Dzhia 05.02.11 в 22:51 |
||
|
<b><i>Julia Ormond</i></b><i></i> Dzhia 06.02.11 в 04:03 |
||
|
Сергей! Dzhia 05.02.11 в 22:50 |
||
|
Большинство старых друзей были там - как Сергей и Ольга skazo4niy666 11.02.11 в 05:51 |
||
|
Ольга! skazo4niy666 11.02.11 в 05:49 |
||
|
И... Надя skazo4niy666 11.02.11 в 05:49 |
||
|
Маленькая Надя! skazo4niy666 11.02.11 в 05:50 |
||
|
Эй! Почему вы не с ними? skazo4niy666 11.02.11 в 05:51 |
||
|
Я увижу его завтра skazo4niy666 11.02.11 в 05:52 |
||
|
Надя должна была стать моей матерью skazo4niy666 11.02.11 в 05:52 |
