Cosmos by Carl Sagan / Космос с Карлом Саганом: Part 9 - The Lives of the Stars / Часть 9 - Жизнь звезд
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Если вы хотите сделать яблочный пирог «с нуля» Deimos 19.01.11 в 16:21 |
||
|
Вам для начала придется изобрести Вселенную. Deimos 19.01.11 в 16:22 |
||
|
Благодарю. Deimos 19.01.11 в 16:23 |
||
|
Предположим, я отрезал кусочек Deimos 19.01.11 в 16:26 |
||
|
от этого яблочного пирога. Deimos 19.01.11 в 16:27 |
||
|
Рассыпчато, но ладно. Deimos 19.01.11 в 16:30 |
||
|
А теперь предположим, что мы разрежем этот кусочек примерно пополам. Deathcraft 08.03.11 в 07:32 |
+1 | |
|
А потом и его разрежем пополам Deathcraft 08.03.11 в 07:33 |
||
|
и будем продолжать в таком духе. Deathcraft 08.03.11 в 07:33 |
||
|
Как много разрезов нам потребуется, Deimos 19.01.11 в 16:34 |
||
|
Ответ: примерно 90 разрезов. Deimos 19.01.11 в 16:35 |
||
|
Конечно, этот нож не является достаточно острым Deimos 19.01.11 в 16:43 |
||
|
и пирог слишком рассыпчатый Deimos 19.01.11 в 16:44 |
||
|
в любом случае атом слишком мал Deimos 19.01.11 в 16:45 |
||
|
Но все же есть способ сделать это. Deimos 19.01.11 в 16:46 |
||
|
Именно здесь в Кембриджском университете в Англии Deimos 19.01.11 в 16:47 |
||
|
впервые была понята природа атомов Deimos 19.01.11 в 16:48 |
||
|
Отчасти с помощью обстрела одних атомов частицами других атомов Deathcraft 08.03.11 в 07:34 Отчасти с помощью обстрела одних атомов частицами других атомов Deathcraft 08.03.11 в 07:34 |
||
|
и наблюдения того, как они отскакивают. Deathcraft 08.03.11 в 07:34 |
||
|
Обычный атом окружен Deimos 19.01.11 в 17:09 |
||
|
своего рода облаком электронов. Deimos 19.01.11 в 17:10 |
||
|
Как подсказывает название, Deimos 19.01.11 в 17:13 |
||
|
И они определяют химические свойства атома. Deimos 19.01.11 в 17:14 |
||
|
Для примера, блеск золота. Deimos 19.01.11 в 17:14 |
||
|
или прозрачность тела, Deathcraft 08.03.11 в 07:36 |
||
|
которое состоит из атомов ермния и кислорода. Deathcraft 08.03.11 в 07:36 |
||
|
Но глубоко внутри атома Deimos 19.01.11 в 17:24 |
||
|
скрытое далеко за пределами облака электронов Deathcraft 08.03.11 в 07:37 |
||
|
находится ядро, состоящее в основном из протонов и нейтронов. Deathcraft 08.03.11 в 07:37 |
||
|
Атомы очень крохотны. Deimos 19.01.11 в 17:27 |
||
|
100 миллионов атомов будут примерно такого размера. Deathcraft 08.03.11 в 07:38 |
||
|
А ядро будет все равно меньше в 100 000 раз. Deathcraft 08.03.11 в 07:38 |
||
|
Несмотря на это большинство массы атома сосредоточено в ядре. Deathcraft 08.03.11 в 07:39 |
||
|
В сравнении с ним - электроны Deathcraft 08.03.11 в 07:39 |
||
|
всего лишь летающий пух. Deathcraft 08.03.11 в 07:39 |
||
|
Атомы в основном пустое пространство. Deimos 21.01.11 в 14:57 |
||
|
Материя главным образом состоит из пустоты. Deimos 21.01.11 в 14:59 |
||
|
Когда мы хотим разрезать этот кусок пирога Deathcraft 08.03.11 в 07:40 |
||
|
до размеров одного атома Deathcraft 08.03.11 в 07:40 |
||
|
мы сталкиваемся бесконечно малым. Deathcraft 08.03.11 в 07:41 |
||
|
И когда мы смотрим на ночное небо Deimos 21.01.11 в 15:02 |
||
|
мы сталкиваемся с бесконечно большим. Deimos 21.01.11 в 15:03 |
||
|
Эти бесконечности являются одними из самых Deimos 21.01.11 в 15:06 |
||
|
Они отражают нескончаемый регресс, которй продолжается Deathcraft 08.03.11 в 07:42 |
||
|
не просто очень долго, но бесконечною Deathcraft 08.03.11 в 07:42 |
||
|
Вы когда-нибудь стояли между двумя Deimos 21.01.11 в 15:17 |
||
|
скажем в парикмахерской... Deimos 21.01.11 в 15:18 |
||
|
...и видели множество отражений самого себя? Deimos 21.01.11 в 15:19 |
||
|
Если поставить Deathcraft 13.03.11 в 09:35 |
