BBC Horizon (2010) Pill Poppers / БиБиСи (2010) Таблеткоглотатели: BBC Horizon (2010) Pill Poppers

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На протяжении вашей жизни, katpyxa 19.01.11 в 20:50 0
	скорее всего, вам назначат более 14000 таблеток. katpyxa 19.01.11 в 20:51 0
	Крошечные сферы из толченого порошка с почти волшебными свойствами, katpyxa 19.01.11 в 20:53 0
	таблетки, которые возможно спасут вашу жизнь и продлят ее на десятилетия. katpyxa 19.01.11 в 20:54 0
	Любое лекарство по сути является чудом. katpyxa 19.01.11 в 20:57 0
	Если серьезно задуматься над тем, как работают лекарства, katpyxa 19.01.11 в 20:57 0
	что можно создать малые молекулы, katpyxa 19.01.11 в 20:59 0
	которые влияют на биологический процесс и остановят болезнь... katpyxa 19.01.11 в 21:02 0
	Просто удивительно, что такое вообще происходит. katpyxa 19.01.11 в 21:04 0
	Вклад интуиции в создание чудо-пилюль порой сравним с долей научного метода. katpyxa 19.01.11 в 21:07 0
	Мы начали с препарата, который, как мы надеялись, будет помогать при ангине, katpyxa 19.01.11 в 21:29 0
	а закончили лекарством, высокоэффективным при нарушении эрекции. katpyxa 19.01.11 в 21:30 0
	Случайный характер процесса разработки лекарств означает, как мало известно katpyxa 19.01.11 в 21:34 0
	о препарате до той поры, пока он не поступит в широкое потребление. katpyxa 19.01.11 в 21:34 0
	Зачастую о лекарстве узнаешь столько же после его запуска в продажу, сколько знал о нем до этого. katpyxa 19.01.11 в 23:54 0
	Результаты этого процесса могут быть тревожными. katpyxa 20.01.11 в 00:06 0
	Когда вы принимаете таблетку, вы заключаете сделку. katpyxa 20.01.11 в 00:07 0
	С нашей стороны, мы искренне верим, что таблетка принесет вам больше пользы, чем вреда. katpyxa 20.01.11 в 00:09 0
	Но учтите, что спустя время, лекарство может причинить вам больше вреда, чем пользы. katpyxa 20.01.11 в 00:11 0
	Просто мы об этом еще не знаем. katpyxa 20.01.11 в 00:11 0
	Сериал БиБиСи "Горизонт", серия "Таблеткоглотатели", 2010 katpyxa 21.01.11 в 23:32 0
	Наши отношения с лекарствами начинаются с самого рождения. katpyxa 20.01.11 в 00:15 0
	С лекарств, которые дают нам родители. katpyxa 20.01.11 в 00:16 0
	Я ненавидела, когда приходилось пить болеутоляющие, так мне этого не хотелось. katpyxa 20.01.11 в 00:19 0
	Поэтому в пять лет, мама разламывала мне таблетку надвое katpyxa 20.01.11 в 00:19 0
	и растворяла ее в апельсиновом соке. katpyxa 20.01.11 в 00:22 0
	Моя мама дает мне мои таблетки каждый день. katpyxa 20.01.11 в 00:22 0
	Когда мы взрослеем, то начинаем принимать таблетки по любому поводу. katpyxa 20.01.11 в 00:22 0
	Нам назначают более, чем один курс антибиотиков в течение каждых двух лет нашей жизни. katpyxa 20.01.11 в 00:24 0	+2
	28000 болеутоляющих, чтобы почувствовать себя лучше. katpyxa 20.01.11 в 00:26 0
	Противозачаточные пилюли. katpyxa 20.01.11 в 00:27 0
	Вообще-то, я забеременела во время их приема. katpyxa 20.01.11 в 00:28 0
	Так что... katpyxa 20.01.11 в 00:28 0
	Лекарства, поддерживающие нас в течение среднего возраста. katpyxa 20.01.11 в 00:30 0
	Статины. katpyxa 20.01.11 в 00:31 0
	Симвастатин. Симвастатин. katpyxa 20.01.11 в 00:31 0
	И даже таблетки, продлевающие нашу молодость и улучшающие дела в постели. katpyxa 20.01.11 в 00:32 0
	Да, да, я принимал их. katpyxa 20.01.11 в 00:33 0
	Первый месяц все получалось. katpyxa 20.01.11 в 00:33 0
	К моменту, когда вам исполнится 70, скорее всего вы будете принимать по меньшей мере пять таблеток в день. katpyxa 20.01.11 в 00:34 0
	Наши лекарства определяют нас. katpyxa 20.01.11 в 00:39 0
	Таблетки - это часть моей ежедневной жизни. katpyxa 20.01.11 в 00:39 0
	И что мы из себя представляем. katpyxa 20.01.11 в 00:39 0
	Я принимаю много таблеток. Фактически, 15 ежедневно, чтобы быть в живых. katpyxa 20.01.11 в 00:40 0
	Но они не всегда полезны. katpyxa 20.01.11 в 00:41 0
	Когда мы прочитали список сзади, у меня были все перечисленные симптомы. katpyxa 20.01.11 в 00:41 0
	Сколько же мы на самом деле знаем о наших таблетках? katpyxa 20.01.11 в 00:42 0
	И можно ли верить в то, что они работают как нужно? katpyxa 20.01.11 в 00:42 0
	Это храм современной науки. katpyxa 20.01.11 в 00:43 0
	Фармацевтические лаборатории компании GSK. katpyxa 20.01.11 в 00:44 0

Следующая страница →