BBC Horizon (2010) Pill Poppers / БиБиСи (2010) Таблеткоглотатели: BBC Horizon (2010) Pill Poppers

Не существует препарата, о котором мы знаем абсолютно все

katpyxa 09.05.11 в 23:30

и поэтому всегда сохраняется некоторая неопределенность.

katpyxa 09.05.11 в 23:30

Потому что это самая основа того, что представляют собой лекарства.

katpyxa 09.05.11 в 23:33

Когда вы принимаете препарат,

katpyxa 09.05.11 в 23:33

вы пытаетесь нарушить фундаментальный биологический процесс.

katpyxa 09.05.11 в 23:34

А это довольно глубокое изменение.

katpyxa 09.05.11 в 23:34

Нельзя это сделать без сопутствующих нежелательных эффектов.

katpyxa 09.05.11 в 23:35

Поэтому возникает вопрос о том,

katpyxa 09.05.11 в 23:35

какие риски вы готовы принять и ради какой выгоды.

katpyxa 09.05.11 в 23:36

Побочные эффекты не ограничиваются списком на задней стенке упаковки.

katpyxa 09.05.11 в 23:36

Для сотен тысяч людей

katpyxa 09.05.11 в 23:37

то, что казалось решением,

katpyxa 09.05.11 в 23:37

само по себе оказалось проблемой.

katpyxa 09.05.11 в 23:37

Я думаю: "Вот, здорово",

katpyxa 09.05.11 в 23:39

а потом: "Мне нужно принять мои таблетки",

katpyxa 09.05.11 в 23:40

я просто хочу, чтобы это неудобное чувство прошло, правда.

katpyxa 09.05.11 в 23:41

Это все, чего мне хочется.

katpyxa 10.05.11 в 00:26

Когда-то они были моими лучшими друзьями.

katpyxa 10.05.11 в 00:26

Но не сейчас. Я их ненавижу.

katpyxa 10.05.11 в 00:27

У Джо Палмер зависимость от болеутоляющих.

katpyxa 10.05.11 в 00:27

Они полностью изменяют твою личность.

katpyxa 10.05.11 в 00:28

Я ненавижу ту личность, которая начала проявляться во мне из-за них.

katpyxa 10.05.11 в 00:29

Зависимость Джо началась 18 лет назад,

katpyxa 10.05.11 в 00:29

Когда ей прописали сильные болеутоляющие против хронических болей.

katpyxa 10.05.11 в 00:29

Но ко времени, когда она вылечилась,

katpyxa 10.05.11 в 00:30

она обнаружила, что не может без них жить.

katpyxa 10.05.11 в 00:30

На протяжении лет, зависимость овладевала ее жизнью,

katpyxa 10.05.11 в 00:32

вызывая боль саму по себе, ограничивая ее в том, что Джо может делать.

katpyxa 10.05.11 в 00:32

Джо противостоит зависимости, но не может ее избежать.

katpyxa 10.05.11 в 00:34

Проблема в том, что она может достать свои наркотики в любой аптеке.

katpyxa 10.05.11 в 00:35

Если осмотреться, то вокруг довольно много фармацевтов

katpyxa 10.05.11 в 00:36

и можно ходить к ним по очереди.

katpyxa 10.05.11 в 00:37

Таким образом, каждый из фармацевтов будет думать, что я получаю их раз в неделю.

katpyxa 10.05.11 в 00:39

Но затем ты начинаешь втягивать в это людей, хоть тебе и не хочется.

katpyxa 10.05.11 в 00:39

Когда я попросила своего мужа купить их для меня,

katpyxa 10.05.11 в 00:40

он мне честно сказал:

katpyxa 10.05.11 в 00:40

"Я не могу, не могу зайти туда и купить их для тебя.

katpyxa 10.05.11 в 00:40

Это будет все равно, что я стану твоим наркодилером.

katpyxa 10.05.11 в 00:41

А если одна из них тебя убьет, я себе этого никогда не прощу."

katpyxa 10.05.11 в 00:43

Джо по-прежнему противостоит зависимости.

katpyxa 10.05.11 в 00:43

Необходимое ей лекарство - это кодеин в составе очень сильных болеутоляющих.

katpyxa 10.05.11 в 00:45

Кодеин - это опиат

katpyxa 10.05.11 в 00:45

из того же класса веществ, что и первоклассный уличный героин.

katpyxa 10.05.11 в 00:46

Помимо снижения боли,

katpyxa 10.05.11 в 00:46

кодеин дарит ощущения спокойствия и благополучия.

katpyxa 10.05.11 в 00:47

Которые могут быть более приятными, чем болеутоляющий эффект.

katpyxa 10.05.11 в 00:48

Невероятно легко стать зависимым от болеутоляющих

katpyxa 10.05.11 в 00:48

и случилась целая эпидемия, и это еще мягко сказано.

katpyxa 10.05.11 в 00:49

Обычно она касается женщин,

katpyxa 10.05.11 в 00:49

которые полностью зависимы от болеутоляющих на основе кодеина.

katpyxa 10.05.11 в 00:50