Off the Map / Нет на карте (У жизни на краю): Smile. Don''t Kill Anyone (2 серия)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...

Temuchin 20.01.11 в 21:16

0

...

Temuchin 20.01.11 в 21:16

0

...

Temuchin 20.01.11 в 21:16

0

...

Temuchin 20.01.11 в 21:16

0

...

Temuchin 20.01.11 в 15:50

0

...

Temuchin 20.01.11 в 15:51

0

- Гутен морген.

akmitrich 20.01.11 в 16:10

0

- Привет.

Temuchin 20.01.11 в 15:52

0

- Привет! Лили.
Это Грета.

Temuchin 20.01.11 в 15:53

0

Мы познакомились в баре вчера вечером. Она из Ванка.

Temuchin 20.01.11 в 15:53

0

Это маленький городок в Баварии.
Она в отпуске.

Temuchin 20.01.11 в 15:54

0

- Приятно познакомиться с тобой, Грета.

Temuchin 20.01.11 в 15:55

0

Вы нарушаете расписание душа.

Temuchin 20.01.11 в 15:55

0

- Чего?
- Ну, так как мы все только познакомились и должны жить вместе,

Temuchin 20.01.11 в 15:56

0

я решила, что хорошей идеей будет...

Temuchin 20.01.11 в 15:57

1

- Угу, угу. Мы можем поговорить об этом позже?

Temuchin 20.01.11 в 15:58

0

Круто. Спасибо.

Temuchin 20.01.11 в 15:59

0

...

Temuchin 20.01.11 в 16:00

0

- Я нахожу это очень ироничным, что он ведёт себя как шлюхой,

Temuchin 20.01.11 в 16:05

0

а мы вынуждены принимать душ, как проститутки.

Temuchin 20.01.11 в 16:06

0

- Что это?
- Это моя курица.

Temuchin 20.01.11 в 16:07

0

Я выставила её на улицу вчера, но она простудилась.
- Оно ест все мои хлопья.

Temuchin 20.01.11 в 16:08

0

- Она не "оно". У неё есть имя.

Temuchin 20.01.11 в 16:08

0

И зовут её - ужин.

Temuchin 20.01.11 в 16:08

0

А ты выглядишь встревоженной.

Temuchin 20.01.11 в 16:10

0

- Нет, ничего подобного.
У меня просто свой порядок.

Temuchin 20.01.11 в 16:11

0

Я люблю порядок в моей жизни.

Temuchin 20.01.11 в 16:11

0

И я думаю, это делает меня хорошим доктором.

Temuchin 20.01.11 в 16:12

0

У меня не очень хорошо получается с переменами.

Temuchin 20.01.11 в 16:12

0

- Ну, это объясняет мобильный телефон.

Temuchin 20.01.11 в 16:14

0

Я имею в виду, это штука вообще работает?
- В нём есть кое-что, что я не хочу терять.

Temuchin 20.01.11 в 16:14

0

И я читаю тот же тест каждое утро по пути на работу.

Temuchin 20.01.11 в 16:19

0

Просто небольшой ритуал, понимаешь?

Temuchin 20.01.11 в 16:20

0

Чтобы подготовить меня в начале дня.

Temuchin 20.01.11 в 16:20

0

- "Улыбнись. Никого не убей".

Temuchin 20.01.11 в 16:21

0

- Действительно хороший совет для доктора.

Temuchin 20.01.11 в 16:22

0

- И для нового соседа по комнате.

Temuchin 20.01.11 в 16:47

0

...

Temuchin 20.01.11 в 16:48

0

- Это большой день, Лока. Большой день для всей Южной Америки.

Temuchin 20.01.11 в 16:49

0

И знаешь почему?

Temuchin 20.01.11 в 16:49

0

В городе новая тележка для мороженого. Я захватил тебе клубничное.

Temuchin 20.01.11 в 16:52

0

- Как ты можешь есть столько сахара перед завтраком?

Temuchin 20.01.11 в 16:53

0

- О чём это ты говоришь, женщина? Это и есть завтрак.

Temuchin 20.01.11 в 16:53

0

Я искал тебя вчера вечером.

Temuchin 20.01.11 в 16:53

0

Думал прогуляться.

Temuchin 20.01.11 в 16:54

0

Высокий прилив.
Чистое небо.

Temuchin 20.01.11 в 16:55

0

Была бы отличная ночь для этого.

Temuchin 20.01.11 в 16:55

0

- Я не знаю, сколько раз я должна тебе это говорить, Линдо -

Temuchin 20.01.11 в 16:56

0

Мы работает вместе.
- И что? Нас не уволят.

Temuchin 20.01.11 в 16:56

0

В джунглях же нет отдела кадров.

Temuchin 20.01.11 в 16:57

0
Минутку...

Следующая страница →