Big Money / ビッグマネー! / Большие деньги!: Ep. 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Правильно, Ширато-кун?" joe_bloom 10.04.09 в 10:14 |
|
|
"С того дня мой мир изменился." joe_bloom 10.04.09 в 10:14 |
||
|
"Меня зовут Ямазаки Фумихико." joe_bloom 10.04.09 в 10:15 |
||
|
"Я прибыл сюда, чтобы спасти японское отделение "Матсуба Банк"." joe_bloom 10.04.09 в 10:15 |
||
|
"Я собираюсь уничтожить "Матсуба Банк"." joe_bloom 10.04.09 в 10:16 |
||
|
"У тебя талант." joe_bloom 10.04.09 в 10:17 |
||
|
"1890 иен, 300,000 акций!" joe_bloom 10.04.09 в 10:17 |
||
|
"Биржевая заявка, 300,000 акций!" joe_bloom 10.04.09 в 10:19 |
||
|
"Вы Козука-сан?" joe_bloom 10.04.09 в 10:19 |
||
|
"Да." joe_bloom 10.04.09 в 10:20 |
||
|
"Когда вы успели стать главным акционером этой компании?" joe_bloom 10.04.09 в 10:20 |
||
|
"Где-то 2 часа назад." joe_bloom 10.04.09 в 10:21 |
||
|
"Вы выиграли?" joe_bloom 10.04.09 в 10:21 |
||
|
"Не спрашивайте меня..." joe_bloom 10.04.09 в 10:22 |
||
|
"Я же всего лишь новичок." joe_bloom 10.04.09 в 10:22 |
||
|
"Это тебе." joe_bloom 10.04.09 в 10:23 |
||
|
"Легендарный спекулянт" joe_bloom 10.04.09 в 10:24 |
||
|
"Козука Тайхей" joe_bloom 10.04.09 в 10:24 |
||
|
У тебя есть ученик? joe_bloom 10.04.09 в 10:25 |
||
|
Пусть я называю его своим учеником, он всё равно ещё ребёнок. joe_bloom 10.04.09 в 10:27 |
||
|
Конечно, если сравнивать с тобой, Козука-сан... joe_bloom 10.04.09 в 10:28 |
||
|
Ты танцуешь? joe_bloom 10.04.09 в 10:29 |
||
|
Да, два раза в неделю. joe_bloom 10.04.09 в 10:29 |
||
|
Хотя, может, это слишком часто. joe_bloom 10.04.09 в 10:30 |
||
|
Алло, Мичиру? joe_bloom 10.04.09 в 10:30 |
||
|
О, извини. Я не могу. joe_bloom 10.04.09 в 10:30 |
||
|
Родственники сказали, что я должен присутствовать на буддийском обряде. joe_bloom 10.04.09 в 10:31 |
||
|
У тебя есть родственники в Токио? joe_bloom 10.04.09 в 10:31 |
||
|
Да, очень дальние родственники. joe_bloom 10.04.09 в 10:32 |
||
|
Это будет происходить недалеко от моего дома. joe_bloom 10.04.09 в 10:33 |
||
|
Моя мама сказала, что я должен придти. joe_bloom 10.04.09 в 10:34 |
||
|
Чем вы занимаетесь? joe_bloom 10.04.09 в 10:35 |
||
|
Акциями. joe_bloom 10.04.09 в 10:35 |
||
|
Акциями? joe_bloom 10.04.09 в 10:35 |
||
|
Отслеживаю их цену. joe_bloom 10.04.09 в 10:36 |
||
|
А, рынок акций... joe_bloom 10.04.09 в 10:36 |
||
|
Моя жена тоже этим занимается. joe_bloom 10.04.09 в 10:36 |
||
|
Через интернет. joe_bloom 10.04.09 в 10:36 |
||
|
А, это называется "онлайн торговля". joe_bloom 10.04.09 в 10:37 |
||
|
Сейчас этим многие занимаются. joe_bloom 10.04.09 в 10:37 |
||
|
Даже домохозяйки. joe_bloom 10.04.09 в 10:38 |
||
|
Да, все об этом говорят. joe_bloom 10.04.09 в 10:38 |
||
|
Что это? joe_bloom 10.04.09 в 10:38 |
||
|
Это компания, у которой много раз менялась цена акций. joe_bloom 10.04.09 в 10:39 |
||
|
Меня интересуют все изменения. joe_bloom 10.04.09 в 10:39 |
||
|
Ясно. joe_bloom 10.04.09 в 10:39 |
||
|
О! joe_bloom 10.04.09 в 10:39 |
||
|
А! joe_bloom 10.04.09 в 10:40 |
||
|
Ах... joe_bloom 10.04.09 в 10:40 |
||
|
Акции? joe_bloom 10.04.09 в 10:41 |
