My Dream Is Yours (1949) / Мои сны твои – блог
rusubs
Нагуглил данное кино с русскими субтитрами.
torrent
rusubs.srt.zip
magnet:?xt=urn:btih:e18f9f0606e1f84a74a7402e0dac044c0b7df925
Качается вяло, но всё же. И потом, – русские сабы(!!!):
«[РУССКИЕ СУБТИТРЫ]
МЕЧТАЮ О ТЕБЕ
Могучий Тихий океан.
Его волны разбиваются о пляжи
Южной Калифорнии.
В этот нетронутый рай
пришли великие исследователи.
Короли и завоеватели
воевали с природой и друг с другом...
...в поисках сокровищ
этой земли.»
torrent
rusubs.srt.zip
magnet:?xt=urn:btih:e18f9f0606e1f84a74a7402e0dac044c0b7df925
Качается вяло, но всё же. И потом, – русские сабы(!!!):
«[РУССКИЕ СУБТИТРЫ]
МЕЧТАЮ О ТЕБЕ
Могучий Тихий океан.
Его волны разбиваются о пляжи
Южной Калифорнии.
В этот нетронутый рай
пришли великие исследователи.
Короли и завоеватели
воевали с природой и друг с другом...
...в поисках сокровищ
этой земли.»
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 30 января 2011, владелец: george_44
- Скачали:
- 11 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —