Gossip girl season 4 / Сплетница 4 сезон: Gossip girl 04x12 The Kids Are Not Alright
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Серена. Ты? Aflok 01.03.11 в 14:58 |
|
|
Я получил звонок сегодня утром, так что я ищу своего отца, marisha111 22.04.11 в 10:46 |
||
|
который сегодня пропустил обязательное сбеседование Val_Shi 13.01.12 в 16:47 |
||
|
по работе. Val_Shi 13.01.12 в 16:48 |
||
|
О, вот чем он занят вместо этого? Val_Shi 13.01.12 в 16:46 |
||
|
Пробует чикагские хот-доги? Val_Shi 13.01.12 в 16:47 |
||
|
Мистер Басс. Boote4ka 18.02.11 в 13:29 |
||
|
Выглядите потрясающе. Val_Shi 13.01.12 в 16:48 |
||
|
Спасибо... Boote4ka 18.02.11 в 13:29 |
||
|
Рэина marisha111 22.04.11 в 10:47 |
||
|
Кое-кто хотел поздороваться. Boote4ka 18.02.11 в 13:29 |
||
|
мистер Торп. marisha111 22.04.11 в 10:47 |
||
|
Рад наконец-то встретить вас. marisha111 22.04.11 в 10:47 |
||
|
Зови меня Рассел.Я вижу ты встречал мою дочь. marisha111 22.04.11 в 10:47 |
||
|
Рина Торп. Boote4ka 18.02.11 в 13:24 Рейна Торп. marisha111 22.04.11 в 10:48 |
||
|
Мм-ммм. Boote4ka 18.02.11 в 13:24 |
||
|
Выпускница Вортона, Val_Shi 13.01.12 в 16:49 |
||
|
Вице-президент Торп Энтерпрайзес, Boote4ka 18.02.11 в 13:25 |
||
|
И самый надежный советник для своего гордого и стареющего отца. marisha111 22.04.11 в 10:49 |
||
|
Ты сказала, что ты ассистент. marisha111 22.04.11 в 10:49 |
||
|
Ты сказал это. Я сказала,что предпочитаю слово "секретарь", marisha111 22.04.11 в 10:49 |
||
|
кем я и являюсь, для тех к кому я отношусь. marisha111 22.04.11 в 10:50 |
||
|
Рейна никогда не врет. Это ее лучшее качество. marisha111 22.04.11 в 10:51 |
||
|
Я в этом очень сомневаюсь. marisha111 22.04.11 в 10:51 |
||
|
Вообще то... marisha111 22.04.11 в 10:51 |
||
|
я знаю, что это преждевременно, Рассел, но я пришел сюда, marisha111 22.04.11 в 10:52 |
||
|
чтобы пожать руку человеку, который покупает Басс Индастрис. marisha111 22.04.11 в 10:52 |
||
|
О чем ты? marisha111 22.04.11 в 10:52 |
||
|
Я понимаю вашу потребность в рассмотрении marisha111 22.04.11 в 10:53 |
||
|
и хоть я не рад, что компания продается, marisha111 22.04.11 в 10:54 |
||
|
мне приятно узнать, marisha111 22.04.11 в 10:54 |
||
|
что у руля будет друг моего отца. marisha111 22.04.11 в 10:55 |
||
|
Сынок, я не покупатель. marisha111 22.04.11 в 10:55 |
||
|
И мы с твоим отцом были хорошими друзьями. Boote4ka 18.02.11 в 13:41 |
||
|
пока он не выбросил меня из каждой сделки, из которой только мог marisha111 22.04.11 в 10:56 |
||
|
и выгнал меня из Нью-Йорка. marisha111 22.04.11 в 10:55 |
||
|
Если бы я только знал в то время, что его компанию выставят на продажу. Boote4ka 18.02.11 в 13:42 |
||
|
Я куплю ее по дешевке,разделю на части, marisha111 22.04.11 в 10:57 |
||
|
И распродам ее. marisha111 22.04.11 в 10:57 |
||
|
Дэн? Boote4ka 18.02.11 в 13:42 |
||
|
Вечеринка вроде бы совсем не по тебе. Val_Shi 13.01.12 в 16:50 |
||
|
Ты шутишь? Boote4ka 18.02.11 в 13:43 |
||
|
В баре есть пиво, которе я могу произнести. marisha111 22.04.11 в 10:58 |
||
|
Нет, я ,я сдесь с Сереной. marisha111 22.04.11 в 10:58 |
||
|
Оо, она не сказала мне, что пришла Boote4ka 18.02.11 в 13:44 |
||
|
Нет, она нет, но Эрик позвонил ей, и....Вот и мы marisha111 22.04.11 в 10:59 |
||
|
Привет, мама. Я, Aflok 01.03.11 в 15:00 |
||
|
Но я не мог найти свои запонки, marisha111 22.04.11 в 10:59 |
||
|
поэтому я принес эти marisha111 22.04.11 в 11:00 |
||
|
судья Стивенс оставил их в паласе. marisha111 22.04.11 в 11:00 |