Gossip girl season 4 / Сплетница 4 сезон: Gossip Girl - 04x19 - Petty in Pink

Ты не знаешь этого.

antoniolagrande 26.04.11 в 14:51

Рейна была далеко, в колледже,

antoniolagrande 26.04.11 в 14:51

жила яркой жизнью, за которой
любой мог следить онлайн.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:23

Если бы её мать хотела повидаться с ней,

antoniolagrande 26.04.11 в 14:53

она бы сделала это сейчас.
Рейна только что потеряла отца.

antoniolagrande 26.04.11 в 14:53

Неужели ты думаешь, что она
готова быть отвергнутой

antoniolagrande 26.04.11 в 14:55

матерью снова и снова?

antoniolagrande 26.04.11 в 14:55

Я поговорю с ней.

antoniolagrande 26.04.11 в 14:55

Эндрю, это Чак Басс.

antoniolagrande 26.04.11 в 14:56

Мне нужно, чтобы ты выяснил всё, что можешь,

antoniolagrande 26.04.11 в 14:56

насчёт пожара в Кинберг-Билдинг.

antoniolagrande 26.04.11 в 14:57

Мне нужно знать...

antoniolagrande 26.04.11 в 14:57

Был ли там Эвери Торп той ночью?

antoniolagrande 26.04.11 в 14:59

Я была так зациклена

antoniolagrande 26.04.11 в 15:00

на поисках идеального наряда, что
не поняла,

antoniolagrande 26.04.11 в 15:00

что на улице было морозно.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:00

Не сходишь наверх за кардиганом?

antoniolagrande 26.04.11 в 15:01

Всё в порядке?

antoniolagrande 26.04.11 в 15:02

Это был Люсьен, мой советник.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:03

Я боюсь, меня раскрыли.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:04

Моих родителей проинформировали,

antoniolagrande 26.04.11 в 15:04

и Люсьен сейчас летит сюда,
чтобы доставить меня обратно в Париж.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:05

Я не понимаю.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:05

Только потому, что ты хотел провести
уикенд в Нью-Йорке?

antoniolagrande 26.04.11 в 15:06

Правда в том, что я здесь, чтобы
увидеть тебя.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:06

Я упоминал о тебе много раз после того лета,

antoniolagrande 26.04.11 в 15:08

но мои родители не одобрили.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:08

Ты простолюдинка.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:09

Ну, а они видели мужей принцессы
Стефани?

antoniolagrande 26.04.11 в 15:10

Я же не циркачка.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:10

Ты кто-угодно, но не простолюдинка.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:11

Но королевское происхождение
предполагает множество ограничений.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:12

Когда мой советник узнал, что я
в Нью-Йорке,

antoniolagrande 26.04.11 в 15:13

он нанял одного из твоих друзей,
чтобы следить за мной.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:14

Я лично прослежу, чтобы Пинелопу
выслали

antoniolagrande 26.04.11 в 15:15

в ужасную страну третьего мира,

antoniolagrande 26.04.11 в 15:16

желательно с законами Шариата.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:17

Это был мужчина. Он видел нас в Веселке.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:18

Дэн Хамфри?

Mishalkina 26.04.11 в 15:10

Он... он не делал этого...

Mishalkina 26.04.11 в 15:11

Возможно, Люсьен сделал ему
очень выгодное предложение.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:24

Я был дурак, думал, что смогу
последовать сердцу,

antoniolagrande 26.04.11 в 15:25

пусть даже на несколько дней.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:25

Возвращайся в отель и надевай
свой костюм.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:26

Я знаю кто может поправить это.

Mishalkina 26.04.11 в 15:10

Привет.

Mishalkina 26.04.11 в 15:08

Встречаемся в Пол Смит через полчаса.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:26

Ты знаешь почему, и тебе должно
быть за себя стыдно.

antoniolagrande 26.04.11 в 15:27

Как ты выяснила?

antoniolagrande 26.04.11 в 15:27

Я всегда тебя найду, просто бУдь там.

anyta 26.04.11 в 15:07