Gossip girl season 4 / Сплетница 4 сезон: Gossip Girl - 04x21-Shattered Bass
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
по прежнему одетых одинаково. marisha111 10.05.11 в 15:34 |
|
|
Ты что-то слышишь? cherrypie 10.05.11 в 13:03 |
||
|
Нет, ничего. cherrypie 10.05.11 в 13:03 |
||
|
Давай. У тебя должно было быть cherrypie 10.05.11 в 13:05 Ну же. Наверняка ты хоть немного веселился в средней школе. KateB 10.05.11 в 14:09 |
||
|
Мм, в школе, нет. cherrypie 10.05.11 в 13:05 |
||
|
И ты никогда не делал(-ла) ничего сумасшедшего cherrypie 10.05.11 в 13:06 |
||
|
например, взрывал туалеты или закрашивал шкафчики KateB 10.05.11 в 14:10 |
||
|
или...попытаться забраться за трибуны? marisha111 10.05.11 в 15:35 |
||
|
Нет, я был не очень сумасшедший. marisha111 10.05.11 в 15:29 |
||
|
Мы это исправим. sticky 10.05.11 в 13:05 |
||
|
Знаешь, я был здесь как-то раз после несчастного случая в бассейне. sticky 10.05.11 в 13:06 |
||
|
Это было не очень хорошо в плане сумашествий. marisha111 10.05.11 в 15:30 |
||
|
Что ж.. этот вид лучше. cherrypie 10.05.11 в 12:55 |
||
|
Ты не можешь оставить среднюю школу ни разу не сделав это на парте. KateB 10.05.11 в 14:11 |
||
|
Позвони мне, Серена. cherrypie 10.05.11 в 12:52 Зови меня Серена. marisha111 10.05.11 в 15:30 |
||
|
Что? cherrypie 10.05.11 в 12:52 |
||
|
Воу, воу, воу, подожди, cherrypie 10.05.11 в 12:54 |
||
|
Я думаю, может это не лучшая идея. cherrypie 10.05.11 в 12:53 |
||
|
Квеллер не слывет своим чувством юмора, и ээ KateB 10.05.11 в 14:12 |
||
|
Почему бы тебе не одеться? KateB 10.05.11 в 14:12 |
||
|
встретимся снаружи. KateB 10.05.11 в 14:12 |
||
|
Ты видела принца? Да, я помолвлена с ним, marisha111 10.05.11 в 15:31 |
||
|
вы должны быть зелеными от зависти. KateB 10.05.11 в 14:13 и ты должна позеленеть от зависти.. marisha111 10.05.11 в 15:31 |
||
|
Но у меня нет времени на то, чтобы ты погрязла в ней marisha111 10.05.11 в 15:32 |
||
|
потому что Я должна ответь на звонок. cherrypie 10.05.11 в 12:56 потому что я должна ответить на звонок.Алло? Что? KateB 10.05.11 в 14:14 |
||
|
Конечно. cherrypie 10.05.11 в 12:55 |
||
|
Я буду там так скоро, как смогу. sticky 10.05.11 в 13:07 Я буду там как только смогу. KateB 10.05.11 в 14:13 |
||
|
Кузина Серена. Слава Богу. sticky 10.05.11 в 13:07 Кузина Серены. Слава Богу. malikalina 10.05.11 в 13:56 |
||
|
Ээ... Мне только что позвонили и сообщили, что я нужна Чаку. sticky 10.05.11 в 13:08 |
||
|
Когда Луи приедет, ты скажешь ему, что я была здесь и что скоро вернусь? sticky 10.05.11 в 13:08 |
||
|
Что бы ты ни делала, не отпускай его. sticky 10.05.11 в 13:08 |
||
|
Мечта остается лишь мечтой, или нет? sticky 10.05.11 в 13:09 |
||
|
так когда ты сказал,что Чарли отказалась от лекарств, marisha111 10.05.11 в 15:33 |
||
|
ты не имел ввиду что доктара сказали сказали ей об этом? marisha111 10.05.11 в 15:33 |
||
|
Нет, ее мама сказала, что это уже случалось KateB 10.05.11 в 14:16 |
||
|
в последний раз когда она была счастлива. Это плохо закончилось. KateB 10.05.11 в 14:16 |
||
|
Место,где сталкиваются фантазия и реальность. KateB 10.05.11 в 14:15 |
||
|
Чак Басс. Какое разочарование. viko123 10.05.11 в 11:13 |
||
|
Я болела за тебя. KateB 10.05.11 в 14:17 |
||
|
Ты видел настоящую Блэр? malikalina 10.05.11 в 13:57 Вы видели настоящую Блэр? KateB 10.05.11 в 14:17 |
||
|
Ты не читаешь "Сплетницу"? Ты уступил ее принцу. sticky 10.05.11 в 13:10 |
||
|
Еще нет. sticky 10.05.11 в 13:10 |
||
|
Я говорила тебе, что он ее не отпустит. sticky 10.05.11 в 13:11 Я говорила тебе, что он ее не отпустит. KateB 10.05.11 в 14:18 |
||
|
Все, чего тебе когда-либо хотелось, кажется возможным. sticky 10.05.11 в 13:11 |
||
|
Ох! Простите меня, сэр. cherrypie 10.05.11 в 13:11 О! Извините, сэр. Кто-то позвонил мне из этого здания sticky 10.05.11 в 13:11 |
||
|
и-и сказал мне, что cherrypie 10.05.11 в 13:12 и... и сказал мне, что Чак Басс наверху. sticky 10.05.11 в 13:12 |
||
|
Он угрожал спрыгнуть и звал меня. sticky 10.05.11 в 13:12 |
||
|
Я Блэр Уолдорф cherrypie 10.05.11 в 13:11 Я Блэр Уолдорф. sticky 10.05.11 в 13:12 |
||
|
пока ты не поймешь, что KateB 10.05.11 в 14:19 |
||
|
это только начало кошмара. MacyMissa 10.05.11 в 11:42 |
