кризис 2 / кризис 2: сюжетные фразы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Внимание, опять свет погас. deformer 17.02.11 в 08:57 |
|
|
А дерьмо, должен быть другой скачок напряжения. Driver7487 16.02.11 в 14:36 |
+1 | |
|
DS_PlayerDetected _brigadir_ 14.02.11 в 13:36 |
||
|
Ну, в этот раз ненадолго, так ведь? ##Пожалуй, ты мог потренировать внимательность. deformer 17.02.11 в 09:01 Ну, это долго не продлится, так ведь? Ты поосторожнее упражнялся бы, а? welder64 17.02.11 в 23:11 |
+1 | |
|
DS_Hospital _brigadir_ 14.02.11 в 13:36 |
||
|
Хорошо, притормози и внимательно выслушай, Алькатрас. Локхарт оставил EMP ловушку для тебя в управлении следующей перегородкой канала. Если она сработает, то поджарит систему нано-щита и вероятно твои синапсы(нервные клетки) тоже. Сейчас нет способа обойти ловушку, но мы можем перехитрить ее. Inokentych 16.02.11 в 23:48 Ладно, Алькатрас, притормози и слушай внимательно. На следующем контрольном барьере тебя будет ожидать ловушка с генератором электронно-магнитного импульса, которую установил Локхарт. Если она сработает, она сожжёт все системы в нано-костюме. И, весьма вероятно, твои мозги тоже. Сейчас мы уже не можем обойти эту ловушку, но мы сможем её обмануть. welder64 17.02.11 в 23:23 |
||
|
Локхарт установил ЕМИ ловушку для вас на следующем контрольном барьере. pasashok 17.02.11 в 05:14 На следующем контрольном барьере Локхарт установил ловушку с генератором электронно-магнитного импульса. welder64 17.02.11 в 23:27 |
||
|
Если она сработает правильно, она сожгет системы нано-оболочки, и возможно ваши синапсы тоже. pasashok 17.02.11 в 05:16 Если она сработает, она сожжёт все системы в нано-костюме. И, весьма вероятно, твои мозги тоже. welder64 18.02.11 в 01:19 |
+2 | |
|
Уже нет никакого способа обойти ловушку, но мы можем обмануть ее. pasashok 17.02.11 в 05:12 |
||
|
Возле восточного берега есть подстанция энергосистемы Призмы, недалеко от вашей позиции. pasashok 17.02.11 в 05:19 |
||
|
DS_AB2Reinforcements1 _brigadir_ 14.02.11 в 13:36 |
||
|
Дозор, это Шафран 2! Контакт с врагом в секторе Браво pasashok 17.02.11 в 05:08 |
||
|
Понял Саффрон Два, высылаю подкрепление shumili 16.02.11 в 23:41 |
||
|
DS_AB2Reinforcements2 _brigadir_ 14.02.11 в 13:36 |
||
|
Дозор 1, это Шафран 2. Основная цель замечена в секторе Браво. Запрашиваем поддержку pasashok 17.02.11 в 05:10 |
||
|
Принято, Шафран 2. Поддержка с воздуха уже в пути. На этот раз мы отправим их к богу. pasashok 17.02.11 в 04:55 Принято, Шафран 2. Поддержка с воздуха уже в пути. На этот раз мы его хорошенько тряхнём. welder64 17.02.11 в 23:31 |
||
|
DS_HelicopterArrival _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Команда Шафран, это Азур 7, начинаем зачистку периметра, сектор браво. pasashok 17.02.11 в 04:58 |
||
|
DS_HelicopterAttack _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Вижу цель. Атакую ! Maxsinner 15.02.11 в 19:25 |
||
|
DS_HelicopterDamaged _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Это Азур 7, несем тяжелые потери, мы отступаем. pasashok 17.02.11 в 05:02 Это "Azure-7", нам нанесли серьёзные повреждения, мы отступаем. welder64 17.02.11 в 23:32 |
||
|
DS_HelicopterGunnerDown _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Это Азур 7, мы потеряли стрелка. Мы выходим из дела. pasashok 17.02.11 в 05:04 Это"Azure-7" , мы потеряли стрелка. Мы выходим из операции. welder64 17.02.11 в 23:33 |
||
|
DS_HelicopterShotDown _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Меня подстрелили! Мы падаем! pasashok 17.02.11 в 05:05 |
||
|
Азур 7 подбит. Повторяю: Азур 7 подбит! pasashok 17.02.11 в 05:05 |
||
|
DS_HeliSighting_PowerStation _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Вижу цель. Он на электростанции! Maxsinner 15.02.11 в 19:31 |
||
|
DS_HeliSighting_Harbor _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Замечена основная цель. Он на крыше подстанции! pasashok 17.02.11 в 05:07 |
||
|
DS_AB2Idle1 _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Ты считаешь, этот парень появится? deformer 17.02.11 в 09:03 |
||
|
Я типа надеюсь, что да. Я тут всю задницу себе отморозил. deformer 17.02.11 в 09:04 |
||
|
DS_AB2Idle2 _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Мы впустую тратим наше время с этим парнем. Нас должны беспокоить Цэфы, а не какая то сбежавшая лабораторная крыса. Inokentych 17.02.11 в 00:50 |
||
|
Скажи это Локхарту. \nУ него стояк на этого парня. Для него это личное. deformer 17.02.11 в 09:02 |
||
|
DS_SubstationBlackops _brigadir_ 14.02.11 в 13:37 |
||
|
Живее, у нас скачки напряжения по всему острову. ##Локхарт негодует. deformer 17.02.11 в 09:37 |
||
|
Ты хочешь пойти туда и починить с консоли ? Это ловушка. Maxsinner 15.02.11 в 20:19 Ты хочешь пойти туда и починить с консоли ? \nЭто смертельная ловушка. _brigadir_ 18.02.11 в 00:03 |
+1 | |
|
Просто сделай это. Maxsinner 15.02.11 в 19:06 |
||
|
DS_Substation _brigadir_ 14.02.11 в 13:38 |
||
|
Хорошо. ##Локхарт этого не знает, но энергосистемы, \nкоторые он использует для ЭМИ взрыва должны проходить через \nэту станцию, а они на грани перегрузки. deformer 17.02.11 в 09:12 |
||
|
Если ты включишь аварийную остановку, это выбьет его узел, \nа когда системы включатся это сведет на нет \nлюбые скачки напряжения. deformer 17.02.11 в 09:22 |
||
|
Он этого не узнает, потому что не видно \nна панели, но когда он нажмет на кнопку, \nповерь мне, будет облом. deformer 17.02.11 в 09:28 |
||
|
DS_SubstationComplete _brigadir_ 14.02.11 в 13:38 |
||
|
Великолепно! Теперь убирайся оттуда как можно быстрее. \nC.E.L.L, несомненно, заметили сбой, они придут разбираться. LaisT 17.02.11 в 09:37 |
||
|
Вам надо торопиться - не давайте им времени сообразить, \nчто вы натворили. deformer 17.02.11 в 09:41 |
||
|
DS_SubstationWayOut _brigadir_ 14.02.11 в 13:38 |
||
|
Кто-то здесь. Оставайтесь начеку. Это может быть он. Maxsinner 15.02.11 в 20:33 |
