Traffic Light / Светофор: Traffic Light / Светофор (1x01)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Майк, как дела?

Rosezzz 14.02.11 в 09:15

0

Да так, расслабляюсь, прохлаждаюсь

Rosezzz 14.02.11 в 09:16

0

Наслаждаюсь прекрасной жизнью

Rosezzz 14.02.11 в 09:16

0

Ты прячешься в своей машине

Rosezzz 14.02.11 в 09:16

0

И смотришь "Железного человека", ага?

Rosezzz 14.02.11 в 09:17

0

Припарковался в квартале от моего дома

Rosezzz 14.02.11 в 09:19

0

Как только зайду домой,
Лиза тут же загрузит меня делами

Rosezzz 14.02.11 в 09:22

0

Так что мне и тут неплохо

Rosezzz 14.02.11 в 09:22

0

Знаешь, меня до сих пор поражает

Rosezzz 14.02.11 в 09:22

0

Что юрист, способный надрать любому задницу

Rosezzz 14.02.11 в 09:25

0

Вынужден прятаться в своей машине
просто чтобы выкроить немного времени "для себя"

Rosezzz 14.02.11 в 09:26

0

Эй, дети все меняют

Rosezzz 14.02.11 в 09:27

0

Ты сам это поймешь, Адам

Rosezzz 14.02.11 в 09:27

0

В смысле, они замечательные, но ты сам все увидишь

Rosezzz 14.02.11 в 09:27

0

Может быть ты наконец прекратишь свои "вот увидишь" намеки?

Rosezzz 14.02.11 в 09:29

0

Серьезно. Мы с Келли просто съехались

Rosezzz 14.02.11 в 09:31

0

Это ничего не значит

Rosezzz 14.02.11 в 09:31

0

Погоди секунду
Мне звонит Итан

Rosezzz 14.02.11 в 09:37

0

Итан, у меня на другой линии Майк
Я тебе перезвоню

Rosezzz 14.02.11 в 09:38

0

О, соедини меня с ним

Rosezzz 14.02.11 в 09:40

0

Ладно

Rosezzz 14.02.11 в 09:40

0

Хорошо, теперь мы все на одной линии

Rosezzz 14.02.11 в 09:40

0

Эй, тут Карл. Скажи привет

Rosezzz 14.02.11 в 09:42

0

Привет Карл

Rosezzz 14.02.11 в 09:42

0

Ты везешь Карла на прогулку?

Rosezzz 14.02.11 в 09:42

0

Карл - бульдог. Так что для него это уже прогулка

Rosezzz 14.02.11 в 09:43

0

Знаешь, если бы ты ухаживал за своими девушками
хотя бы наполовину так же хорошо

Rosezzz 14.02.11 в 09:45

0

Как ты заботишься о Карле,
я бы был не единственным женатиком среди нас

Rosezzz 14.02.11 в 09:46

0

Да ты о чем, чувак?

Rosezzz 14.02.11 в 09:47

0

Я отношусь к своим девушкам, как к богинях

Rosezzz 14.02.11 в 09:47

0

Да, тебя хватает примерно на три недели

Rosezzz 14.02.11 в 09:50

0

Я предпочитаю три недели "волшебства"

Rosezzz 14.02.11 в 09:51

0

Чем целую жизнь "ни о чем"

Rosezzz 14.02.11 в 09:52

0

Ты только что процитировал фильм "Стальные магнолии"?

Rosezzz 14.02.11 в 09:53

0

Да, процитировал
Да он процитировал

Rosezzz 14.02.11 в 09:53

0

О, кстати, отгадайте кто забил нам места на 27-ое?

Rosezzz 14.02.11 в 09:55

0

Нет!

Rosezzz 14.02.11 в 09:55

0

Это потрясно
Да

Rosezzz 14.02.11 в 09:55

0

Да потрясно, если не учитывать, что 27-го

Rosezzz 14.02.11 в 09:56

0

Также день этого мероприятия у Бэна

Rosezzz 14.02.11 в 09:57

0

Это 27-го?
Да

Rosezzz 14.02.11 в 09:57

0

Классический Бэн:
худший сосед в истории

Rosezzz 14.02.11 в 09:58

0

Ты о чем?

Rosezzz 14.02.11 в 09:58

0

Тебе что, нужно напоминать
о постоянном реве песен Chumbawamba?

Rosezzz 14.02.11 в 09:59

0

О, погодите ребят
О, мой Бог

Rosezzz 14.02.11 в 10:01

0

Мне нужно остановить машину
Я позвоню вам завтра

Rosezzz 14.02.11 в 10:02

0

Нет, нет, нет, нет! Оставь нас на линии
Я хочу послушать это

Rosezzz 14.02.11 в 10:12

0

Да, не выключай телефон!
Ну ладно, только не говорите ничего, ок?

Rosezzz 14.02.11 в 10:13

0

Хорошо

Rosezzz 14.02.11 в 10:13

0

Вы в курсе почему я вас остановила?

Rosezzz 14.02.11 в 10:14

0
Минутку...

Следующая страница →