Leverage S01E12&13 - First & Second Davis Jobs / Воздействие: S01E12&13 - Музейное дело (Часть первая и вторая): Музейное дело (Часть 2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, дорогуша, это.. нет, это звучит совсем нехорошо. kolyapakhomov 13.03.09 в 11:42 |
|
|
Он мучает меня неделями. kolyapakhomov 13.03.09 в 11:43 |
||
|
Хорошо, я подтвердил маркировки, и я соглашаюсь.. Определенно четвертая династия. (анонимно) 13.03.09 в 13:16 |
||
|
Саркофаг фараона Микерина. (анонимно) 13.03.09 в 13:17 |
||
|
Всё, как в тумане. (анонимно) 13.03.09 в 04:48 |
||
|
Наконец-то я встретила человека, britneykat 13.03.09 в 13:50 |
||
|
который имеет здравый смысл, чтобы игнорировать весь этот глупый, глупый проклятый бизнес. (анонимно) 13.03.09 в 13:18 |
||
|
Что вы сказали? (анонимно) 13.03.09 в 04:02 |
||
|
Хорошо, я удостоверю подлинность, как Вы и просили. (анонимно) 13.03.09 в 13:20 |
||
|
Было очень приятно познакомится. (анонимно) 13.03.09 в 03:59 |
||
|
Спасибо. Ам... britneykat 11.03.09 в 17:17 |
||
|
Итак, о, тогда до свидания. И, хорошо, я рекомендую Вам.. (анонимно) 13.03.09 в 03:57 |
||
|
Посетить доктора насчет этого кашля.
kolyapakhomov 13.03.09 в 15:08 |
||
|
Это аллергия. britneykat 11.03.09 в 17:18 Это простая аллергия. (анонимно) 13.03.09 в 02:21 |
||
|
Хорошо, он просто проверяет все места, (анонимно) 13.03.09 в 03:46 |
||
|
где хранился саркофаг, перед тем, как попал в музей. (анонимно) 13.03.09 в 03:48 |
||
|
Ладно. Что он нашёл? (анонимно) 13.03.09 в 02:25 |
||
|
О. Хорошо, глянь здесь. (анонимно) 13.03.09 в 13:22 |
||
|
Доктор Эрнст Волк, Берлинский универститет — мертв. Rucaff 11.03.09 в 19:07 |
||
|
Доктор Шлименн, лондонский музей — мертв. Rucaff 11.03.09 в 19:08 |
||
|
Ох. britneykat 11.03.09 в 17:18 |
||
|
О, а также три парня которые фактически обнаружены в могиле. (анонимно) 13.03.09 в 03:42 |
||
|
Эллиот, что он сказал? (анонимно) 13.03.09 в 03:44 |
||
|
- Он сказал "мёртв"
(анонимно) 13.03.09 в 02:27 |
||
|
- М-Ё-Р-Т-В
(анонимно) 13.03.09 в 02:28 |
||
|
Я.. я знаю, как.. я немного приукрасил это, kolyapakhomov 13.03.09 в 15:12 |
||
|
совсем немного стиля. Я знаю, как писать "мертв", черт подери. kolyapakhomov 13.03.09 в 15:13 |
||
|
Я могу ограбить банк, я знаю, как произносить слово "мертв". kolyapakhomov 13.03.09 в 15:14 |
||
|
Покончи с этим, Мегги. (анонимно) 13.03.09 в 14:46 |
||
|
Ты отлично справляешься. kolyapakhomov 13.03.09 в 15:14 |
||
|
Вот Вы где. britneykat 11.03.09 в 17:18 |
||
|
- Вы можете только подписать это?
(анонимно) 13.03.09 в 13:25 |
||
|
Хей, ух, Магги... (анонимно) 13.03.09 в 02:28 |
||
|
...ты же не веришь в проклятье, не так ли? (анонимно) 13.03.09 в 02:30 |
||
|
Вы знаете, проклятье мумий, необъяснимые смерти вокруг саркофагов? (анонимно) 13.03.09 в 02:32 Вы знаете о проклятье мумий, необьяснимых смертей вокруг саркофагов? (рядом с саркофагами) (анонимно) 13.03.09 в 02:33 |
||
|
Не будьте глупым. Каждый знает, что это просто грибок. (анонимно) 13.03.09 в 02:36 |
||
|
Что? (анонимно) 13.03.09 в 02:36 |
||
|
Aspergillus flavus (Аспергилл жёлтый) - обнаруженный в египетских артефактах. (анонимно) 13.03.09 в 02:38 |
||
|
Попадает в глаза и нос, инфекция распространяется, (анонимно) 13.03.09 в 02:44 |
||
|
И следующая вещь, которую вы знаете (узнаёте) - Другая (Ешё одна) смерть от проклятия. (анонимно) 13.03.09 в 02:46 И следующая вещь, которую вы узнаёте - многочисленные смерти от проклятия (анонимно) 13.03.09 в 02:47 И следующее, что вы узнаете... Еще одна смерть от проклятия. kolyapakhomov 13.03.09 в 15:18 |
||
|
Итак, э, и каковы симптомы? (анонимно) 13.03.09 в 02:48 |
||
|
Переутомление, потеря памяти, ухудшение зрения. (анонимно) 13.03.09 в 02:54 |
||
|
Да, да, да, да. Запечатайте это. Запечатайте это. (анонимно) 13.03.09 в 12:25 |
||
|
Это хорошая идея. Я просто, м.. Просто..
(анонимно) 13.03.09 в 02:58 |
||
|
Тебе что-то нужно? (анонимно) 13.03.09 в 02:56 |
||
|
Я только пыталась быть полезной. (анонимно) 13.03.09 в 03:00 |
||
|
Да, ну, в общем, в последний раз Вы пробовали это, мы должны были взорвать офис. (анонимно) 13.03.09 в 13:26 Ага, и в последний раз, когда ты пыталась сделать это, нам пришлось взорвать офис. kolyapakhomov 13.03.09 в 15:21 |
||
|
Это несправедливо. (анонимно) 13.03.09 в 03:00 |
||
|
- Я только начал привыкать к этому.
kolyapakhomov 13.03.09 в 15:22 |
||
|
Иметь собственный офис? kolyapakhomov 13.03.09 в 15:22 |
