Leverage S01E12&13 - First & Second Davis Jobs / Воздействие: S01E12&13 - Музейное дело (Часть первая и вторая): Музейное дело (Часть 2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты слышал его. (анонимно) 11.03.09 в 16:50 |
|
|
Заговор, чтобы совершить грабеж, сколько? Пять лет? kolyapakhomov 13.03.09 в 17:03 |
||
|
Поймать его во время грабежа - 20 лет. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:03 |
||
|
Вытащите ребят из галлерей. Следуйте за Фордом. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:04 |
||
|
- Куда Вы идете?
kolyapakhomov 13.03.09 в 17:05 |
||
|
Знаете, у меня есть дела. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:06 |
||
|
- Здесь что-нибудь произошло? (случилось)
(анонимно) 13.03.09 в 04:37 |
||
|
Доктор Коллинз спросила вас о чем-то. Вы работали над чем-то. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:06 |
||
|
Нет, она этого не делала. Я... (анонимно) 13.03.09 в 04:33 |
||
|
- Я перемещал мумию.
(анонимно) 13.03.09 в 04:35 |
||
|
Без причин. (анонимно) 13.03.09 в 04:32 |
||
|
- Быстрей! Быстрей!
(анонимно) 13.03.09 в 04:32 |
||
|
Посмотрите на это! (анонимно) 11.03.09 в 16:49 |
||
|
Прямо под Давидами. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:08 |
||
|
Вне камер слежения. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:09 |
||
|
Они собираются сверлить прямо под пьедисталом. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:09 |
||
|
Кто? Кто? (анонимно) 12.03.09 в 17:48 |
||
|
Кто-либо, скрывающийся в этом саркофаге. kolyapakhomov 13.03.09 в 17:10 |
||
|
Это... мумия (анонимно) 13.03.09 в 04:21 |
||
|
- Я думаю, что Вы что-то пропустили.
kolyapakhomov 13.03.09 в 17:11 |
||
|
Я не вижу их! (анонимно) 11.03.09 в 16:50 |
||
|
Стерлинг, открою эту чертову штуку! (анонимно) 12.03.09 в 17:48 |
||
|
Вы двое, открывайте! (анонимно) 12.03.09 в 17:48 |
||
|
Мы не можем. Полная блокировка (анонимно) 12.03.09 в 17:49 |
||
|
Что? Неизвестный газ был выпущен в общественном месте (анонимно) 12.03.09 в 17:49 |
||
|
Нам нужно эвакуировать всех из здания (анонимно) 12.03.09 в 17:49 |
||
|
Эвакуировать??? (анонимно) 12.03.09 в 17:49 |
||
|
- Это федеральный протокол
(анонимно) 12.03.09 в 17:50 |
||
|
Это федеральный протокол
(анонимно) 12.03.09 в 17:50 |
||
|
Вы сказали химическая атака? (анонимно) 12.03.09 в 17:51 |
||
|
Это не химическая атака, это ограбление (анонимно) 12.03.09 в 17:51 |
||
|
Ограбление! ограбление! (анонимно) 12.03.09 в 17:51 |
||
|
ладно. черт возьми (анонимно) 12.03.09 в 17:51 |
||
|
Отлично. Весь персонал безопасности, немедленно очистить здание (анонимно) 12.03.09 в 17:51 |
||
|
немедленно очистить здание! (анонимно) 12.03.09 в 17:52 |
||
|
Ты не можешь уйти. Мы даже не знаем здесь ли они (анонимно) 12.03.09 в 17:52 |
||
|
У нас нет выбора. britneykat 11.03.09 в 17:12 |
||
|
Что за чертовщина тут происходит? (анонимно) 12.03.09 в 17:52 |
||
|
Они их уже украли (анонимно) 12.03.09 в 17:52 |
||
|
Они используют толпу, чтобы вывезти оригиналы вместе с фальшивками! kolyapakhomov 13.03.09 в 17:15 |
||
|
Никому не двигаться, пока я не конфискую все статуи! (анонимно) 12.03.09 в 17:53 |
||
|
Извините, сэр.
(анонимно) 12.03.09 в 17:53 |
||
|
Именно так. Поторопи их.
(анонимно) 12.03.09 в 17:53 |
||
|
Так, Гери, удерживайте их снаружи! kolyapakhomov 13.03.09 в 17:21 |
||
|
Все, сдайте свои статуи людям в черных костюмах! (анонимно) 12.03.09 в 17:54 |
||
|
Ладно. Делайте то что необходимо (анонимно) 12.03.09 в 17:54 |
||
|
По крайней мере вы вывели всех из здания (анонимно) 12.03.09 в 17:54 |
||
|
Он вывел всех из здания (анонимно) 12.03.09 в 17:54 |
||
|
Они включили замки на дверях (анонимно) 12.03.09 в 17:55 |
||
|
Гэри. Гэри, где Форд? (анонимно) 13.03.09 в 04:22 |
