The Vampire Diaries - 2x15. THE DINNER PARTY/ / Дневники вампира - 2х15. Званный ужин – переводчики (32 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. happy_family 160 (16%) 56 0.35
2. dannika 155 (15%) 6 0.04
3. gal 103 (10%) 4 0.04
4. Miss_internet (создатель) 88 (8%) 4 0.05
5. _NeSSy_ 86 (8%) 9 0.10
6. miss_cherry 71 (7%) 6 0.08
7. christinebroxe 57 (5%) 6 0.11
8. MalayaHope 37 (3%) 2 0.05
9. Miss_Nothing 29 (2%) 5 0.17
10. Anuta1505 24 (2%) 1 0.04
11. Lily_TL 22 (2%) 8 0.36
12. NewZealander 20 (2%) 0 0.00
13. Aida_ 17 (1%) 3 0.18
14. CrazyRain 17 (1%) 6 0.35
15. nat_anicimova 15 (1%) 8 0.53
16. Roli 14 (1%) -2 -0.14
17. Cristall 10 (1%) -1 -0.10
18. dreamy_identity 9 (0%) 1 0.11
19. Geparda 9 (0%) -2 -0.22
20. kosoy2004 9 (0%) 6 0.67
21. lurri 7 (0%) -1 -0.14
22. Vasillissa 5 (0%) 3 0.60
23. by_julka 5 (0%) 0 0.00
24. ULKA 5 (0%) 0 0.00
25. VampireKa 4 (0%) 1 0.25
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
18 февраля 2011, владелец: Miss_internet
Скачали:
94 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.4
Инструментарий