War and Remembrance / Война и память: эпизод 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему?

lusinoid 21.02.11 в 20:15

0

Да ты что?!

Dreamis 17.03.11 в 23:29

0

А что?

lext_2009 21.03.11 в 08:41

0

Я никогда с ним не встречался, но он пригласил меня на коктейль сегодня вечером.

lext_2009 28.02.11 в 21:25

0

Я с ним не знаком, но он пригласил меня вечером на коктейль.

steelhawk 04.04.12 в 18:27

0

Очень настойчиво.

lext_2009 28.02.11 в 21:26

0

Что ж, Лесли, наслаждайся.

lext_2009 28.02.11 в 21:06

0

Добрый вечер. Я - Лесли Слоут. (нем.)

lext_2009 28.02.11 в 21:07

0

Почему вы не говорите по-английски?

lext_2009 28.02.11 в 21:08

0

Хорошо. Я Лесли Слоут.

lext_2009 28.02.11 в 21:08

0

Я первый заместитель посла Соединенных Штатов в Берне.

lext_2009 28.02.11 в 21:09

0

Какими судьбами?

Dreamis 17.03.11 в 23:32

0

Вы встречались?

Lilirigan 23.02.11 в 19:13

0

Мы встречались?

Dreamis 17.03.11 в 23:31

0

Я расспросила кое-кого о вас, потому что вы смотрели на меня.

lext_2009 28.02.11 в 21:28

0

Примите мои извинения.

lext_2009 28.02.11 в 21:26

0

Вы очень напоминаете мне одного моего знакомого.

lext_2009 28.02.11 в 21:10

0

Вы очень похожи на одну мою знакомую.

doc_ravik 03.04.12 в 09:58

0

Правда?

lext_2009 28.02.11 в 21:10

0

Я Сэльма Ашер.

lext_2009 28.02.11 в 21:10

0

Ох.

HunnyBunny 19.03.11 в 12:02

0

Оу...

lext_2009 21.03.11 в 08:43

0

Да. Это дом моего отца.

Lilirigan 23.02.11 в 19:14

0

А, мы с ним еще не встречались.

lext_2009 28.02.11 в 21:11

0

Мне еще надо с ним встретиться.

Dreamis 17.03.11 в 23:40

0

Папа скоро спустится.

lext_2009 28.02.11 в 21:11

0

Что-то произошло.

Dreamis 17.03.11 в 23:41

0

Он очень занят работой с беженцами.

lext_2009 28.02.11 в 21:30

0

Мой друг сказал мне, что вас выслали из Москвы

lext_2009 28.02.11 в 21:11

0

за ваше сочувствие к еврееям?

lext_2009 28.02.11 в 21:13

0

Хотел бы выглядеть святым мучеником,

lext_2009 28.02.11 в 21:32

0

но мой отъезд связан с другой причиной.

lext_2009 28.02.11 в 21:32

0

Я рад быть там, где хорошая еда,

lext_2009 28.02.11 в 21:33

0

Люблю места, где вкусно кормят,

steelhawk 04.04.12 в 18:30

0

где по вечерам светят огни, и не сверкает оружие.

lext_2009 28.02.11 в 21:33

0

по вечерам горят огни, и не стреляют.

steelhawk 04.04.12 в 18:32

0

Не стесняйтесь того, что вы сделали.

lext_2009 28.02.11 в 21:34

0

Неужели вы не понимаете, как это отличает вас

Valkiriya 03.03.11 в 19:16

0

на дипломатической службе?

Valkiriya 03.03.11 в 19:16

0

Спасибо, но боюсь, что отличает в невыгодном свете.

Valkiriya 03.03.11 в 19:16

0

Мистер Слоут, я - Джейкоб Ашер.

lext_2009 28.02.11 в 21:14

0

Я прошу прощения, что не смог поприветствовать вас раньше.

lext_2009 28.02.11 в 21:14

0

Ну что вы, не стоит извинений.

lext_2009 28.02.11 в 21:15

0

Простите.

lext_2009 28.02.11 в 21:15

0

Рад нашей встрече.

lext_2009 28.02.11 в 21:16

0

Мистер Слоут...

lext_2009 28.02.11 в 21:36

0

Наверное, вы удивлены моим приглашением?

lext_2009 28.02.11 в 21:36

0

Да.

lusinoid 21.02.11 в 20:18

0

Дело в том, что

lext_2009 28.02.11 в 21:36

0

кое-кто заинтересован встретиться с вами.

lext_2009 28.02.11 в 21:37

0

Отец Мартин, это первый заместитель посла Лесли Слоут.

lext_2009 28.02.11 в 21:38

0

Я очень рад встретиться с вами.

lext_2009 28.02.11 в 21:16

0

Весьма польщён.

lext_2009 28.02.11 в 21:17

0

Отец Мартин оказывает огромную помощь в нашей работе с беженцами.

lext_2009 28.02.11 в 21:39

0

В одиночку много не сделаешь.

lext_2009 28.02.11 в 21:39

0

В отличие от остальных, вы этого сказать не можете.

Dreamis 28.03.11 в 14:01

0

Нет,пожалуйста.Пожалуйста.

HunnyBunny 19.03.11 в 12:03

0

Отец Мартин, к тому же, гражданин Германии.

lext_2009 28.02.11 в 21:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →