Greys Anatomy 7x16 / Анатомия страсти 7х16: Greys Anatomy - 7x16 - Not Responsible

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Одна потерянная страница
А вы умный парень, Хант.

miig 25.02.11 в 14:37

0
+1

У вас есть зададки лидера, руководителя.

miig 25.02.11 в 14:40

0
+1

- Я хочу сказать, по-моему,
ты избегаешь этого.
- Может и так, сэр.

miig 25.02.11 в 14:42

1

- Я хочу сказать, по-моему,
ты стараешься убежать от этого.
- Может и так, сэр.

miig 25.02.11 в 14:42

0

Я хочу сказать, ты вполне можешь заняться важным пациентом.

miig 25.02.11 в 14:43

0

Я хочу сказать, тебе по плечу
работа с важным пациентом.

miig 25.02.11 в 14:43

0

Я хочу сказать, ты сможешь
справиться с важным пациентом.

miig 25.02.11 в 14:46

0

В смысле, если ты не будешь упоминать шефа хирургии,

katya_piter 25.02.11 в 14:58

0

Я имею ввиду, что если вы
не упомяните о главе хирургии

miig 25.02.11 в 15:00

0
+1

они не спросят о шефе хирургии.

katya_piter 25.02.11 в 14:58

0

они и не спросят о главе хирургии.

miig 25.02.11 в 15:00

0

они и не спросят главу хирургии.

miig 25.02.11 в 15:01

0

они не попросят главу хирургии.

miig 25.02.11 в 15:01

0
+2

Ты имеешь в виду меня?
Думаю да, сэр.

katya_piter 25.02.11 в 14:58

0

- Ты упоминал меня?
- Думаю, да, сэр.

maybe_smart_hen 25.02.11 в 19:44

0

И зачем бы тебе это делать?

miig 25.02.11 в 14:48

0

- Разве ты не в курсе моего заявления.
- Думаю, в курсе, сэр.

miig 25.02.11 в 14:48

0

Тогда о чём ты вообще думал?

S0phie 25.02.11 в 13:44

0

О Вашей жене, сэр.
Вот о чём я думал.

S0phie 25.02.11 в 13:44

0

Sync by YYeTs.net www.addic7ed.com
Перевод: notabenoid.com/book/15964/52307/

miig 25.02.11 в 14:49

0

Как только ты подумал,
что закончил,

S0phie 25.02.11 в 14:07

0

нам нужно больше крови.

Chertenok3D 25.02.11 в 12:20

0

нам понадобилось больше крови.

S0phie 25.02.11 в 14:08

0

- Ну, если найдешь, она вся твоя.
- Ладно, доктор Шепард

S0phie 25.02.11 в 13:46

0

- Ладно, если там еще что-то осталось, она вся твоя.
- Отлично, доктор Шепард

maybe_smart_hen 25.02.11 в 19:47

0

собирается прийти и осмотреть на вас,

miig 25.02.11 в 14:49

0

придет и взглянет на вас,

maybe_smart_hen 25.02.11 в 19:49

0

и если с анализами всё в порядке,
мы перевезём вас

miig 25.02.11 в 14:50

0

- в операционную.
- Хорошо.

miig 25.02.11 в 14:50

0

Эй. Скрестим пальцы

miig 25.02.11 в 14:51

0

Эй. Давайте, скрестим пальцы

miig 25.02.11 в 15:02

0
+1

- и будем надеяться, что мамины анализы будут в порядке, идёт?
- Идёт.

miig 25.02.11 в 15:02

1

и надейтесь,что у мамы будет все в порядке,хорошо?
Хорошо.

katya_piter 25.02.11 в 15:03

0
+2

Эй, Кайл.
Что это у тебя на шее?

miig 25.02.11 в 14:55

0
+1

О, да просто шишка. Даже не болит.

miig 25.02.11 в 14:56

0
+1

Мы как раз хотели
записаться на прием,

miig 25.02.11 в 14:56

0

но...все эти события...

miig 25.02.11 в 14:57

0

но...со всем,что тут происходит...

miig 25.02.11 в 15:03

0

но...из-за всех этих событий...

miig 25.02.11 в 15:03

0
+1

- У меня полный рабочий день.
- Нет, ты не в порядке.
Надо было мне позвонить.

miig 25.02.11 в 14:58

0

- Я работаю полный рабочий день.
- Нет, ты не в порядке.
Следовало мне позвонить.

miig 25.02.11 в 15:04

1
+1

Ну, у нас тут есть
незанятые врачи.

miig 25.02.11 в 14:58

0

Ну, у нас тут куча врачей.

miig 25.02.11 в 15:05

0
+1

Так, что я попрошу кого-нибудь
прийти и осмотреть тебя.

miig 25.02.11 в 14:59

0

Так, что я попрошу кого-нибудь
прийти и осмотреть твою шишку.

miig 25.02.11 в 14:59

1

Так, что я позову кого-нибудь
взглянуть на тебя.

miig 25.02.11 в 15:05

0

Поэтому мне нужно, чтобы кто-то подошел и вглянул на это.

katya_piter 25.02.11 в 15:07

0
+1

Единственное, что меня беспокоит.

miig 25.02.11 в 14:53

0

Это меньшее, о чём надо беспокоиться.

miig 25.02.11 в 14:53

0

- Спасибо.
- Окей.

S0phie 25.02.11 в 13:47

0

- Спасибо.
- Хорошо.

miig 25.02.11 в 14:52

0

Я была в отделе с хлопьями,

miig 25.02.11 в 15:06

0
+2

и подскользнулась у одного
из этих больших стендов...

miig 25.02.11 в 15:06

0
+1

с фруктами или ещё чем-то
и они все высыпались на меня.

miig 25.02.11 в 15:08

0

фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.

katya_piter 25.02.11 в 15:09

0
+1

Лидокаин и эпинефрин. 5. 0 пропилена.
Хорошо. Прошу меня извинить.

katya_piter 25.02.11 в 15:08

0

- Лидокаин и эпинифрин,
пожалуйста. Пролен 5/0
- Хорошо. Прошу меня извинить.

miig 25.02.11 в 15:10

0

- Лидокаин и эпинифрин,
пожалуйста. Проленовую нить 5/0
- Хорошо. Прошу меня извинить.

miig 25.02.11 в 20:22

0

Марк, это вырежут.
Ты не должен этим хвастаться.

katya_piter 25.02.11 в 15:10

-1

О, это просто шов, Марк.
Нечем хвастаться.

miig 25.02.11 в 15:20

0

Это порез, Марк. Тебе не обязательно красоваться.

maybe_smart_hen 25.02.11 в 19:55

0

Ты могла бы поддержать меня немного.

katya_piter 25.02.11 в 15:10

0

Можешь дать мне парочку лейкопластырей и идти заниматься своими делами.

maybe_smart_hen 25.02.11 в 19:58

0

Да уж, это не то, что сейчас происходит.

katya_piter 25.02.11 в 15:11

0

Ага, этому не бывать.

miig 25.02.11 в 15:21

0

Ты...ты споткнулась о стенд

katya_piter 25.02.11 в 15:22

0

или ты подвернула ногу и упала прямо в продукты или...

katya_piter 25.02.11 в 15:23

0

Хронология ускользает от меня, Ричард.

katya_piter 25.02.11 в 15:11

0

Я больше сосредоточена на том, что там был джем

katya_piter 25.02.11 в 15:12

0

Я больше сосредоточена на том, что там был джем

katya_piter 25.02.11 в 15:12

0

Меня больше волнует, что
тот джем, что там был...

miig 25.02.11 в 15:22

0

и....и осколки стекла на моем пальто и брюках.

katya_piter 25.02.11 в 15:12

0

и...и эти осколки стекла
на моих брюках и пальто.

miig 25.02.11 в 15:24

0

и на брюках администратора зала, который не

katya_piter 25.02.11 в 15:13

0

бросил меня одну до того, как меня погрузили в скорую.

katya_piter 25.02.11 в 15:13

0

О! Ты знаешь, на самом деле это просто смешно!

katya_piter 25.02.11 в 15:14

0

Это уже второй раз, милая.
Я имею в виду, твое запястье...

katya_piter 25.02.11 в 15:15

0

Это все туфли. Они теперь в тон твоему верху,

katya_piter 25.02.11 в 15:16

0

Это все туфли. Они теперь в тон твоему верху,

katya_piter 25.02.11 в 15:16

0

но я не чувствую землю под ногами, когда иду в них.

katya_piter 25.02.11 в 15:16

0

но я не чувствую земли под ногами,
когда иду в них.

miig 25.02.11 в 15:41

0

Я собираюсь их выбросить.
И если бы кто-нибудь просто дал мне

katya_piter 25.02.11 в 15:18

0

Я собираюсь их выбросить.
И если бы кто-нибудь просто

miig 25.02.11 в 15:42

0

неммного поддержки, Я была бы в порядке.

katya_piter 25.02.11 в 15:18

0

пару лейкопластырей, я бы уже уехала.

maybe_smart_hen 25.02.11 в 20:06

0

Ты никуда не пойдешь.
Нет, если ты наделаешь вокруг этого много шуму...

katya_piter 25.02.11 в 15:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →