What I Like About You (4 сезон) / Что мне нравится в тебе (4 сезон): 4х01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О Боже!, Тина я сделала это!

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:50

0

Я влезла в машину Винса.

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:50

0

Это самое романтичное,
что я когда-либо слышала.

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:51

0

Я собираюсь сказать ему
"Винс, я люблю тебя,

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:52

0

и я поеду с тобой во Флориду."

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:52

0

Мне все равно, если он не идеален.

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:53

0

Я не хочу быть ни с кем другим, никогда.

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:53

0

- Винс?
- Да

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:55

0

- Где мне положить чемодан?
- Брось назад.

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:56

0

Что за чертовщина?

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:56

0

Это выглядит, как обручальное кольцо!

Special_Girl_21 03.03.11 в 06:57

0

- Ты вышла замуж?
- Видимо да!

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:05

0

Хорошо, подожди.
Это же здорово.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:02

0

После стольких планирований свадьбы

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:10

0

и расстований с ним,
ты наконец вышла замуж...

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:11

0

Доброе утро, жена.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:02

0

...за водопроводчика?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:07

0

- О!

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:03

0

Вэл! Вэл!
Вэл, проснись!

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:04

0

О, Лорен.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:04

0

О Боже. Я вышла замуж.
Я вышла замуж.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:06

0

Что?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:06

0

Да, я вышла замуж за Тодда,
водопроводчика.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:06

0

Подожди.
Кольца нет.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:07

0

И Тодда нет!

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:07

0

О! Я не вышла замуж!

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:07

0

Я не вышла замуж.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:08

0

О, у меня никого нет,
и мне за 30.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:11

0

Мне не нравиться эта игра.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:08

0

У меня был худший кошмар в жизни.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:09

0

Мне приснилось, что я позвонила Рику
и уговорила его на что-то очень плохое,

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:38

0

а затем поехала в Атлантик-Сити
и выпела одноу или шесть.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:40

0

А затем я вышла замуж...

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:37

0

- Вик!
- Вик!

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:12

0

Милая, ты действительно должна быть
более осторожной, хорошо?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:41

0

Ты оставила свое обручальное кольцо
на раковине.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:42

0

- Эй, Лора, давно не виделись.
- Как дела?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:43

0

О, ты знаешь, все по старому,
все по старому. А ты как?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:43

0

Она не сказала тебе?
Мы поженились.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:44

0

Вик?
Ты встречалась с Виком?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:44

0

У вас с Виком были
тайные отношения?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:45

0

Я знала, что между вами двумя
была химия

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:46

0

когда он был нашим боссом.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:46

0

Но ты не хотела встречаться с ним,
потому что он был нашим боссом,

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:47

0

а теперь вы поженились?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:47

0

Как ты могла не сказать мне?

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:13

0

Я не знаю.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:13

0

О, посмотри на себя,

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:13

0

остановился по среди дороги в никуда.

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:48

0

Неужели мы будем...

Special_Girl_21 03.03.11 в 07:47

0
Минутку...

Следующая страница →