О переводе мата

Чтобы поддерживать единство с двумя переводами камрада ugnisgame предыдущих шоу Луиса (см. ссылки ниже), мат переводим матом, но разнообразно и не перебарщиваем.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3313118
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3392274
Товарищ говорит со сцены о трахе с мертвыми детьми и эякуляции в лицо своей кошке, было б глупо его переводить высоким литературным языком.
Написал bobbybrown 6 марта 2011, 00:39 Перевод комментировать

Комментарии

Комментариев пока нет.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 марта 2011, владелец: redeyes
Скачали:
44 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0