Brothers & Sisters S5E16 / Братья и Сестры 5 сезон 16 серия: 5 сезон 16 серия - Home Is Where The Fort Is
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Или кошмар, скорее. Osezky 11.03.11 в 19:08 |
|
|
Мне такое снилось с детства. Osezky 11.03.11 в 19:08 |
||
|
Это не посттравматическое состояние. Osezky 11.03.11 в 19:09 |
||
|
Хорошо. Osezky 11.03.11 в 19:09 |
||
|
Понимаешь, это... Osezky 11.03.11 в 19:09 |
||
|
Это как сон о конце света. Osezky 11.03.11 в 19:10 |
||
|
Там землетрясение Osezky 11.03.11 в 19:10 |
||
|
люди бегут куда-то с Osezky 11.03.11 в 19:11 |
||
|
и... Osezky 11.03.11 в 19:11 |
||
|
Я не могу нейти свою семью. Osezky 11.03.11 в 19:11 |
||
|
И я просто пытаюсь спасти всех. Osezky 11.03.11 в 19:11 |
||
|
Я хочу сказать, я ... я пытаюсь спасти... Osezky 11.03.11 в 19:12 |
||
|
Всех. Osezky 11.03.11 в 19:12 |
||
|
И ты их спасаешь? Osezky 11.03.11 в 19:12 |
||
|
Нет. Вот почему я Osezky 11.03.11 в 19:13 |
||
|
Наверное, именно его ты и слышал. Osezky 11.03.11 в 19:13 |
||
|
Со мной этого давно уже не было. Osezky 11.03.11 в 19:13 |
||
|
До моего появления, ты хочешь сказать? Osezky 11.03.11 в 19:14 |
||
|
Значит... Osezky 11.03.11 в 19:14 |
||
|
Ты пытался спасти меня. Osezky 11.03.11 в 19:14 |
||
|
Я соломинка, которая сломала спину парамедику? Darkirisha 11.03.11 в 20:21 |
||
|
Послушай, Зак, я думаю... Osezky 11.03.11 в 19:20 |
||
|
Джастин... все в порядке Osezky 11.03.11 в 19:20 |
||
|
Дэн рассказал мне о той работе. Osezky 11.03.11 в 19:21 |
||
|
Я хочу встретиться с владельцем, Osezky 11.03.11 в 19:21 |
||
|
но он сказал, что работа будет Osezky 11.03.11 в 19:21 |
||
|
Значит... Osezky 11.03.11 в 19:21 |
||
|
Считай, что я спасен, хорошо? Osezky 11.03.11 в 19:22 |
||
|
На одного меньше. Darkirisha 11.03.11 в 23:11 |
||
|
А что насчет тебя? Darkirisha 11.03.11 в 23:11 |
||
|
Не знаю. Darkirisha 11.03.11 в 23:11 |
||
|
Я что-нибудь придумаю. Darkirisha 11.03.11 в 23:11 |
||
|
Так что там с игрой? Darkirisha 11.03.11 в 23:12 |
||
|
С игрой? Darkirisha 11.03.11 в 23:12 |
||
|
Поверь, сейчас даже ты не сможешь спасти Клипперов. Darkirisha 11.03.11 в 23:12 |
||
|
Все так плохо? Darkirisha 11.03.11 в 23:12 |
||
|
Я жарю нам омлет. Darkirisha 11.03.11 в 23:13 |
||
|
Я подумал, что ты захочешь поесть. Darkirisha 11.03.11 в 23:13 |
||
|
Пахнет вкусно. Darkirisha 11.03.11 в 23:13 |
||
|
Пейдж, ты не хочешь позвонить папе? Darkirisha 11.03.11 в 23:13 |
||
|
Может тебе будет легче, если ты с ним поговоришь. Darkirisha 11.03.11 в 23:14 |
||
|
Нет, он просто.. Darkirisha 11.03.11 в 23:14 |
||
|
Он просто скажет мне, что все будет хорошо. Darkirisha 11.03.11 в 23:14 |
||
|
Тяжело это слышать, когда знаешь, Darkirisha 11.03.11 в 23:15 |
||
|
В смысле? Darkirisha 11.03.11 в 23:15 |
||
|
Не так-то просто, когда тебе разбивают сердце. Darkirisha 11.03.11 в 23:15 |
||
|
Маленькая часть его всегда остается разбитой. Darkirisha 11.03.11 в 23:15 |
||
|
И что же делать? Darkirisha 11.03.11 в 23:16 |
||
|
Ты справляешься с этим, как можешь. Darkirisha 11.03.11 в 19:52 |
||
|
А в один прекрасный день ты поймешь, Darkirisha 11.03.11 в 19:53 |
