House s07e16 — Out of the Chute / House s07e16 — Out of the Chute: House s07e16 — Out of the Chute

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раз. Не напрягайся сейчас.

VanDerMelk 15.03.11 в 08:01

5

Следуй за ним.

Tomlir 15.03.11 в 06:15

2

Иди с ним

FreeScore 15.03.11 в 13:07

0

Два. Вот так. Держись ритма.

volodia2290 15.03.11 в 05:51

7

Три. Что ты делаешь, Лэйн?

volodia2290 15.03.11 в 05:54

2

Ты сваливаешься.

VanDerMelk 15.03.11 в 07:58

2

Четыре. В чём твоя проблема?

VanDerMelk 15.03.11 в 08:01

3

Тащи свою задницу вниз.
Вернись в середину.

gootman 15.03.11 в 06:19

1

Пять. Ты слаб.

VanDerMelk 15.03.11 в 08:02

4

Перед тобой открываются все перспективы

Nicta 15.03.11 в 08:41

1
+1

Шесть. Чёрт возьми, Лейн, ты должен проучить этого быка.

VanDerMelk 15.03.11 в 08:02

1

Семь. Поднимись, подбери свою задницу, пока по ней не заехали.

VanDerMelk 15.03.11 в 08:03

2
+2

Неплохо.

gootman 15.03.11 в 06:24

2

Теперь просто подожди пока он
вывернется из твоей руки.

Kidd 15.03.11 в 06:28

1

Эй, Эй.

gootman 15.03.11 в 06:23

0

Лейн! Лейн!

VanDerMelk 15.03.11 в 08:06

0

Что за фигня была сейчас?

Tomlir 15.03.11 в 05:16

2

Я собирался спросить тебя о том же.

Dash 15.03.11 в 05:17

6

♪ House 7x16 ♪
Out of the Chute
Original Air Date on March 14, 2011

Inokenty 15.03.11 в 05:18

0

-- Sync, corrected by elderman --

Tomlir 15.03.11 в 06:13

-4

Я в порядке.

qubit 15.03.11 в 05:11

2

Хорошо.

qubit 15.03.11 в 05:11

1

Полагаю, Кадди сказала тебе, что она меня бросила.

VanDerMelk 15.03.11 в 08:10

4

Да.

qubit 15.03.11 в 05:12

1

И что я снова на Викодине.

qubit 15.03.11 в 05:12

2

Она сказала мне что ты принял одну таблетку Викодина.

qubit 15.03.11 в 05:13

1

А после принял еще и еще.

qubit 15.03.11 в 05:14

1

И после я принял намного больше

FreeScore 15.03.11 в 13:09

0

И так далее.

qubit 15.03.11 в 05:14

1

Но у тебя все в порядке?

qubit 15.03.11 в 05:14

0

Ну, не то, чтобы совсем "в порядке",

VanDerMelk 15.03.11 в 08:14

1

но достаточно в порядке для "Ты не должен обо мне беспокоиться".

VanDerMelk 15.03.11 в 08:15

1

Потому что ты вычистил свой банковский счёт,

VanDerMelk 15.03.11 в 08:16

0

переехал в отель и снова подсел на "Викодин"?

VanDerMelk 15.03.11 в 08:16

0

Потому что я собираюсь быть "в порядке" очень скоро.

VanDerMelk 15.03.11 в 08:18

0

Пока это не случилось,

qubit 15.03.11 в 05:17

1

уверен ли ты, что "Викодин" - это...

VanDerMelk 15.03.11 в 08:18

0

У меня болит нога.

qubit 15.03.11 в 05:18

1

Раньше ты справлялся с болью.

qubit 15.03.11 в 05:18

1

Стало хуже.

qubit 15.03.11 в 05:18

1

Не в физическом смысле "хуже".

qubit 15.03.11 в 05:19

1

"Хуже" значит хуже.

qubit 15.03.11 в 05:19

1

Боль не делает различий.

Kidd 15.03.11 в 06:29

2

Боль не выбирает.

Nanny 16.03.11 в 18:32

0

Как и таблетки.

Dash 15.03.11 в 06:52

1

Викодин и отрыв по высшему разряду

gootman 15.03.11 в 06:31

3

Викодин и сладкая жизнь в пятизвездочном отеле -

Nanny 16.03.11 в 18:33

0

которым я собираюсь заниматься в течение нескольких следующих дней,

VanDerMelk 15.03.11 в 08:21

0

вот мое будущее на ближайшие пару дней -

Nanny 16.03.11 в 18:35

1

должно хватить, чтобы пройти через это.

gootman 15.03.11 в 06:30

2

достаточно, чтобы я оправился от удара.

Nanny 16.03.11 в 18:36

0

Так ты не просто хочешь уклониться от проблемы.

Dash 15.03.11 в 06:53

4

Ты хочешь уклониться от уклонения от проблемы. Прости.

Dash 15.03.11 в 06:54

4

Ничто не может быть плохим или хорошим.

tutregaga 15.03.11 в 06:51

1

как мы думаем об этом сейчас.

tutregaga 15.03.11 в 06:51

1

Вот почему Т.О. издевается над оппонентами сразу

VanDerMelk 15.03.11 в 08:25

0
+3

после подсчета очков.

tutregaga 15.03.11 в 06:52

1
+1
Минутку...

Следующая страница →