Следующая книга
Так как до сих пор нет оригинала Emperror's Finest, а эта книга Митчелла оказалась унылой до предела, я, честно говоря, теряюсь в вопросе что переводить дальше, потому что буквально через пару недель будет готов драфт этой книги.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 15 марта 2011, владелец: kvozar
- Скачали:
- 637 чел. (сегодня – 1)
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
Я за Ересь. Или Кровавых ангелов by James Swallow.
скрытые комментарии (1 шт.)
Ересь переводят полным ходом. А вот кровавых ангелов – не слышал, тоже можно посмотреть
Сначало єто нужно закончить. А потом можна например Path of Warrior Торпа. Книга новая, и говорят интересная.
скрытые комментарии (1 шт.)
Если есть оригинал, то почему нет
А можете начать серию про арбитра Ширу Кальпурнию ? Это единственная серия про арбитров.
скрытые комментарии (1 шт.)
Не знаю насколько интересна книга, а кто автор и как называется?
В серии три книги Crossfire, Legacy и Blind автор Мэттью Фаррер. На варфодже первые две книги вроде хвалили.
Итак, черновик закончен, осталось вычитать книгу. В результате сейчас стою перед выбором
1. Кровавые ангелы James Swallow
2. Path of Warrior – Gav Thorpe
3. Matthew Farrer – Shira Calpurnia – 1 – Crossfire
А можно для разнообразия перевести рассказик из Gav Thorpe – The Last Chancers Omnibus
Как всегда, в приоритете книги, которые не будут переводиться на русский язык или будут, но далеко в планах.
Итак, драфт рассказа готов, мне он показался интересным, будем дальше работать со всей книгой?