Eclips Sweep Series, Book 12 Cate Tiernan / Кейт Тирнан Заколдованные 12: 5. Morgan

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Делая глубокий вдох, я выпрямилась и положила атами на стол. «Вы понимаете эти слова?» - спросила я.

FenixYS 03.05.11 в 03:57

0

Мистер Найэлль кивнул, глядя на мое лицо в первый раз за весь вечер. «Они представляют собой более древнюю форму гаэльского языка».

FenixYS 03.05.11 в 03:59

0

После этого он взял атами и поднес к странице. В течение длинной минуты ничего не происходило; затем голубые надписи засветились снова. Казалось, глаза мистера Найэлля упивались.

FenixYS 03.05.11 в 04:04

0

«Вот оно», - сказал он, с трепетом и возбуждением в голосе. «Это та информация, которая мне нужна. Эти секретные ключи я и искал». Он посмотрел на меня со сдерживаемым уважением. «Спасибо».

FenixYS 03.05.11 в 04:07

0

«Безупречная работа, Морган», - сказал Хантер. Я улыбнулась ему смущенно и увидела гордость и восхищение в его глазах.

FenixYS 03.05.11 в 04:09

0

Всего в долю секунды я почувствовала физическую боль, словно мое тело было захвачено внезапной атакой вирусом гриппа. Я осознала, что у меня болит голова, и почувствовала слабость и усталость. Мне нужно было домой.

FenixYS 03.05.11 в 04:13

0

"Уже поздно", - сказал Хантер. "Я лучше тебя провожу".

FenixYS 03.05.11 в 04:15

0

Мистер Найэлль посмотрел на меня, когда я собралась уходить. "Пока, Морган".

FenixYS 03.05.11 в 04:16

0

"До свидания, мистер Найэлль". Я взглянула на Хантера. "А как же надписи? Они исчезнут, если я уеду?"

FenixYS 03.05.11 в 04:17

0

Хантер покачал головой. «Ты раскрыла их, поэтому они будут видимы, по крайней мере, в течение нескольких часов. Достаточно долго, чтобы папа их перевел». Хантер взял мою куртку и проводил меня на крыльцо. Мы оба быстро осмотрелись вокруг и ощутили, как каждый из нас бросил свою сенсорную сеть.

FenixYS 03.05.11 в 04:23

0

«Дай я возьму свои ключи», - сказал он. «Я поеду за тобой до твоего дома».

FenixYS 03.05.11 в 04:31

0

Я покачала головой: «Давай не будем начинать это снова». Хантер всегда пытался защитить меня больше, чем мне это требовалось.

FenixYS 03.05.11 в 04:33

0

«Тогда как насчет того, что я просто посплю у тебя под домом в моей машине?»

FenixYS 03.05.11 в 04:35

0

Я взглянула на него с изумлением и увидела, что он только наполовину шутит. «О, нет», - запротестовала я. «Нет, мне не нужно, чтобы ты это делал».

FenixYS 03.05.11 в 04:36

0

"Может быть, это нужно мне".

FenixYS 03.05.11 в 04:36

0

«Спасибо – я знаю, что ты беспокоишься обо мне. Но я буду в порядке. Ты останешься здесь и поможешь своему отцу расшифровать заклинание Роус. Я позвоню тебе, когда буду дома, договорились?»

FenixYS 03.05.11 в 04:38

0

Хантер выглядел неуверенно, но я поцеловала его, желая спокойной ночи, примерно раз восемь и забралась в свой автомобиль. Не то, чтобы я чувствовала, что я была в безопасности – просто, когда ты противостоишь кому-то вроде Карьяна, то никогда не знаешь, где именно можешь его встретить. Я знала, что он хотел поговорить со мной; также я знала, что он мог бы это сделать, когда захочет. Независимо от того, будет там Хантер или нет.

FenixYS 03.05.11 в 04:43

0

Пока я отъезжала, я видела Хантера, стоящего на улице, наблюдающего за мной до тех пор, пока я не свернула за угол.

FenixYS 03.05.11 в 04:44

0

Я чувствовала себя дерьмом к тому моменту, когда выехала на свое шоссе. Я выбралась из Подводной Лодки (своего авто), закрыла ее, скорчившись от вида ее голубой крыши, которую я до сих пор не покрасила, и пошла по улице. Воздух не пах весной, но и зимой тоже. Умирающие мамины крокусы окружили меня.

FenixYS 03.05.11 в 04:52

0

В действительности было не так уж поздно: десятый час. Возможно, я выпила бы таблетку Талейнола и немного повисела на телефоне перед тем, как отправилась бы в постель.

FenixYS 03.05.11 в 05:02

0

"Морган".

FenixYS 03.05.11 в 05:02

0

Моя рука дернулась прочь от входной двери, словно от удара электрическим током. Каждая клеточка моего тела забила красную тревогу: дыхание участилось, мускулы окаменели, желудок сжался, словно приходя в боевую готовность.

FenixYS 03.05.11 в 05:06

0

Медленно я повернулась лицом к Карьяну МакЭвану. Он был красив, подумала я, или даже не столько красив, сколько харизматичен. Примерно шесть футов ростом (183 см), ниже чем Хантер. В темно-коричневых волосах просматривались серые пряди. Когда я посмотрела в его глаза коричнево-орехового цвета со слегка приподнятыми уголками, то возникло ощущение, будто смотрю в свое отражение. В последний раз, когда я его видела, он принимал форму волка, могущественного серого волка. Когда совет неожиданно подоспел, он скрылся в лесу, взглянув на меня на прощание этими глазами.

FenixYS 03.05.11 в 05:21

0

«Да?» - сказала я, стараясь излучать внешнее спокойствие.

FenixYS 03.05.11 в 05:23

0

Он улыбнулся, и я могла понять, почему моя мама влюбилась в него более чем двадцать лет тому назад. «Ты знала, что я приду», - сказал он с мелодичным шотландским акцентом, более мягким, более притягательным, чем точеный английский Хантера.

FenixYS 03.05.11 в 05:27

0

«Да. Чего ты хочешь?». Я скрестила руки на груди, пытаясь не показывать, что творилось у меня внутри, мой разум пустился вскачь, размышляя, послать ли мне ведьминское сообщение Хантеру, попробовать ли мне наложить какое-нибудь заклинание на себя, могу ли я каким-то образом исчезнуть в облаке дыма.

FenixYS 03.05.11 в 05:30

0

«Я говорил тебе, Морган. Я хочу поговорить с тобой. Я хотел сказать тебе, что я прощаю тебя за следящий знак. Я хотел попытаться еще раз убедить тебя присоединиться ко мне, занять твое законное место в качестве наследницы моей силы».

FenixYS 03.05.11 в 05:33

0

"Я не могу присоединиться к тебе, Карьян" - возразила я решительно.

FenixYS 03.05.11 в 05:34

0

«Но ты можешь», - ответил он, шагая ближе. «Конечно, ты можешь. Ты можешь делать всё, что ты хочешь. Твоя жизнь может быть любой, какой ты решишь, чтобы она была. Ты могущественна. Морган, у тебя величественный, неиспользуемый потенциал. Только я могу по-настоящему показать тебе, как использовать его. Только я могу по-настоящему понять тебя, потому что мы такие одинаковые».

FenixYS 03.05.11 в 05:38

0

Я никогда не умела держать себя в руках, и в одно мгновение мой рот вовлекал меня в неприятности. Я продолжила эту традицию и теперь, отказываясь признавать, что страх превращается в ужас. «За исключением того, что один из нас – невинный ученик высшей школы, а другой из нас – лидер банды убийц – злобных ведьм».

FenixYS 03.05.11 в 05:41

0

Всего лишь на мгновение я увидела всплеск гнева в его глазах, и я перестала дышать, устрашаясь того, что он со мной сделает, и желая, чтобы это уже произошло. Мои колени задрожали, и я взмолилась, чтобы они не выдали себя.

FenixYS 03.05.11 в 05:45

0

«Морган», - сказал он, а за шелковистым голосом подразумевалась ощутимая доля ярости. «Твое существование очень провинциально. Простодушно. Ограниченно».

FenixYS 03.05.11 в 05:49

0

«Я знаю, что это значит». Ему даже не требовалось вслушиваться в дрожащие нотки в моем голосе – он был способен распознать тот факт, что мои нервы были натянуты невыносимо туго.

FenixYS 03.05.11 в 05:52

0

«Тогда, как ты можешь опуститься до этого уровня? Как ты можешь быть такой критикующей? Ты настолько много повидала, настолько много знаешь, что можешь решить, что правильно или неправильно для меня или для других? Морган, магия – это не добро и не зло. Она просто есть. Сила – это не добро и не зло. Она просто есть. Не ограничивай себя таким способом. Тебе всего лишь семнадцать: у тебя впереди целая жизнь для совершения магии – прекрасной, могущественной магии. Зачем закрывать все двери сейчас?»

FenixYS 03.05.11 в 06:08

0

«Я могу не обладать всеми знаниями, но я знаю, что правильно для меня. Я поняла, что неправильно стирать с лица земли целые деревни, целые ковены в один счет», сказала я, стараясь понизить своей голос так, чтобы никто в доме не услышал меня. «Не существует причин, по которым ты можешь оправдать это».

FenixYS 03.05.11 в 06:12

0

Карьян сделал глубокий вздох и сжал кулаки несколько раз. «Ты моя дочь; моя кровь течет в твоих венах. Я твоя семья. Я твой отец – твой настоящий отец. Присоединись ко мне, и у тебя, наконец, будет семья».

FenixYS 03.05.11 в 06:14

0

Внезапная острая боль не смутила меня.

FenixYS 03.05.11 в 06:15

0

"У меня есть семья".

FenixYS 03.05.11 в 06:15

0

«Они не ведьмы, Морган», - проговорил он тщательно, словно я идиотка. «Они не могут ни понять тебя, ни уважать твою силу, в то время как я могу. Это правда, я эгоистичен. Я хочу иметь радость обучать тебя тому, что знаю, видеть твое цветение, как розы, твои необычные силы, приносящие плоды. Я хочу испытать это с тобой. Мои другие дети… не такие многообещающие».

FenixYS 03.05.11 в 06:18

0

Я подумала, что мой сводный брат Киллиан, лишь один из других детей Карьяна, которых я встречала. Мне понравился Киллиан – он был веселый, забавный, непочтительный, безответственный. Но не настольно хороший материал, чтобы унаследовать господство силы. Не настолько хороший, как могла быть я.

FenixYS 03.05.11 в 06:22

0

«А ты… ты дочь моей муирн-беатадан», сказал он мягко. Его душа была обручена с моей мамой.

FenixYS 03.05.11 в 06:24

0

«Которую ты убил», - сказала я точно также мягко, без злости. «Ты можешь просить меня на протяжении всего времени до тех пор, пока я не умру, но я никогда не присоединюсь к тебе. Я не могу. В кругу магии, я в свете. Моя сила приходит от света, не от тьмы. Я не хочу силу тьмы. Я никогда не захочу силу тьмы». Я действительно надеялась, что это правда.

FenixYS 03.05.11 в 06:26

0

«Ты можешь изменить свой взгляд, ты знаешь», - сказал он, но я заметила слабую нотку сомнения в его голосе.

FenixYS 03.05.11 в 06:28

0

"Нет. Я не могу. Я не хочу этого".

FenixYS 03.05.11 в 06:28

0

"Морган, пожалуйста. Не заставляй меня делать это".

FenixYS 03.05.11 в 06:28

0

«Делать что?» - спросила я, волна тревоги заструилась по мне.

FenixYS 03.05.11 в 06:30

0

Он вздохнул и опустил взгляд. «Я так надеялся, что ты изменишь свой взгляд», - сказал он почти про себя. «Мне жаль слышать, что ты не сделаешь этого. Сила, подобная твоей - должна быть в союзе с моей, иначе она представляет слишком большой риск.

FenixYS 03.05.11 в 06:33

0

"Какого черта ты хочешь этим сказать?"

FenixYS 03.05.11 в 06:34

0

Он взглянул на меня снова. «Все еще есть время изменить твое мнение», - ответил он. «Время спасти тебя, твою семью, твоих друзей. Если ты примешь верное решение».

FenixYS 03.05.11 в 06:36

0

«Ты скажешь мне, о чем ты говоришь?» - потребовала я, моё горло почти полностью сжалось от страха. Я думала о том, что он мог бы сделать мне, людям, которых я любила, находящимся в доме. Хантеру. «Спасти себя, мою семью? Ты не смеешь ничего сделать. Ты задал свой вопрос. Я ответила. Теперь убирайся прочь от меня».

FenixYS 03.05.11 в 06:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →