Silk S01 / Шёлк: Silk S01E03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Клянусь жизнью сеоей мамы.

veste 19.03.11 в 06:53

0

Они, мм...

vipere 20.03.11 в 08:04

0

...тяжелые.

vipere 20.03.11 в 08:04

0

- Майкл.
- Привет.

vipere 20.03.11 в 08:04

0

- Похороны пройдут в Стоке?
- Ага.
- И кто заплатит за его поездку?

vipere 20.03.11 в 08:05

0

Запасной состав Сток Сити играет дома, а я всегда мечтал посмотреть на запасной состав Сток Сити.

vipere 20.03.11 в 08:06

0

- О, нет.
- Пополам.

vipere 20.03.11 в 08:06

0

Пожалуйста.

vipere 20.03.11 в 08:07

0

Спасибо, Марта.

vipere 20.03.11 в 08:07

0

- Пока, Клайв.
- Пока.

vipere 20.03.11 в 08:07

0

Комплекс святой Доротеи.

vipere 20.03.11 в 08:15

0

Что?

vipere 20.03.11 в 08:16

0

Женщины, влюбленные в
идею помогать людям.

veste 19.03.11 в 07:02

0

Можешь даже не пытаться соревноваться со Святым Майклом по части сострадания.

vipere 20.03.11 в 08:16

0

- Я делаю, что могу.
- Я тоже. Но есть тонкая грань между
помощью людям и потворством своим желаниям.

veste 19.03.11 в 07:08

0

Я хочу сказать, сколько у тебя это все длится?

vipere 20.03.11 в 08:19

0

Десять минут их жизни, когда ты принимаешь непосредственное участие...

vipere 20.03.11 в 08:21

0

Я имею в виду, а что ты дальше будешь делать?

vipere 20.03.11 в 08:21

0

Ты что, социальный работник? Родитель?

vipere 20.03.11 в 08:21

1
+1

Психиатр?

veste 19.03.11 в 07:10

0

И кто, по-вашему, мы такие?

veste 19.03.11 в 07:11

0

Кто, по-твоему, мы такие?

vipere 20.03.11 в 08:21

1

Лучшее, что ты можешь сделать, и самое честное - это выиграть.

vipere 20.03.11 в 08:22

0

В этом вся суть и заключается. А потом переходи к следующему и выигрывай для него.

vipere 20.03.11 в 08:23

0

Все остальное всего лишь эго.

veste 19.03.11 в 07:12

0

Если бы ты действительно вкладывала в каждого, кого представляешь, ты бы сгорела много лет назад. А с тобой такого ведь не случилось?

vipere 20.03.11 в 08:25

0

Всегда, всегда бери трубку, когда я звоню.

vipere 20.03.11 в 08:25

0

Иди сюда немедленно, сэр. Итак.

vipere 20.03.11 в 08:26

0

Опасные собаки. Магистратский суд в Холлоуэй.

vipere 20.03.11 в 08:29

0

- Когда?
- Сейчас. Иди.
- Уже пол-второго.
- Значит, ты опоздал. Алло?

vipere 20.03.11 в 08:30

0

Да, у меня свободен Ноа Зайглер.

vipere 20.03.11 в 08:31

0

А, и это - муж и жена
- и они ненавидят друг друга.

veste 19.03.11 в 07:35

0

Да. Ему 17 лет.

veste 19.03.11 в 07:36

0

Кофе по-быстрому?

vipere 20.03.11 в 08:32

0

Секс в общественных местах?

vipere 20.03.11 в 08:33

0

Все думают, что у тебя совсем нет собственной жизни, Марта.

vipere 20.03.11 в 08:33

0

Вот...черт.

vipere 20.03.11 в 08:34

0

Ладно. Ладно. Ладно.

vipere 20.03.11 в 08:34

0

- Где находится магистратский суд Холлоуэй?
- Я не знаю.

vipere 20.03.11 в 08:35

0

Не теряй голову. Туда добираться 15 минут, и они в курсе, что ты должен прийти,

vipere 20.03.11 в 08:35

0

значит, три минуты со мной будут потрачены не зря. Одна проблема, всегда одна и та же. Это был пит-буль или нет?

vipere 20.03.11 в 08:37

0

Итак, это длина бедер, ширина черепа, прикус. Сопоставь их со стандартам породы.

dweisa 20.03.11 в 20:24

0
+1

Собака будет там?

veste 19.03.11 в 07:40

0

Э, нет. Все измерения будут в деле.

vipere 20.03.11 в 08:38

0

Собака арестована, ее местонахождение засекречено, поскольку владельцы

vipere 20.03.11 в 08:39

0

начали предлагать безумное вознаграждение за спасение. Ладно. По поводу измерений, Ник.

vipere 20.03.11 в 08:40

0

Чем больше будут расхождения со стандартами породы, тем проще доказать, что ты лабрадор или еще какой породы.

vipere 20.03.11 в 08:41

0

Сука или кобель?

vipere 20.03.11 в 08:41

0

Ваша опасная собака - мальчик или девочка?
Мм... девочка.

veste 19.03.11 в 07:38

0

О, нет, нет, нет, это собака Нив.

veste 19.03.11 в 07:39

0
+1

- Значит, ты в совместной защите с Нив?
- Да.

vipere 20.03.11 в 08:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →