Ray Bradbury: Fahrenheit 451° / Рэй Брэдбери: 451 градус по Фаренгейту: 1 кусок: PART I: IT WAS A PLEASURE TO BURN

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	С благодарностью к Дону Конгдону. kimalen 19.03.11 в 13:53 0
	451° по Фаренгейту kimalen 19.03.11 в 13:55 0
	Температура при которой бумага загорается и сгорает. 3ergushonok 18.03.11 в 08:42 0 Температура при которой вспыхивает и горит бумага. kimalen 18.03.11 в 11:27 1	+2
	Часть 1: Жечь было удовольствием 3ergushonok 18.03.11 в 10:02 0
	Особенно приятно было смотреть как вещи съедаются, чернеют и изменяются. 3ergushonok 18.03.11 в 10:05 0
	С медным краном пожарного рукава в руках, с этим огромным питоном, плюющимся ядовитым керосином на весь мир, кровь пульсировала у него в голове, он словно выдающийся дирижёр управлял симфонией пламени и огня, чтобы сбить клочья и обугленные развалины истории. kimalen 19.03.11 в 12:04 0
	На его невозмутимой голове был известный шлем с номером 451, а глаза блестели оранжевым пламенем с мыслью о предстоящем. Он щелкнул затвором запала и дом угодил в пасть огня, который окрасил небо в красно-желто-черные краски. kimalen 19.03.11 в 12:17 0
	Он сделал шаг прямо в рой светлячков. kimalen 19.03.11 в 12:19 0
	Больше всего он хотел, как в старой шутке, поджарить зефир на костре, пока книги, хлопая страницами, словно голубиные крылья, догорали на крыльце и газоне. kimalen 19.03.11 в 14:06 0	+1
	Книги взлетали в сверкающем огненном вихре и черный от копоти ветер уносил их прочь. magna 04.12.11 в 07:34 0



	Она никогда не прекращалась, та улыбочка, всегда была там, сколько он ее помнил. kimalen 19.03.11 в 12:28 0
















	Он повернул за угол. kimalen 20.03.11 в 12:25 0

	Ее голова была наклонена наполовину, чтобы видеть как ее ботинок пинает кружащуюся листву. kimalen 20.03.11 в 12:28 0
	Ее узкое лицо, цвета белого молока излучало завораживающую жажду ко всему, до чего она прикасалась с неуемным любопытством. kimalen 20.03.11 в 15:47 0






	"Конечно, ты новая соседка, верно?" kimalen 21.03.11 в 09:57 0
	"А вы должно быть" - она подняла глаза от его профессионального значка - "пожарный". Она колебалась. kimalen 21.03.11 в 10:07 0
	"Как странно ты это сказала." kimalen 21.03.11 в 10:10 0
	"Я бы и так догадалась с закрытыми глазами." проговорила она медленно. kimalen 21.03.11 в 10:11 0
	"А, ты о запахе керосина? Моя жена вечно жалуется", - рассмеялся он. "Ты никогда не промываешь ее полностью." kimalen 21.03.11 в 10:13 0
	"Пожалуй она права, не промываешь." произнесла она с трепетом. kimalen 21.03.11 в 10:13 0

	Он решил развеять затянувшееся молчание "Керосин у меня вместо духов." kimalen 21.03.11 в 10:16 0

Следующая страница →