Ray Bradbury: Fahrenheit 451° / Рэй Брэдбери: 451 градус по Фаренгейту: 1 кусок: PART I: IT WAS A PLEASURE TO BURN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
"Ты в порядке?" спросил он жену. kimalen 21.03.11 в 10:29 |
||
|
Она вновь кивнула и включила тостер для еще одного кусочка хлеба. kimalen 21.03.11 в 10:36 |
||
|
Монтаг присел. kimalen 21.03.11 в 10:29 |
||
|
"Нет," - ответил он спокойно. kimalen 19.03.11 в 14:11 |
||
|
Тостер выплюнул кусочек хлеба, намазанного маслом. kimalen 21.03.11 в 10:29 |
||
|
Он взял его в руки с чувством признательности. kimalen 19.03.11 в 14:10 |
||
|
После обеда шел дождь и весь мир был темно-серым. kimalen 18.03.11 в 07:51 |
||
|
Он стоял в холе, пристегивая жетон с горящей оранжевой саламандрой. kimalen 21.03.11 в 10:25 |
||
|
На какое-то время он засмотрелся на вентиляционную шахту в холе. kimalen 21.03.11 в 10:27 |
||