Готовый перевод Daria s03e01 (musical) / Дарья сезон 3 серия 1 (мюзикл): 5. Gah Gah Damn it!

Я в исступлении давлю на газ и сам я словно бы в кошмаре!
Я думаю о своих девочках и их несправедливой божьей каре!
Они обязаны быть в безопасности, дома, у камина согреваться
Вместо того, чтобы в раю нахаляву прохлаждаться.

С дороги, с дороги, черт побери!
Безумец, учись водить своё авто!
С дороги, с дороги, черт побери!
Какое счастье, работает гудок!

С дороги, с дороги, черт побери!
Едь в своём ряду!
Скоро будет ураган, а сам я словно бы в бредууууу!

Сквернослов, как алкоголик, очень грешен перед Богом.
У нас высокая мораль, у нас ребенок - судим строго!

А я сказал "с дороги, с дороги!", черт вас побери!
О Боже, Боже!
С дороги, с дороги, черт побери!
Ты молодым умрешь, дай Боже!

С дороги, с дороги, черт побери!
Себя пошли к черту, мужик!
Я вижу объезд, "Пустите меня!" - говорю напрямик!
С дороги, с дороги, черт побери!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/1695/6326

Переводчики: intuitium