The O.C. / Одинокие сердца [1 сезон]: 1x01 Pilot | Пилот

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он интересный парень, если узнать его поближе. Chernika 29.03.11 в 13:34 0
	Он прикольный. Chernika 29.03.11 в 13:34 0
	Прикольный, да? Chernika 29.03.11 в 13:34 0
	Хорошо. Chernika 29.03.11 в 13:34 0
	Вот что у нас получилось. Повернись. Chernika 29.03.11 в 13:34 0
	Посмотри на себя. Chernika 29.03.11 в 13:35 0
	Лучше, чем в спортивном костюме. Chernika 29.03.11 в 13:35 0
	Оу, мам, тебе нравятся мои ногти? Chernika 29.03.11 в 13:36 0
	Очень, Кейтлин. А тебе нравятся как мои волосы выпрямлены, или это слишком в стиле Аврил Лавин? Chernika 29.03.11 в 13:37 0
	Нет, выглядит отлично, мам. Chernika 29.03.11 в 13:37 0
	Марисса, ты выглядишь... Chernika 29.03.11 в 13:37 0
	О, милая, я думала, ты распустишь волосы. Chernika 29.03.11 в 13:38 0
	Когда они так убраны, ты выглядишь чуть резковато. Chernika 29.03.11 в 13:39 0
	Хорошо. Пошли. Chernika 29.03.11 в 13:39 0
	Вечер должен быть чудесным. Chernika 29.03.11 в 13:39 0
	Ты будешь в платье от Донны Каран, Марисс? Это очень великодушно. Chernika 29.03.11 в 13:40 0
	Ты очень красивая, детка. Chernika 29.03.11 в 13:40 0
	Полумесяцы с грибами и луком? Канапе с крабом и сыром бри? nomercy 08.03.12 в 11:58 0
	Добро пожаловать на темную сторону. Chernika 29.03.11 в 13:41 0
	Вы, должно быть, кузен из Бостона. Chernika 29.03.11 в 13:42 0
	Не представляю, как вы там живете. Я бы не смогла. Я ненавижу холод. Chernika 29.03.11 в 13:43 0
	Вам нравится Сиэтл? Там же все время идут дожди. Не нагоняет тоску? Chernika 29.03.11 в 13:44 0
	Я слышала вы из Канады?. Chernika 29.03.11 в 13:44 0
	Совершенно верно. Chernika 29.03.11 в 13:44 0
	- Привет, "7 и 7", пожалуйста (назв. коктейля, в состав которого входят канадский виски и 7up -прим. переводчика). - Конечно. nomercy 08.03.12 в 12:10 0
	Спасибо. Chernika 29.03.11 в 13:45 0
	Спасибо. Chernika 29.03.11 в 13:45 0
	Я бы хотела, чтобы мой муж был прав насчет тебя. Chernika 29.03.11 в 13:45 0
	- Как дела? Заканчивай это, Нордланд. - Сам заканчивай, Люк. nomercy 08.03.12 в 12:16 0
	Эй, Люк. Как дела? alenk_ins 30.03.11 в 20:06 0
	-Привет. -Привет. Chernika 29.03.11 в 15:09 0
	Отсоси, чудак. Chernika 29.03.11 в 15:09 0
	Мои каникулы тоже прошли замечательно. Спасибо, что спросил. Chernika 29.03.11 в 15:14 0
	Саммер вон там. Не смотри. Chernika 29.03.11 в 15:15 0
	Посмотри, но так, как будто ты не смотришь. Chernika 29.03.11 в 15:15 0
	- Привет, пап. - Привет, ребята. Chernika 29.03.11 в 15:15 0
	Кто это? Chernika 29.03.11 в 15:16 0
	Кузен? Чистильщик бассейна? Я не знаю. Chernika 29.03.11 в 15:16 0
	Ну, я выясню это. Chernika 29.03.11 в 15:17 0
	Это Саммер? Chernika 29.03.11 в 15:17 0
	Я пойду... Пойду присяду. Chernika 29.03.11 в 15:17 0
	Весь кайф ему обломали, мистер Коэн. Chernika 29.03.11 в 15:18 0
	Привет, Честер. Эти места заняты? Chernika 29.03.11 в 15:18 0
	Хорошо. Nannie 31.03.11 в 11:10 0
	Так, что ты будешь ходить под парусм в следуещем сезоне? Ты делаешь успехи. nomercy 08.03.12 в 12:24 0
	Отлично. Я рад, что мы немного поболтали. nomercy 08.03.12 в 12:24 0
	Спасибо. Спасибо. Chernika 29.03.11 в 15:23 0
	Спасибо большое всем, что пришли. Chernika 29.03.11 в 15:24 0
	Каждый год мы делаем это, чтобы собрать деньги для приюта женщин, пострадавших от насилия. Chernika 29.03.11 в 15:25 0
	Это очень хорошее дело, ребята. nomercy 18.05.12 в 13:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →