Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x12 – …Deaf Blind Tumor Pee Test» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-12 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-12 серии»
финал 3 сезона
Написала JuliaS 21 июня 2011, 07:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x11 – Batting Practice» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-11 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-11 серии»
правильные субтитры для серии для не 720p
Написала JuliaS 14 июня 2011, 11:14 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x11 – Batting Practice» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-11 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-11 серии»
Написала JuliaS 14 июня 2011, 09:29 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x10 – Fuck The Lemurs» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-10 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-10 серии»
Написала JuliaS 7 июня 2011, 09:19 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x09 – Have You Met Ms. Jones?» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-09 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-09 серии»
Написала JuliaS 24 мая 2011, 06:14 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x08 – The Astonishing» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-08 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-08 серии»
Написала JuliaS 17 мая 2011, 05:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x07 – Orchids and Salami» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-06 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-06 серии»
Написала JuliaS 10 мая 2011, 06:21 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x06 – When The Saints Go» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-06 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-06 серии»
Написала JuliaS 3 мая 2011, 06:39 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x05 – Rat Falls» в переводе «Nurse Jackie – s03, e01-04 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-04 серии»
Написала JuliaS 26 апреля 2011, 14:20 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x04 – Mittens» в переводе «Nurse Jackie – 01-03 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-03 серии»
Написала JuliaS 19 апреля 2011, 07:36 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x03 – Play Me» в переводе «Nurse Jackie – 01-02 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-02 серии»
Написала JuliaS 12 апреля 2011, 07:51 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x02 – Enough Rope» в переводе «Nurse Jackie – 01-02 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-02 серии»
Написала JuliaS 5 апреля 2011, 06:32 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «03x01» в переводе «Nurse Jackie – 03x01 – Game On / Сестра Джеки – 03x01»
Написала JuliaS 29 марта 2011, 08:30 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
29 марта 2011, владелец: JuliaS
Скачали:
755 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий