ВВС: The Art of Russia / ВВС: Искусство России: 01. Out of the Forest

Это Киев, нынешняя столица Украины.

Akast 30.03.11 в 18:09

В одной старой пословице говорится, что
Москва является сердцем России,

veste 30.03.11 в 20:57

и Санкт-Петербург головой,
но его мать Киев,

veste 30.03.11 в 20:58

и это все из-за
одного правителя и его видение.

veste 30.03.11 в 20:59

В 10 веке, город был
в центре огромной языческой империи

veste 30.03.11 в 21:02

известной, как Киевская Русь, правителем которой был
амбициозный князь по имени Владимир.

veste 30.03.11 в 21:05

Он хотел объединить свой народ под
знаменем одной религии,

veste 30.03.11 в 21:06

и в 988 году
он принял важное решение.

veste 30.03.11 в 21:06

Он приказал уничтожить всех
языческих славянских идолов и обратил
свою страну в христианство.

veste 31.03.11 в 09:37

Князь Владимир послал своих эмиссаров
во многие места, чтобы найти одну истинную веру, способную объединить

veste 01.04.11 в 21:38

его разрозненные народы,
но они не видели ничего славного
в церквях западного христианства,

veste 01.04.11 в 21:43

Однако, когда они добрались до
Константинополя, когда они увидели
великий храм Святой Софии с

veste 01.04.11 в 21:44

его куполами и его блистающей
мозаикой, они сказали: "Мы не знали,
были ли мы на небе или на земле. "

veste 01.04.11 в 21:47

И так Владимир решил,
воссоздать славу Византии
здесь, на земле Киевской Руси.

KillKick 16.08.13 в 05:31

В результате получился этот собор,
Святая София.

Chantefleur 14.01.13 в 14:12

Он был построен и украшен
армией мастеров-ремесленников

veste 01.04.11 в 21:49

из Константинополя
для претворения в жизнь великого плана Владимира.

veste 01.04.11 в 21:50

Так как же эта новая
и незнакомая религия,

KillKick 16.08.13 в 05:33

этот Иисус Христос, дали о себе знать
жителям Киевской Руси 11-го века?

KillKick 16.08.13 в 05:34

Там он, Христос Пэнтокрэтор,

veste 04.04.11 в 16:37

на самом верху центрального
купола собора.

veste 04.04.11 в 16:40

Он находится в центре круга,
все цвета радуги,

veste 01.04.11 в 21:52

и он пристально глядит вниз на нас, с этим чрезвычайно торжественным, внушающим страх,
выражением на лице,

veste 04.04.11 в 16:46

с книгой в руке и с жестом благословения,
и со своим ангельским окружением,

veste 04.04.11 в 16:51

эти четыре
чрезвычайно бесстрастных, строгих,

veste 04.04.11 в 16:54

торжественных, ярко раскрашенных
Византийских архангелов.

veste 04.04.11 в 16:59

Можно увидеть, почему эмиссары
от Владимира, когда они пошли
в собор Айя-Софию,

veste 04.04.11 в 17:03

почувствовапи себя на небесах,
и это именно тот эффект,
что византийские мастера

veste 04.04.11 в 17:20

и мастера-мозаичники, которые и создали это
необыкновенное изображение,

veste 04.04.11 в 17:24

именно так они и создапи.

veste 04.04.11 в 17:31

Теперь она является символом церкви,
потому что церковь содержит Бога.

veste 01.04.11 в 21:54

В ее плоти был
Иисус Христос, в ее животе,

veste 01.04.11 в 21:55