ВВС: The Art of Russia / ВВС: Искусство России: 02. Roads to Revolution
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
здесь и игривые мифологические сюжеты вписанные в кругляши. bobin 16.01.13 в 10:59 |
|
|
Нет ни сантиметра в зале, который не украшен, bobin 16.01.13 в 11:00 |
||
|
В искусствоведении это называется "Русское барокко" bobin 16.01.13 в 11:02 |
||
|
Но я бы назвал этот стиль "Цацковое барокко" bobin 16.01.13 в 11:06 |
||
|
Просто невероятно неумеренный. А еще, обязательно представьте себе bobin 16.01.13 в 18:53 |
||
|
что при Елизавете bobin 16.01.13 в 18:53 |
||
|
здесь бы не было этих довольно уродливых лампочек bobin 16.01.13 в 18:54 |
||
|
здесь были бы настоящие зажженные свечи bobin 16.01.13 в 18:56 |
||
|
А потом, если представить, что все здесь полно танцующих людей, bobin 16.01.13 в 18:57 |
||
|
впечатление осталось бы определенно галюциногенным. bobin 16.01.13 в 18:58 |
||
|
Вот, вверху bobin 16.01.13 в 18:59 |
||
|
как если бы она хотела подчеркнуть свою роль великой основательницы bobin 16.01.13 в 19:00 |
||
|
русской изобразительной культуры, русской живописи, и отделки, и архитектуры, bobin 16.01.13 в 19:03 |
||
|
Елизовета указала изобразить себя... bobin 16.01.13 в 19:03 |
||
|
почти как святой покровительницей русского исскусства. Вон она, bobin 16.01.13 в 19:07 |
||
|
парит в небе, высоко держа bobin 16.01.13 в 19:09 |
||
|
скипетр просвещения. Еще, она выше bobin 16.01.13 в 19:11 |
||
|
горы Парнас из классических легенд, где обитают Аполлон и музы – bobin 16.01.13 в 19:12 |
||
|
те, которые вдохновляют художественное творчество bobin 16.01.13 в 19:13 |
||
|
Там муза Музыки, муза Театра вон там, bobin 16.01.13 в 19:15 |
||
|
Со своим циркулем, муза живописи и архитектуры. bobin 16.01.13 в 19:28 |
||
|
Но за всем этим возвышенным мифотворчеством, есть как бы мания bobin 16.01.13 в 19:31 |
||
|
доказать, что русские могли творить европейское исскусство bobin 16.01.13 в 19:31 |
||
|
даже лучше самих европейцев. bobin 16.01.13 в 19:32 |
||
|
И нигде сильнее, чем в портретной галерее... bobin 16.01.13 в 19:33 |
||
|
... дух захватывающим от перегруженности вариантом галерей bobin 16.01.13 в 19:35 |
||
|
в больших европейских домах, bobin 16.01.13 в 19:35 |
||
|
со стенами похожими на страницы кляссера. bobin 16.01.13 в 19:36 |
||
|
Как и Растрелли, их автор был родом из Италии – bobin 16.01.13 в 19:40 |
||
|
Пьетро Ротари. bobin 16.01.13 в 19:40 |
||
|
Говорят. что Елезавета заплатила Ротари 1000 золотых рублей, bobin 16.01.13 в 19:41 |
||
|
за переезд в Россию – рекордная трансферная стоимость для портретиста. bobin 16.01.13 в 19:43 |
||
|
А взамен она получила самые первые портреты, bobin 16.01.13 в 19:45 |
||
|
русских, какими они виделись из Европы. bobin 16.01.13 в 19:46 |
||
|
Вот, в этом зале всего 367 bobin 16.01.13 в 19:47 |
||
|
и каждый в хорошо-устоявшейся европейской манере bobin 16.01.13 в 19:48 |
||
|
написания так-называемых красоток bobin 16.01.13 в 19:48 |
||
|
Невинных, немного кокетливых молодых дам. Но трюк в том, bobin 16.01.13 в 19:51 |
||
|
что каждой из этих девушек предполагалось представлять bobin 16.01.13 в 19:53 |
||
|
свою часть России. Это можно понять по разным костюмам bobin 16.01.13 в 19:55 |
||
|
и прическам. В общем. все вместе складывается bobin 16.01.13 в 19:55 |
||
|
в своеобразный идеальный каталог русской женственности. bobin 16.01.13 в 19:58 |
||
|
Но это еще не все, потому что Ротари нанял bobin 16.01.13 в 19:59 |
||
|
армию русских учеников, и многие из этих картин bobin 16.01.13 в 20:00 |
||
|
были написанны ими bobin 16.01.13 в 20:00 |
||
|
Так что у нас тут своего рода необычайная капсула bobin 16.01.13 в 20:03 |
||
|
с определенным периодом времени. Тут у нас русские, bobin 16.01.13 в 20:05 |
||
|
написанные европейцем, но еще и русские, bobin 16.01.13 в 20:06 |
||
|
написанные в европейском стиле. bobin 16.01.13 в 20:06 |
||
|
В новом Петербурге портретное искуство процветало. bobin 16.01.13 в 20:07 |
