Call Me Fitz (season 1) / Зовите меня Фитц (сезон 1): Call Me Fitz - 01x03 - Mama

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что думаешь?
Больше...

miig 31.03.11 в 00:11

0

Похожа на продавца?
Меньше на секретаршу?

miig 31.03.11 в 00:14

0
+1

Не сомневаюсь, сегодня ты
продашь свою первую машину.

miig 31.03.11 в 00:15

0

Ты ничего не продашь,
если только не знаешь 9 шагов.

miig 31.03.11 в 00:18

0

Разве не 12 шагов?

miig 31.03.11 в 00:16

0

Если ты алкоголик.

miig 31.03.11 в 00:16

0

Если ты пьянчуга-неудачник.

miig 31.03.11 в 00:27

0

Шаг первый:

miig 31.03.11 в 00:16

0

индивидуальность.

miig 31.03.11 в 00:18

0

- Надо записать.
- Точно.

miig 31.03.11 в 01:18

0

Никто не собирается
раскошеливаться

miig 31.03.11 в 01:16

0

Никто не будет
раскошеливаться

miig 31.03.11 в 01:18

0

ради "круиза" с мистером Скука.
И если ты хочешь индивидуальности,

miig 31.03.11 в 01:17

0
+1

тебе, возможно, стоит
подумать о смене костюма.

miig 31.03.11 в 00:30

0

Хорошо выглядеть -
это шаг второй.

miig 31.03.11 в 00:31

0

Приятный внешний вид -
это шаг второй.

miig 31.03.11 в 00:31

0

Необходимо приятно пахнуть -
шаг третий.

miig 31.03.11 в 00:32

0

Необходимо хорошо держаться.

miig 31.03.11 в 00:34

0
+1

Это четвёртый шаг,
детка, четвёртый.

miig 31.03.11 в 01:22

0

И обрати внимание на шаг пятый.

miig 31.03.11 в 01:24

0

Неважно, во что ты одета.

miig 31.03.11 в 01:25

0

У тебя ничего не выйдет,
пока ты не задействуешь это.

miig 31.03.11 в 01:27

0

У тебя ничего не выйдет, если
не будешь пользоваться этим.

miig 31.03.11 в 01:31

0
+2

Ботокс.

miig 31.03.11 в 01:26

0

- Я не осуждаю.
- Мозги, придурок.

miig 31.03.11 в 01:28

0

Думаешь, любая обезьяна может продавать машины?
Хороший продавец должен быть начеку.

miig 31.03.11 в 01:32

0

Без воображения никуда -
шаг седьмой.

miig 31.03.11 в 01:33

0

Необходимо иметь воображение -
шаг седьмой.

miig 31.03.11 в 02:04

0

И не стоит забывать про чертовски
острую наблюдательность.

miig 31.03.11 в 01:35

0

И небходимо обладать чертовски
острой наблюдательностью.

miig 31.03.11 в 01:35

0

Это шаг девятый,
детка, девятый.

miig 31.03.11 в 01:36

0

Извини, но это же был восьмой.

miig 31.03.11 в 01:37

0
+1

Верно.

miig 31.03.11 в 01:37

0

Я детишки вас просто проверял
потому, что девятый -

miig 31.03.11 в 01:37

0

мой любимый.

miig 31.03.11 в 01:37

0

Хороший продавец должен
уметь заводить друзей.

miig 31.03.11 в 01:38

0

И ладить.

miig 31.03.11 в 01:38

0

Имей меня, Фитц!

miig 31.03.11 в 01:39

0

Трахай меня, Фитц!

miig 31.03.11 в 01:42

0

Чертовски обожаю эту тачку.

miig 31.03.11 в 01:45

0

И вот ещё, также есть десятый шаг,
о котором знают не многие.

miig 31.03.11 в 01:45

0

Моё секретное оружие.

miig 31.03.11 в 01:45

0

Ты никогда не станешь "номером один",
если у тебя нету...

miig 31.03.11 в 01:46

0

инстинкта убийцы.

miig 31.03.11 в 01:47

0

Всякого, подчеркиваю, всякого,

Alex_ander 31.03.11 в 15:09

0

кто встаёт у тебя на пути
к званию "номеру один",

miig 31.03.11 в 01:50

0

ты уничтожаешь такого ублюдка,
как использованный хлам.

miig 31.03.11 в 01:53

0
+1

Кто-нибудь, вызовите 911!

miig 31.03.11 в 01:55

0

Держитесь, мистер Фи!
Я иду!

miig 31.03.11 в 01:56

0

Места на вершине хватит только для одного.

Alex_ander 31.03.11 в 15:11

0
+1

Держитесь!

miig 31.03.11 в 01:56

0

Вот о чём я говорю.

miig 31.03.11 в 01:56

0

Вот о чём я толкую.

miig 31.03.11 в 01:56

0

<b>Call Me Fitz, сезон 1, серия 3: Мама.</b>

miig 31.03.11 в 01:57

0

Перевод: notabenoid.com

miig 31.03.11 в 02:12

0

Хорошо, вы живы.

miig 31.03.11 в 08:35

0

Слава Богу, вы живы.

miig 31.03.11 в 08:36

0

Сердечного приступа недостаточно,
чтобы убить Кена Фитца.

miig 31.03.11 в 08:38

0

Необходимо что-то посерьёзнее сердечного
приступа, чтобы убить Кена Фитца.

miig 31.03.11 в 08:39

0
Минутку...

Следующая страница →