Watchmen: Tales of the Black Freighter / Хранители: Истории Черного Фрегата: Tales of the Black Freighter

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вниз по побережью...

AZ 18.03.09 в 17:02

0

... некоторые из моей команды
раздулись от газов.

lumez 18.03.09 в 16:52

1

Меня передернуло от возникшей идеи,
и я старался отгонять эти омерзительные мысли.

lumez 18.03.09 в 17:01

1

Даже после смерти,
они продолжали выполнять свой долг...

AZ 19.03.09 в 11:48

0

...повышая плавучесть нашего судна.

AZ 19.03.09 в 11:50

1

И я выполню свой долг перед ними,
возвратив их домой.

AZ 19.03.09 в 11:50

0

Грубо нарушая их покой,
и кладя в кровать, которую я приготовил...

AZ 19.03.09 в 11:57

0

...Я надеялся, что моя жена и дочери
могут попасть в благородные руки...

AZ 19.03.09 в 12:00

0

... когда придёт их черёд.

AZ 19.03.09 в 12:01

0

Мы доберёмся домой вместе, мой друг.

AZ 19.03.09 в 12:01

0

Я ждал прилива.

lumez 25.03.09 в 02:38

0
+2

Затем, загрузившись, направился на восток.

AZ 19.03.09 в 12:02

0

На восток, по ночным морям.

AZ 19.03.09 в 12:03

0

На восток, уносящийся на телах
убитых людей.

AZ 19.03.09 в 12:06

0
+2

Надежда может быть ужасной вещью.

AZ 19.03.09 в 12:07

0

С рассветом появились чайки,
ищущие завтрак.

lumez 18.03.09 в 08:51

1

Ридли.

lumez 18.03.09 в 08:51

1

Убирайся.

lumez 18.03.09 в 16:36

1

Мне напомнили,
что я давно не ел.

lumez 18.03.09 в 16:36

1

Я знаю, что это не очень аппетитно,
но это все что есть.

lumez 18.03.09 в 16:37

1

Не важно кто мы, не важно где находимся,
мы существуем по прихоти убийц.

AZ 19.03.09 в 12:09

1

Я с трудом узнал моего старого
друга Ридли.

AZ 19.03.09 в 12:09

0

Я не мог заставить себя сказать ему,
что он был жутким отражением...

AZ 19.03.09 в 12:10

0

...себя прежнего.

lumez 25.03.09 в 02:33

1

Я должен доставить его домой перед...
Перед тем как он станет ещё хуже.

AZ 19.03.09 в 12:12

0

До того как он сгниёт.

AZ 19.03.09 в 12:15

0

Я слышал, что выпивая меньше пинты (0.57л)
солёной воды в день человек может выжить.

AZ 19.03.09 в 12:17

2

РИДЛИ:
Капитан?.

lumez 18.03.09 в 08:52

1

Что вы делаете, капитан?.

lumez 18.03.09 в 08:52

0

Я направляюсь в Дэвидстаун. Вот что.

lumez 18.03.09 в 08:53

0

Я должен всех предупредить.

lumez 18.03.09 в 08:54

0

Думаете Вы сможете добраться до Дэвидстауна
раньше Черного Фрегата?

lumez 18.03.09 в 08:55

0

Изоляция сделала вас безумцем, капитан.
Безумцем.

lumez 18.03.09 в 15:17

0

Но мы должны попытаться.

lumez 18.03.09 в 15:18

0

Вы глупец.

lumez 18.03.09 в 15:18

0

Вы единственный пережили нападение Фрегата.

lumez 18.03.09 в 15:19

0

Удача вам улыбнулась,
а вы плюете ей в лицо.

lumez 18.03.09 в 15:22

0

Разворачивайте свой жалкий плот
и уплывайте так далеко, как только сможете.

lumez 18.03.09 в 15:24

0

Нет. Нет, моя семья. Я должен защитить их.

lumez 18.03.09 в 09:01

0

Черный Фрегат уже там.

lumez 18.03.09 в 09:01

0

Ваша жена, мертва.

lumez 18.03.09 в 09:02

0

-Ваши дети, мертвы.
-Заткнись.

lumez 18.03.09 в 09:02

0

Вы подвели свою семью,
так же как подвели свою команду.

lumez 18.03.09 в 09:03

0

Ты умрёшь также как они.
Ты отдашь свою жизнь напрасно.

AZ 19.03.09 в 12:20

0

Я отдам свою жизнь благородно.

AZ 19.03.09 в 12:21

0

Даже если ничего не получится,
меня будет утешать мысль, что я увижу...

AZ 19.03.09 в 12:21

0

... свою семью снова, в раю.

lumez 18.03.09 в 09:04

0

Ридли:
В раю?.

lumez 18.03.09 в 09:05

0

О, капитан, рая не существует.

lumez 18.03.09 в 09:05

0

Поверьте мне, сэр

lumez 18.03.09 в 09:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →