Doctor Who s06e01 - s06e07 / Доктор Кто 6 сезон 1 - 7 серии (TrueStudio): 07. A Good Man Goes to War / Хороший человек идёт на войну
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- На одной из великих морозных ярмарок. Он заставил Стиви Уондера петь мне под Лондонским Мостом. Rincewind 05.06.11 в 06:09 на последней ярмарке на льду. Он привёз Стиви Уондера, ssv310 05.06.11 в 08:29 |
|
|
Стиви Вондер пел в 1814? Да, пел. Но не говори ему. Stacey30 04.06.11 в 21:40 - Стиви Уондер пел в 1814? ssv310 04.06.11 в 22:27 |
+1 | |
|
И я пришел от Доктора Stacey30 04.06.11 в 20:24 Я тоже пришел от Доктора. ssv310 04.06.11 в 23:49 |
||
|
Да, но из другого времени Stacey30 04.06.11 в 21:39 |
||
|
- Если их, конечно, не двое. Rincewind 05.06.11 в 06:10 |
||
|
- Ты нужна ему! Rincewind 05.06.11 в 06:10 |
||
|
Как...как ты узнала? Stacey30 04.06.11 в 20:24 Как... откуда ты знаешь? ssv310 05.06.11 в 08:31 |
||
|
Я из его будущего. Stacey30 04.06.11 в 20:24 |
||
|
Чего это ты так вырядился? ssv310 04.06.11 в 22:28 |
||
|
- Идея Доктора. Miblocko 05.06.11 в 05:53 |
||
|
Летай как бабочка, жаль как пчела. Stacey30 04.06.11 в 20:25 |
||
|
- И выгляди нелепо. ssv310 05.06.11 в 08:35 |
||
|
Они забрали Эми. И нашего ребенка Stacey30 04.06.11 в 21:41 |
||
|
Доктор собирает людей вместе, Stacey30 04.06.11 в 20:28 |
||
|
но ему нужна и ты. Stacey30 04.06.11 в 20:29 |
||
|
Я не могу. Не сейчас Stacey30 04.06.11 в 20:29 Я не могу. Ещё не могу. ssv310 05.06.11 в 08:37 |
||
|
- Извини? ssv310 04.06.11 в 23:52 - Извини? Rincewind 05.06.11 в 06:11 |
+1 | |
|
Самый темный час в жизни Доктора. Stacey30 04.06.11 в 21:45 |
||
|
Он будет подниматься все выше, чем когда-либо прежде, а затем падет так низко. Stacey30 04.06.11 в 21:42 - Он возвысится так, как никогда прежде, а затем падёт так низко... Rincewind 05.06.11 в 06:11 Он поднимется выше, чем когда-либо раньше, а затем упадёт так низко. vk004 05.06.11 в 09:41 |
||
|
И...я не могу быть с ним до самого конца. Stacey30 04.06.11 в 21:43 И... я смогу быть с ним только в самом конце. ssv310 04.06.11 в 23:53 |
||
|
Почему нет? Stacey30 04.06.11 в 20:30 Но почему? ssv310 04.06.11 в 23:53 |
||
|
Потому что это Stacey30 04.06.11 в 20:30 Потому что это он. ssv310 04.06.11 в 22:30 - Потому что вот он, тот день. Rincewind 05.06.11 в 06:11 |
||
|
Тот день, когда Доктор узнает кто я. Stacey30 04.06.11 в 20:30 |
||
|
Прощай. Miblocko 05.06.11 в 07:28 |
||
|
Похоже, ты закрываешься, Дориум. ssv310 04.06.11 в 23:54 |
+3 | |
|
Что ты слышал? Stacey30 04.06.11 в 21:44 |
||
|
Что вы укололи могучего зверя, ssv310 04.06.11 в 22:33 |
||
|
Я восхищаюсь вашим мужеством. ssv310 04.06.11 в 22:33 |
||
|
Мы ждали месяц. Stacey30 04.06.11 в 21:46 Мы уже месяц ждем. ssv310 04.06.11 в 22:34 |
||
|
Ты действительно так думаешь? sasulka 04.06.11 в 21:41 Ты действительно так считаешь? Stacey30 04.06.11 в 21:44 Вы действительно так считаете? vk004 05.06.11 в 09:45 |
||
|
В этой галактике полно людей, ssv310 04.06.11 в 22:34 |
||
|
Сейчас немногие из них нашли синию будку, ожидающую их Stacey30 04.06.11 в 21:55 Сейчас некоторые из них обнаружат синюю будку, ожидающую их ssv310 05.06.11 в 08:40 |
||
|
на пороге.Бедняги Stacey30 04.06.11 в 21:55 на пороге их дома. Бедняги. ssv310 05.06.11 в 08:40 |
||
|
- Думаете, он собирает армию? ssv310 04.06.11 в 22:36 |
||
|
Если этот человек взялся собирать долги - Боже помоги вам, ssv310 04.06.11 в 22:37 |
||
|
и Боже помоги его должникам. ssv310 04.06.11 в 22:37 |
||
|
Полковник Мэнтон, все эти истории, которые вы слышали о нем. Stacey30 04.06.11 в 21:48 |
||
|
Это не истории, это правда. Stacey30 04.06.11 в 21:49 |
||
|
Действительно, ты не говорил мне: ты знаешь, что будет? Stacey30 04.06.11 в 21:50 Только не говорите мне, что не знаете, что будет! ssv310 04.06.11 в 22:38 |
||
|
- Мы только время теряем. ssv310 05.06.11 в 08:42 |
||
|
Астероид, на котором вы построили свою базу. ssv310 05.06.11 в 08:42 |
||
|
Знаешь, почему они назвали его Бегом Демонов? Miblocko 05.06.11 в 05:52 |
||
|
Откуда ты знаешь местонахождение нашей базы? Stacey30 04.06.11 в 21:59 |
||
|
- Вы с Безглавыми Монахами, они мои старые покупатели. Miblocko 05.06.11 в 05:56 |
||
|
Очень старая поговорка. Самая старая. sasulka 04.06.11 в 21:36 |
||
|
"Демоны бегут, sasulka 04.06.11 в 21:37 |
||
|
Нет, нет, нет, пожалуйста! Только не я! Stacey30 04.06.11 в 22:00 |
||
|
Я не нужен тебе! Зачем я тебе?! Я стар! Я толстый! Stacey30 04.06.11 в 22:01 |
||
|
Я синий! Я вам точно не нужен! Miblocko 05.06.11 в 05:57 |
||
|
Он не дьявол. sasulka 04.06.11 в 21:46 |
