Doctor Who s06e01 - s06e07 / Доктор Кто 6 сезон 1 - 7 серии (TrueStudio): 07. A Good Man Goes to War / Хороший человек идёт на войну
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все шлюзы запечатаны, сопратевление остановлено! Roma_180 04.06.11 в 21:23 |
|
|
Жаль, Полковник Мэнтон, я лгал. KILALORD 04.06.11 в 19:42 Извините, полковник Мэнтон, я обманул. ssv310 05.06.11 в 09:59 |
||
|
Три минуты, 42 секунды. KILALORD 04.06.11 в 19:43 |
||
|
Полковник Ментон, прикажите свои людям отступить. Roma_180 04.06.11 в 21:24 |
||
|
Нет. Полковник Мэнтон... KILALORD 04.06.11 в 19:43 - Нет. Roma_180 04.06.11 в 21:24 |
||
|
Я хочу что бы вы сказали своим людям бежать отсюда. Roma_180 04.06.11 в 21:25 |
||
|
Вы, что? KILALORD 04.06.11 в 19:43 |
||
|
Те самые слова. Бежать отсюда. Roma_180 04.06.11 в 21:25 |
||
|
Я хочу что бы вы были известны именно этими самыми словами. Roma_180 04.06.11 в 21:26 |
||
|
Я хочу что бы люди называли вас полковник-бежать-отсюда. Roma_180 04.06.11 в 21:27 |
||
|
Я хочу что бы дети смеялись стоя рядом с вашей дверью, Roma_180 04.06.11 в 21:29 |
||
|
потому что они нашли дом полковника-бежать-отсюда. Roma_180 04.06.11 в 21:29 |
||
|
И когда к вам прийдут, и спросят, можно ли меня достать через людей, которых я люблю...! Roma_180 04.06.11 в 21:31 |
||
|
.. в любом случае хорошая идея... KILALORD 04.06.11 в 19:45 |
||
|
Я хочу, чтобы вы сказали им свое имя. KILALORD 04.06.11 в 19:45 |
||
|
О, смотрите! Я сердит. Это ново. KILALORD 04.06.11 в 19:45 О, посмотрите! Я зол. Это что-то новенькое. Roma_180 04.06.11 в 21:32 |
||
|
Я действительно не уверен, в том sasulka 04.06.11 в 21:52 |
||
|
Ярость хорошего человека - не проблема. Rincewind 05.06.11 в 06:31 |
||
|
У хороших парней слишком много правил. sasulka 04.06.11 в 21:14 У хороших людей слишком много правил. ssv310 05.06.11 в 10:00 |
||
|
Хорошим парням не нужны правила. sasulka 04.06.11 в 21:14 Хорошим людям не нужны правила. ssv310 05.06.11 в 10:00 |
||
|
И сегодня не тот день, чтобы выяснять почему их у меня много. ssv310 05.06.11 в 10:01 |
||
|
Отдайте приказ. ssv310 05.06.11 в 10:01 |
||
|
Дайте приказ, полковник "Бежать Отсюда"! Rincewind 05.06.11 в 06:32 |
||
|
Кто это, кто там? KILALORD 04.06.11 в 19:46 |
||
|
Вам придётся быть осторожнее, потому что я вооружена, очень опасна и совсем не в духе! Rincewind 05.06.11 в 06:33 |
||
|
- О да, как будто я этого не знаю! Rincewind 05.06.11 в 06:33 Да. Будто я это не знаю. ssv310 05.06.11 в 10:02 |
||
|
Рори? Рори это ты? Natasha29 04.06.11 в 19:59 |
||
|
Да, это я... Natasha29 04.06.11 в 19:59 |
||
|
Подожди минуту. sasulka 04.06.11 в 21:59 |
||
|
Они забрали её. ssv310 05.06.11 в 10:03 |
||
|
Рори, они забрали нашего ребенка. Natasha29 04.06.11 в 20:00 |
||
|
Так вот, миссис Вильямс... ssv310 05.06.11 в 10:03 |
||
|
Это никогда, никогда sasulka 04.06.11 в 22:02 это никогда-никогда не случится. ssv310 05.06.11 в 10:03 |
||
|
О Боже. sasulka 04.06.11 в 21:16 |
||
|
- Боже! Где она была, что они с ней сделали? Rincewind 05.06.11 в 06:33 |
||
|
Эми, с ней всё в порядке. Rincewind 05.06.11 в 06:34 Эми, она в порядке, я проверил. ssv310 06.07.11 в 08:18 |
||
|
Она прекрасна. Natasha29 04.06.11 в 20:00 Она красавица. ssv310 05.06.11 в 10:04 |
||
|
О Боже. Я собирался быть крутым... Rincewind 05.06.11 в 06:34 |
||
|
Я хотел быть крутым, посмотри на меня! Rincewind 05.06.11 в 06:34 Я хотел быть крутым, а теперь посмотри на меня. ssv310 05.06.11 в 10:06 |
||
|
- Ты хорош. Плачущий римлянин с ребёнком - это действительно круто. Rincewind 05.06.11 в 06:35 Всё в порядке. Плачущий римлянин с ребёнком - это определённо круто. ssv310 05.06.11 в 10:05 |
||
|
Иди сюда, ты! sasulka 04.06.11 в 21:53 Иди ко мне! ssv310 05.06.11 в 10:07 |
||
|
Эээм... Поцелуи и слёзы. Я вернусь чуть позже. Rincewind 05.06.11 в 06:35 |
||
|
Эй, ты! Иди сюда, сейчас же! Rincewind 05.06.11 в 06:35 |
||
|
Моя дочь. Что думаешь? Rincewind 05.06.11 в 06:35 Моя дочь. Что ты думаешь? Stacey30 05.06.11 в 06:37 |
||
|
- Привет. Привет.. эээ... дитя. Rincewind 05.06.11 в 06:36 |
||
|
- Мелоди! Привет, Мелоди Понд! Rincewind 05.06.11 в 06:36 |
||
|
учитель географии, а Мелоди Понд - супергерой! Rincewind 05.06.11 в 06:36 звучит как учительница, ssv310 05.06.11 в 10:09 |
||
|
И да, я думаю пахнет она нормально. Rincewind 05.06.11 в 06:37 |
||
|
Никогда не нюхал ее, может, надо попробовать. Miblocko 05.06.11 в 07:35 |
||
|
- Амелия Понд, иди ко мне! Rincewind 05.06.11 в 06:37 |
+1 |
