How I Met Your Mother - 06x21 - Hopeless / Как я встретил вашу маму - 06x21 - Безнадёга: How I Met Your Mother - 06x21 - Hopeless / Как я встретил вашу маму - 06x21 - Безнадёга

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Барни, боюсь,
нам пора прощаться.

SDN 19.04.11 в 08:08

0

Твоя унылая маман

agrado 19.04.11 в 14:28

1

Твоя вздорная мамаша

aleksnn13 19.04.11 в 16:45

0

думаю, я... плохо на тебя влияю

elsphynx 19.04.11 в 10:02

-1

считает, что я... плохо влияю на тебя.

agrado 19.04.11 в 14:28

1

Что? Это...

vanillabeer 19.04.11 в 10:30

0

Что за выражение было, которому ты меня учил?

pardonte 19.04.11 в 10:39

0

Что за слово, которому ты меня научил?

aleksnn13 19.04.11 в 16:53

0

Полный что-то там?

pardonte 19.04.11 в 10:40

2

"Вздор" вроде бы?

aleksnn13 19.04.11 в 16:53

0

Но она твоя мать, и я...

elsphynx 19.04.11 в 10:03

0

ты знаешь, я всего лишь
твой дядя Джерри

vanillabeer 19.04.11 в 10:31

0

И мы видимся
в последний раз

vanillabeer 19.04.11 в 10:31

0

Но ты должен сводить меня

vanillabeer 19.04.11 в 10:32

0

на концерт каверов на песни Зеппелин
на следующей неделе

vanillabeer 19.04.11 в 10:33

1

на кавер-группу Зеппелин
на следующей неделе.

aleksnn13 19.04.11 в 16:56

0

Этот вечер будет...

vanillabeer 19.04.11 в 10:34

0

Лед - и - Джеррным!

vanillabeer 19.04.11 в 10:35

0

Извини, приятель, но на этом все

juz 19.04.11 в 08:22

0

Не забывай свои уроки

juz 19.04.11 в 08:22

0

Кто лучший друг фокусника?

juz 19.04.11 в 08:10

0

Пьяная аудитория

juz 19.04.11 в 08:10

0

Пьяные зрители

inorser 19.04.11 в 15:00

0

Молодец!

juz 19.04.11 в 08:10

0

У тебя еще есть та пуговица с фестиваля, на который мы ходили?

juz 19.04.11 в 08:11

-1

У тебя ещё есть тот значок с фестиваля,
на который мы ходили?

DirtyDen 19.04.11 в 12:51

0

Так... Я ее засуну

juz 19.04.11 в 08:11

0

А теперь... Я засуну его

DirtyDen 19.04.11 в 12:53

0

Прямо тебе в голову за ухо

juz 19.04.11 в 08:12

0

прямо тебе в мозг за ухом...

DirtyDen 19.04.11 в 12:54

1

Так я буду знать, что ты меня не забудешь

juz 19.04.11 в 08:12

0

Увидимся, приятель

juz 19.04.11 в 08:11

0

И еще...

juz 19.04.11 в 08:17

0

Никогда... не прекращай... тусоваться

juz 19.04.11 в 08:17

0

Дети, в 1983 отец Барни

juz 19.04.11 в 08:19

0

ушел из его жизни

juz 19.04.11 в 08:19

0

И, когда в 2011 их первая встреча плохо закончилась

juz 19.04.11 в 08:19

0

Больше всего я хочу быть частью твоей жизни

juz 19.04.11 в 08:21

0

В этот раз ушел Барни

juz 19.04.11 в 08:20

0

Пока

juz 19.04.11 в 08:22

0

Похоже, что это был конец

juz 19.04.11 в 08:23

0

Но несколько недель спустя

juz 19.04.11 в 08:22

0

Я так зол на своего отца!

juz 19.04.11 в 08:23

0

Угадайте, кто мне сегодня позвонил

juz 19.04.11 в 08:23

0

Ну давайте, угадывайте!

juz 19.04.11 в 08:24

0

- Твой отец?
- Мой отец!

juz 19.04.11 в 08:24

0

Барни Стинсон

juz 19.04.11 в 08:24

0

Привет, Барни. Это твой отец

juz 19.04.11 в 08:24

0

Ты бы хотел поехать на рыбалку

juz 19.04.11 в 08:25

0

со мной и ДжейДжеем в воскресенье утром?

juz 19.04.11 в 08:25

0

Так, подожди, я проверю у своей личности

juz 19.04.11 в 08:36

-1

Подожди, я сверюсь
с моими принципами.

pardonte 19.04.11 в 12:24

1

О, нет. Оказывается, я ни за что в жизни такого бы не сделал

juz 19.04.11 в 08:37

0

Барни, слушай...

juz 19.04.11 в 08:37

0

Я знаю, ты разочарован, что твой отец всего лишь

juz 19.04.11 в 08:38

0

скучный старый инструктор по вождению из пригорода

juz 19.04.11 в 08:39

0

Но тот парень... "Сумасшедший Джерри"

juz 19.04.11 в 08:40

0

Он был плохим!

juz 19.04.11 в 08:40

0

Пил, тусил, спал с кем попало

juz 19.04.11 в 08:41

0

Тусовки не могут продложаться вечно

juz 19.04.11 в 08:41

0
Минутку...

Следующая страница →