The Reckoning / 1 сезон: 01x01 - Part 1.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Скотт. Podruga 20.04.11 в 14:58 0
	Да? Скотт Брэди? - Это я, дорогуша. Podruga 20.04.11 в 15:01 0
	У меня сегодня удачный день, да? Namitto 20.04.11 в 18:44 0
	Помнишь, я тебе говорила о завещании? Namitto 20.04.11 в 18:46 0
	Каком завещании? Марк, я тебе говорила об этом неделю назад. Namitto 20.04.11 в 18:47 0
	В любом случае, у меня встреча с этим юристконсультом в 12, Namitto 20.04.11 в 18:48 0
	так что мне придётся задержать на работе, и, может быть, мы не увидимся с тобой позже. Namitto 20.04.11 в 18:48 0
	Ты хочешь, что бы я отвёз Аманду в больницу? Namitto 20.04.11 в 18:49 0
	Нет, всё в порядке. Её отец сделает это. Namitto 20.04.11 в 18:49 0
	Но спасибо тебе, мой прекрасный, милый, любимый мужчина. Namitto 20.04.11 в 18:49 0
	А, и сообщи мне, если мы вдруг станем милиардерами. Namitto 20.04.11 в 18:50 0
	Что это за "мы"? Ха-ха-ха Namitto 20.04.11 в 18:50 0
	Ладно, увидимся позже. Пока. Спасибо, люблю тебя. Namitto 20.04.11 в 18:51 0
	Ребекка! Podruga 20.04.11 в 15:05 0
	Привет, я ищу Агентство юристконсультов "Unwin Frost Taylor" Namitto 20.04.11 в 18:53 0
	Третий этаж. Спасибо. Podruga 20.04.11 в 15:06 0
	Пока. Namitto 20.04.11 в 18:54 0
	О, мисс Уилсон. Фредерик Тэйлор. Podruga 20.04.11 в 15:06 0
	Здравствуйте. Здравствуйте. Podruga 20.04.11 в 20:37 0
	Кто-нибудь предложил вам напитки? Нет, всё хорошо. Спасибо. Namitto 20.04.11 в 18:55 0
	Я должна вернуться на работу к часу, поэтому... Можем ли мы поторопиться с этим? Namitto 20.04.11 в 18:56 0
	(Оба смеются) Хорошо. Namitto 20.04.11 в 18:56 0
	Как я упоминал в своём письме, Namitto 20.04.11 в 18:57 0
	вы были названы как выгодоприобретатель в завещании. Namitto 20.04.11 в 18:58 0
	В завещании Уильяма Питера Смита. Namitto 20.04.11 в 18:58 0
	С радостью сообщаю вам, мисс Вилсон, Namitto 20.04.11 в 18:59 0
	что мистер Смит завещал вам Namitto 20.04.11 в 19:00 0
	сумму в пять миллионов фунтов. Namitto 20.04.11 в 19:00 0
	Простите, я должно быть не расслышала вас. Namitto 20.04.11 в 19:01 0
	Нет, нет, вы услышали правильно. Пять миллионов фунтов. Namitto 20.04.11 в 19:01 0
	Это шутка? Это шутка, правда? Namitto 20.04.11 в 19:01 0
	Кто-то решил меня разыграть? Никаких шуток. Namitto 20.04.11 в 19:02 0
	Хотите стакан воды? О Боже! Я налью вам. Namitto 20.04.11 в 19:02 0
	Пять миллионов фунтов?! Namitto 20.04.11 в 19:03 0
	Та ещё новость, да? Namitto 20.04.11 в 19:03 0
	Мои поздравления. Уверен, вы это заслужили. Namitto 20.04.11 в 19:04 0
	Но я даже не видела его... Namitto 20.04.11 в 19:04 0
	Я даже не знаю, кто такой этот Уильям.... Питер Смит Namitto 20.04.11 в 19:04 0
	Может быть это другая Салли Вилсон? Namitto 20.04.11 в 19:05 0
	Нет, если только другая Салли Вилсон не живёт вместе с вами. Namitto 20.04.11 в 19:05 0
	Ну и ... Как? Что мне..? Я... Namitto 20.04.11 в 19:06 0
	Как вы получите деньги? Да. Сейчас они на счету в банке, Namitto 20.04.11 в 19:07 0
	и готовы немедленно быть перечислены вам. Namitto 20.04.11 в 19:07 0
	Это произойдёт, как только вы выполните Namitto 20.04.11 в 19:08 0
	всего одно условие. Namitto 20.04.11 в 19:09 0
	Что за условие? Namitto 20.04.11 в 19:09 0
	Я понятия не имею. Namitto 20.04.11 в 19:08 0
	Всё здесь. Namitto 20.04.11 в 19:09 0
	Очевидно, на диске. Namitto 20.04.11 в 19:10 0
	На этом я удаляюсь. Namitto 20.04.11 в 19:10 0

Следующая страница →