Doctor Who Confidential s06 / перевод группы TrueTransLate

Фильмы / Сериалы / Doctor Who

Это перевод группы TrueTransLate. Все наши переводы доступны на сайте TrueTransLate.tv. За готовыми переводами обращаться только туда.
Не надо вступать в группу, если вы хотите только скачать перевод. В группу принимаются ТОЛЬКО переводчики, ТОЛЬКО с положительным рейтингом перевода. Хороших, но новеньких на нотабеноиде переводчиков с нулевым рейтингом просим обращаться сюда.

Субтитры вместе с видео также можно скачать в наших раздачах (PDTV и HDTV) на Rutracker.org или на сайте Who Is Doctor Who.

Перевод сезона закончен!

Переводчики: Lori2014, Little_Squirrel

Список готовых субтитров:
5.14 Christmas Special 2010 / Рождественский спецвыпуск 2010
My Sarah Jane: A Tribute to Elisabeth Sladen / Моя Сара Джейн: Памяти Элизабет Слейден
6.01 Coming To America / Прибытие в Америку
6.02 Breaking The Silence / Нарушаем тишину
6.03 Ship Ahoy! / Эй, на корабле!
6.04 Bigger on the Inside / Больше изнутри
6.05 Double Trouble / Двойная проблема
6.06 Take Two / Дубль два
6.07 The Born Identity / Рождённая личность

6.08 River Runs Wild / Ривер отбилась от рук
6.09 About a Boy / О мальчике
6.10 What Dreams May Come / Куда приводят мечты
6.11 Heartbreak Hotel / Отель разбитых сердец
6.12 Open All Hours / Работаем без перерывов
6.13 When Time Froze / Когда останавливается время

The Nights' Tale / Ночная сказка
Doctor Who on Blue Piter / Доктор Кто на передаче «Blue Piter»

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Doctor.Who.Confidential.s05e14.Christmas.Special.2010 готово > 1 года 100% (898 / 898) скачать
««« My.Sarah.Jane.A.Tribute.to.Elisabeth.Sladen готово > 1 года 100% (192 / 192) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e01.Coming.to.America готово > 1 года 100% (642 / 642) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e02.Breaking.the.Silence готово > 1 года 100% (616 / 616) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e03.Ship.Ahoy! готово > 1 года 100% (629 / 629) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e04.Bigger.on.the.Inside готово > 1 года 100% (640 / 640) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e05.Double.Trouble готово > 1 года 100% (652 / 652) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e06.Take.Two готово > 1 года 100% (658 / 658) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e07.The.Born.Identity готово > 1 года 100% (630 / 630) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e08.River.Runs.Wild готово > 1 года 100% (659 / 659) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e09.About.a.Boy готово > 1 года 100% (654 / 654) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e10.What.Dreams.May.Come готово > 1 года 100% (613 / 613) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e11.Heartbreak.Hotel готово > 1 года 100% (663 / 663) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e12.Open.All.Hours готово > 1 года 100% (693 / 693) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.s06e13.When.Time.Froze готово > 1 года 100% (674 / 674) скачать
««« Doctor.Who.Confidential.The.Nights.Tale готово > 1 года 100% (311 / 311) скачать
««« Doctor.Who.On.Blue.Peter готово > 1 года 100% (152 / 152) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 апреля 2011, владелец: Little_Squirrel
Скачали:
20 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат группа
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0