Gossip Girl / Сплетница - 04x19 - Petty in Pink: 04x19 - Petty in Pink
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
С вами Сплетница, lelia 26.04.11 в 09:26 |
+1 |
|
ваш единственный источник сплетен Kristinchen 26.04.11 в 08:32 |
+1 | |
|
из скандальной жизни Манхэттэнской элиты. Kristinchen 26.04.11 в 08:32 |
+2 | |
|
Смею предположить, что ты кузина Чарли. Kristinchen 26.04.11 в 08:35 |
+1 | |
|
Я бы хотела остаться. Kristinchen 26.04.11 в 08:34 |
+1 | |
|
Почему бы мне не показать тебе твою новую комнату? Kristinchen 26.04.11 в 08:35 |
||
|
Я знаю, что ты ничего и слышать обо мне не хочешь,но Kristinchen 26.04.11 в 08:33 |
||
|
поцеловал Блэр Уолдорф montmarte 26.04.11 в 08:31 поцеловал Блэр Уолдорф. Kristinchen 26.04.11 в 08:33 |
+1 | |
|
Ты сказал, что был ответственным за пожар Kristinchen 26.04.11 в 08:34 |
||
|
в одном из принадлежащих тебе зданий. Kristinchen 26.04.11 в 08:34 |
||
|
Смерть того человека 20 лет была на моей совести. Kristinchen 26.04.11 в 08:36 |
||
|
Кто-то умер? Noble_Alisa 26.04.11 в 08:34 Кто-то умер? Kristinchen 26.04.11 в 08:36 |
||
|
Почему ты думать серьюрити Noble_Alisa 26.04.11 в 08:36 А почему ты думаешь телохранитель Kristinchen 26.04.11 в 08:36 |
||
|
был в здании? Он пытался спасти мою жену. Noble_Alisa 26.04.11 в 08:36 был в здании? Kristinchen 26.04.11 в 08:37 |
||
|
Мой отец все время говорил, что она никогда не пыталась связаться с нами, Kristinchen 26.04.11 в 08:37 |
||
|
но я не могу не сомневаться, Kristinchen 26.04.11 в 08:38 |
||
|
после того как он так много врал по поводу других вещей... Kristinchen 26.04.11 в 08:38 |
||
|
Я позвонила окружному прокурору 10 минут назад. azalea86 26.04.11 в 08:38 Я позвонила окружному прокурору 10 минут назад. Kristinchen 26.04.11 в 08:39 |
||
|
Как только я расскажу правду в суде, Kristinchen 26.04.11 в 08:39 |
||
|
никто больше не сможет использовать это против нас. Kristinchen 26.04.11 в 08:39 |
||
|
Мы можем построить наше будущее вместе. Jenn_y 26.04.11 в 08:40 |
||
|
Теперь, когда я знаю, что я готова, Kristinchen 26.04.11 в 08:40 |
||
|
Кажется я только что встречила живого принца. Kristinchen 26.04.11 в 08:41 |
||
|
Увижу ли я тебя снова? azalea86 26.04.11 в 08:39 Мы когда-нибудь увидимся снова? Kristinchen 26.04.11 в 08:40 Я еще увижу тебя? LucyBondarev 30.04.11 в 11:00 |
||
|
Ты всегда можешь найти меня. azalea86 26.04.11 в 08:39 Ты всегда можешь отыскать меня. Kristinchen 26.04.11 в 08:41 |
||
|
Лучшие друзья девушек - это бриллианты, Kristinchen 26.04.11 в 08:41 |
||
|
но спросите любую девушку с Верхнего Ист Сайда azalea86 26.04.11 в 08:39 но попросите любую девушку с Верхнего Ист-Сайда ( Kristinchen 26.04.11 в 08:44 |
||
|
показать вам ее самое ценное имущество.. azalea86 26.04.11 в 08:40 показать вам свое самое дорогое сокровище... Kristinchen 26.04.11 в 08:44 |
||
|
Мы можем поспорить, что оно будет от Вивье, а не от Карьте. azalea86 26.04.11 в 08:41 |
||
|
Мисс Блэр, вы не снимали туфли с тех пор,как их привезли. Jenn_y 26.04.11 в 08:41 Мисс Блэр, вы не снимали эти туфли с тех пор, как получили их. azalea86 26.04.11 в 08:42 |
||
|
Вашим ногам нужен отдыхю Jenn_y 26.04.11 в 08:41 Вашим ногам нужен отдых. Jenn_y 26.04.11 в 08:42 Вы должны дать своим ногам отдохнуть. azalea86 26.04.11 в 08:42 |
||
|
Нет времени на отдых. Разве ты не читала сообщение Луи? Jenn_y 26.04.11 в 08:42 |
||
|
Он хочет провести со мной день, а мы все еще azalea86 26.04.11 в 08:43 Он хочет провести день со мной, а мы до сих пор Kristinchen 26.04.11 в 08:44 |
||
|
Не выбрали идеальное платье. azalea86 26.04.11 в 08:44 не выбрали идеальное платье. Kristinchen 26.04.11 в 08:45 |
||
|
Где Серена? Jenn_y 26.04.11 в 08:43 Где Серена? Kristinchen 26.04.11 в 08:45 |
||
|
У Ван дер Вудсеновю Jenn_y 26.04.11 в 08:43 У Ван Дер Вудсенов. azalea86 26.04.11 в 08:43 У Ван дер Вудсенов. Jenn_y 26.04.11 в 08:43 |
||
|
Мисс Серена azalea86 26.04.11 в 08:44 |
||
|
очень хорошая дочь, с тех пор как мисс Лили приговорили azalea86 26.04.11 в 08:45 |
||
|
к домашнему аресту. azalea86 26.04.11 в 08:45 |
||
|
Ну, сейчас она станет очень хорошим другом azalea86 26.04.11 в 08:45 |
||
|
потому что я собираюсь обыскать ее гардероб. azalea86 26.04.11 в 08:45 |
||
|
Но правда в том, что только то, что туфли хорошо сидят, azalea86 26.04.11 в 08:47 |
||
|
не означает, что ты хочешь носить их. azalea86 26.04.11 в 08:47 |
+1 | |
|
Эй, мам. Мы вернулись из путешествия azalea86 26.04.11 в 08:47 Привет, мам. Мы вернулись с экскурсии... Candle 26.04.11 в 09:23 Привет мам. Мы вернулись из нашего похода hellena_k 26.04.11 в 11:41 |
+1 | |
|
в лучшие кондитерские Манхеттена. azalea86 26.04.11 в 08:48 ... по лучшим манхэттенским кондитерским. Candle 26.04.11 в 09:24 |
||
|
Я чувствую терпкий вкус испытания. Ira_86 26.04.11 в 11:33 |
||
|
Я выпил три эспрессо, а потом поругался с баристой (работник, делающий и подающий эспрессо - прим. пер.) Candle 26.04.11 в 09:27 |
||
|
В таком случае я точно знаю, куда тебе направить свою энергию. Candle 26.04.11 в 09:27 |
||
|
Лариса убежала по поручению, а мне нужен кто-то... Candle 26.04.11 в 09:28 |
||
|
... кто поможет мне все здесь прибрать, пока гости не пришли. Candle 26.04.11 в 09:29 |
