The Thick of It / Гуща событий
Британский политический ситком (2005 – н.в.), который высмеивает работу английского правительства. Герои работают в выдуманном Министерстве по социальное работе и постоянно получают выволочки от Малькольма Такера, верного пса премьер-министра, который отвечает за связи с общественностью в правительстве.
Сериал очень успешен в Великобритании, но не так известен в других странах в связи с трудностями перевода и спецификой чисто британской тематики.
В 2009 году вышел полнометражный фильм In the Loop (В курсе), в котором участвуют многие персонажи сериала.
Скачивать, например, тут: http://www.kat.ph/the-thick-of-it-season-1-2-3-extras-extra-episodes-dvdrip-t5200220.html
Сериал очень успешен в Великобритании, но не так известен в других странах в связи с трудностями перевода и спецификой чисто британской тематики.
В 2009 году вышел полнометражный фильм In the Loop (В курсе), в котором участвуют многие персонажи сериала.
Скачивать, например, тут: http://www.kat.ph/the-thick-of-it-season-1-2-3-extras-extra-episodes-dvdrip-t5200220.html
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | s01e01 | переводится | > 1 года | 30.7% (162 / 526) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 28 апреля 2011, владелец: Justwatching
- Скачали:
- 83 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
30.79% КП = 1.1