Fringe 3.21 "The Last Sam Weiss" / Грань/За гранью 3.21 "Последний Сэм Вайс": Fringe 3.21 "The Last Sam Weiss"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я никогда не буду тем, кем был раньше, Starrior 30.04.11 в 08:47 |
|
|
но я принял те части моего разума, которые... Starrior 30.04.11 в 08:51 |
+1 | |
|
эксцентричны и повреждены. Starrior 30.04.11 в 08:52 |
||
|
Теперь я понимаю, что они Starrior 30.04.11 в 08:50 |
||
|
Как бы я хотел, чтобы вы увидели себя такой, какой я вижу вас. Miss_Lia 30.04.11 в 08:05 |
||
|
Вы даже не представляете, Miss_Lia 30.04.11 в 08:06 |
||
|
Если вы это поймёте, Miss_Lia 30.04.11 в 08:06 |
||
|
то ваши возможности будут безграничны. Miss_Lia 30.04.11 в 08:06 |
||
|
Я знаю, что вы хотите верить в меня... Miss_Lia 30.04.11 в 08:06 |
||
|
Я сама хочу верить... Miss_Lia 30.04.11 в 08:06 |
||
|
Но вера не сможет претворить всё это в жизнь. Miss_Lia 30.04.11 в 08:07 |
||
|
Попытайтесь. Miss_Lia 30.04.11 в 08:07 |
||
|
Всё в порядке. Miss_Lia 30.04.11 в 08:07 |
||
|
Сделайте перерыв и мы попытаемся снова. Miss_Lia 30.04.11 в 08:07 |
||
|
Только что позвонили из больницы. Miss_Lia 30.04.11 в 08:05 |
||
|
Питер пропал. Miss_Lia 30.04.11 в 08:05 |
||
|
Извините. Miss_Lia 30.04.11 в 08:05 |
||
|
- Извините. Miss_Lia 30.04.11 в 08:01 |
||
|
Вы не знаете, есть ли здесь поблизости ломбард? Miss_Lia 30.04.11 в 08:02 |
||
|
Я никогда не был здесь, но... Miss_Lia 30.04.11 в 08:02 |
||
|
Извини, друг. Я... не знаю. Miss_Lia 30.04.11 в 08:02 |
||
|
Извините, что беспокою вас, Miss_Lia 30.04.11 в 08:02 |
||
|
но это крайне важно. Miss_Lia 30.04.11 в 08:02 |
||
|
Могу поклясться, что здесь был ломбард. Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
Я не знаю. Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
Кажется, на 3-й Авеню есть ломбард. Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
На третьей? Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
Спасибо. Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
- Могу я посмотреть эти? Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
Вы - коллекционер? Miss_Lia 30.04.11 в 08:03 |
||
|
Был... Miss_Lia 30.04.11 в 08:04 |
||
|
Еще в детстве. Miss_Lia 30.04.11 в 08:04 |
||
|
Они все подлинные и оценены. Starrior 30.04.11 в 09:40 |
||
|
Цены умеренные, Starrior 30.04.11 в 09:40 |
||
|
от 500 и выше. Starrior 30.04.11 в 09:00 |
||
|
Вот эту. Starrior 30.04.11 в 08:58 |
||
|
Серебряный полтинник. Starrior 30.04.11 в 08:59 Серебряные полдоллара. Starrior 30.04.11 в 08:59 Серебряный пятидесятицентовик. Starrior 30.04.11 в 09:41 |
||
|
Эта монета моя любимая. Miss_Lia 30.04.11 в 08:07 |
||
|
Она всегда приносит мне удачу. Miss_Lia 30.04.11 в 08:08 |
||
|
Уолтер, они обыскали дом. Miss_Lia 30.04.11 в 07:05 |
||
|
Его там нет. Miss_Lia 30.04.11 в 07:05 |
||
|
Может, он не помнит наш адрес? Miss_Lia 30.04.11 в 07:05 |
||
|
Нет, Уолтер, не предполагайте худшего. Miss_Lia 30.04.11 в 07:05 |
||
|
Так вот что я по-вашему делаю? Starrior 30.04.11 в 09:44 |
||
|
Потому что мы точно знаем, Starrior 30.04.11 в 09:44 |
||
|
тяжёлый удар по голове. Starrior 30.04.11 в 09:45 |
||
|
Мы знаем, что он был в больнице Starrior 30.04.11 в 09:45 |
||
|
ещё 10 часов назад. Starrior 30.04.11 в 09:46 |
||
|
Знаем, что не имеем ни малейшего Starrior 30.04.11 в 09:46 |
||
|
как Устройство на него подействовало. Starrior 30.04.11 в 09:46 |
